Kishore Kumar Hits

Silje Nergaard - Darkness out of blue текст песни

Исполнитель: Silje Nergaard

альбом: Darkness Out of Blue

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Why did he have to make such darkness out of blueПочему он должен был сотворить такую тьму из ниоткудаOk there's sadness in his life he didn't get to chooseЛадно, в его жизни есть печаль, у него не было выбораWhy did he needed to feel a reassuring handПочему ему нужно было почувствовать ободряющую рукуBefore he seemed to understandПрежде чем он, казалось, понялYou stumble free... or let it beТы освободишься ... или оставишь все как естьToo late I saw my words were cutting him in twoСлишком поздно я увидела, что мои слова разрезали его надвоеSaw him clutching at the straws he couldn't bear to loseУвидела, как он хватался за соломинку, которую не мог потерять.He said that given time he knew it would come rightОн сказал, что со временем, он знал, все будет хорошоAnd how he longed for warmth and lightИ как он тосковал по теплу и светуSo he could see how things should beЧтобы он мог увидеть, как все должно быть.Then my feet left the groundЗатем мои ноги оторвались от земли.And my words became a string of soundsИ мои слова превратились в цепочку звуков.He gave me that old sad look and fell in lineОн бросил на меня тот старый грустный взгляд и встал в очередьAnd at this signИ при виде этого знакаEverything I'd said just slipped from my mindВсе, что я сказал, просто вылетело у меня из головы'Cause my feet left the groundПотому что мои ноги оторвались от землиSo glad once more it's me he'd foundЯ так рад, что он снова нашел меня.Got rid of the dark and clung to the blueИзбавился от темноты и цеплялся за синеву.What more could I doЧто еще я мог сделать?Everyone knew that I was dreamingВсе знали, что я сплю.He and I can stay in this tiny patch of blueМы с ним можем остаться в этом крошечном голубом пятнышкеThey are so close together colours that we useОни так близки друг другу по цветам, которые мы используемI just needed to hear him say he understandsМне просто нужно было услышать, как он скажет, что понимаетBefore I dare to show my handПрежде чем я осмелюсь показать свою рукуAnd stumble free... or let it beИ освободиться ... или оставить все как естьWhen my feet left he groundКогда мои ноги оторвались от землиAll my words became a string soundsВсе мои слова превратились в звуки струныHe gave me that old sad look and fell in lineОн бросил на меня тот старый грустный взгляд и встал в очередьAnd at this signИ на этом знакеEverything I'd said just slipped from my mindВсе, что я сказал, просто вылетело у меня из головы'Cause my feet left the groundПотому что мои ноги оторвались от землиSo glad once more it's me he'd foundЯ так рад, что он снова нашел меняGot rid of the dark and clung to the blueИзбавился от темноты и цеплялся за синевуWhat more could I doЧто еще я мог сделатьEveryone knew that I was dreamingВсе знали, что я сплю

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители