Kishore Kumar Hits

Rigmor Gustafsson - The Way He Makes Me Feel текст песни

Исполнитель: Rigmor Gustafsson

альбом: On My Way to You

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

There's no chill and yet I shiverНет холода, и все же я дрожуThere's no flame and yet I burnНет пламени, и все же я горюI'm not sure what I'm afraid ofЯ не уверен, чего я боюсьAnd yet I'm tremblingИ все же я дрожуThere's no storm yet I hear thunder.Шторма пока нет, я слышу гром.And I'm breathless, why I wonder?И у меня перехватывает дыхание, почему я удивляюсь?Weak one moment,В один момент я слаб,,Then the next I'm fine.А в следующий - я в порядке.I feel as if 1'm falling every timeЯ чувствую, как будто падаю на 1 метр каждый раз, когдаI close my eyesЯ закрываю глазаAnd flowing through my bodyИ по моему телу течет река удивленияIs a river of surprise..Feelings are awakeningЧувства пробуждаютсяI hardly' recognize as mine!Я с трудом узнаю свои!What are all these new sensations?Что это за все эти новые ощущения?What's the secret they reveal?Какой секрет они раскрывают?I'm not sure I understandЯ не уверена, что понимаю тебяBut I like the way I feel.Но мне нравится то, что я чувствую.Oh, why is it that every timeО, почему каждый раз, когдаI close my eyes he's there?я закрываю глаза, он там?The water shining on his skin,Вода, блестящая на его коже,The sunlight in his hair?Солнечный свет в его волосах?And all the while I'm thinking thingsИ все это время я думаю о вещах,That I can never share with him.Которыми я никогда не смогу поделиться с ним.I'm a bundle of confusionЯ в полном замешательствеYet it has a strange appeal.И все же в этом есть странная притягательность.Did it all begin with him,Неужели все началось с него?,And the way he makes me feelИ то, что он заставляет меня чувствоватьI like the way he makes me feel...Мне нравится то, что он заставляет меня чувствовать...

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители