Trey Anastasio - Born in Laredo - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Trey Anastasio - Born in Laredo текст песни

Исполнитель: Trey Anastasio

альбом: Hands On A Hardbody (Original Broadway Cast Recording)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

You look at me and I see what you seeТы смотришь на меня, и я вижу то, что видишь тыSomeone who comes to your country and takes all your jobs, who's living here illegallyКто-то, кто приезжает в твою страну и забирает все твои рабочие места, кто живет здесь нелегальноDid I float on a raft across the Rio Grande?Плыл ли я на плоту через Рио-Гранде?Or hide under cardboard and hay in an old flatbed truck to steal into your landИли спрятаться под картоном и сеном в старом грузовике с бортовой платформой, чтобы проникнуть на вашу землюYou look at me and you think I run dopeТы смотришь на меня и думаешь, что я торгую наркотикамиA killer, my gang's name carved into my armУбийца, на моей руке вырезано имя моей бандыJust a monster unworthy of hopeПросто монстр, недостойный надеждыYou look at me and think:Ты смотришь на меня и думаешь:"He's not too bright; let him cut grass, bus dishes, shine shoes at the mall, clean the stalls at the Greyhound at night""Он не слишком умен; пусть подстригает траву, моет посуду, чистит обувь в торговом центре, убирает по ночам прилавки в "Грейхаунде""You wish that I'd never come from the country I'm fromТы бы хотел, чтобы я никогда не приезжал из страны, из которой яBut I'm born in LaredoНо я родился в ЛаредоMy sister was born in Fort WorthМоя сестра родилась в Форт-УэртеBorn in LaredoРодился в ЛаредоAmerican by birthАмериканец по происхождениюI went to school and I dreamed of a home and a carЯ ходил в школу и мечтал о доме и машинеAnd I'm born in LaredoИ я родился в ЛаредоEvery inch of the Texan you areКаждый дюйм твоего тела техасецI look at you and I see a brick wallЯ смотрю на тебя и вижу кирпичную стенуSomeone who's made up his mind based on just what he seesКто-то, кто принял решение, основываясь только на том, что он видитAnd I see he sees nothing at allИ я вижу, что он вообще ничего не видит'Cause I look at youПотому что я смотрю на тебяDo you know what I seeЗнаешь, что я вижуSomeone who comes from a family that sailed long ago in search of a new life like meКто-то из семьи, которая давным-давно отплыла в поисках новой жизни, как я.Did they come here alone? Were they viewed with alarmОни пришли сюда одни? Смотрели ли на них с тревогойDid they work to the bone for their familyРаботали ли они до изнеможения ради своей семьиDreaming of land and a small working farm?Мечтая о земле и маленькой работающей ферме?If they came here today, I'd pray for their soulЕсли бы они пришли сюда сегодня, я помолился бы за их душиAnd hope they'd run fast for they'd never get past the volunteer border patrolИ надеюсь, что они быстро убежали бы, потому что им никогда не миновать добровольный пограничный патрульMy parents, they slept on the floorМои родители, они спали на полуAnd they hoped I had moreИ они надеялись, что у меня их будет большеAnd I'm born in LaredoА я родился в ЛаредоWhere I learned how to fight my own fightsТам я научился драться самRaised in LaredoВырос в ЛаредоBeer and hotdogs and Friday Night LightsПиво, хот-доги и пятничные ночные огниMy grandfather cameПриехал мой дедушкаMade from a raft from a hood of a carСделан из плота, из капота автомобиляBut I'm born in LaredoНо я родился в ЛаредоEvery inch of the Texan you areТы до мозга костей техасецWe came to this country like you came to this countryМы приехали в эту страну так же, как вы приехали в эту странуAnd I'm born in LaredoИ я родился в ЛаредоEvery inch of the Texan you areКаждый дюйм твоего тела - техасец, которым ты являешься

Поcмотреть все песни артиста