Trey Anastasio - Stronger - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Trey Anastasio - Stronger текст песни

Исполнитель: Trey Anastasio

альбом: Hands On A Hardbody (Original Broadway Cast Recording)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I was cuttin up and acting like a foolЯ был резок и вел себя как дуракThe day those two recruiters showed up at our schoolВ тот день, когда эти два рекрутера появились в нашей школеAnd I swore he was lookin right at meИ я поклялся, что он смотрел прямо на меняWhen he told me i could be all i can beКогда он сказал мне, что я могу быть тем, кем я могу бытьI was a baby newly married, with a baby that he carriedЯ была ребенком, недавно вышедшим замуж, с ребенком, которого он носил под сердцемAnd i was lost and lookin for my way and he asked me if i loved the USA.И я была потеряна и искала свой путь, и он спросил меня, люблю ли я США.God I hope they take me, cause he swore theyd make me stronger, than that coward i kept hid.Боже, я надеюсь, что они возьмут меня, потому что он поклялся, что они сделают меня сильнее, чем тот трус, которого я прятал.Stronger turn that ninety eight pound kid, into a strong man, and by God they did.Сильнее превратили этого девяностовосьмифунтового парня в сильного мужчину, и, клянусь Богом, они сделали это.I wish i held my wife a little longer, but it only made me stronger.Я хотел бы обнять свою жену подольше, но это только сделало меня сильнее.It only made me stronger.Это только сделало меня сильнее.Now ive marched till i was blind through desert sands.Теперь я шел, пока не ослеп, по пескам пустыни.Slipped in mud, someones blood upon my hands.Поскользнулся в грязи, чьи-то руки в крови.Swept through mine fields, stayed up fighting four nights straight.Прошел через минные поля, не спал, сражаясь четыре ночи подряд.Helped a woman, seen her look at me with hate.Помог женщине, видел, как она смотрела на меня с ненавистью.Once i saw a young girl dying, father holding her and crying.Однажды я увидел умирающую молодую девушку, отец держал ее на руках и плакал.He begge me please to help, what could i do?Он умолял меня, пожалуйста, помочь, что я мог сделать?She was dead, and if i stayed id be dead too.Она была мертва, и если я останусь, я тоже буду мертв.Ive seen things past all knowing, and yet i kept on growing stronger than i was the day before.Я видел вещи, о которых никто не подозревал, и все же я продолжал становиться сильнее, чем был накануне.Stronger, like you have to be in war.Сильнее, как на войне.I know what the future holds in store and i dont fear it any longer hell it only makes me stronger standing here beside this truck, i know just how to be.Я знаю, что ждет меня в будущем, и я больше не боюсь его, черт возьми, это только делает меня сильнее, стоя здесь, рядом с этим грузовиком, я точно знаю, как быть.All my trainins coming back so quick and easily.Все мои тренировки возвращаются так быстро и легко.I never felt more sure, ive never felt more free its just every other part of life thats baffling to me stronger, i just tell myself i can stronger, provided husband father man.Я никогда не чувствовала себя более уверенной, я никогда не чувствовала себя более свободной, просто любая другая часть жизни ставит меня в тупик сильнее, я просто говорю себе, что могу быть сильнее, при условии, что муж-отец мужчина.Somewhere, i lost track of the plan i dont really have one any longer all i need to be is.Где-то я потерял представление о плане, на самом деле у меня его больше нет, все, что мне нужно, это быть.(Stonger, stronger, stronger)(Крепче, сильнее, еще сильнее)Hold down to ninety fiveУдерживайте до девяноста пяти(Stronger, stronger)(Сильнее, сильнее)More than half aliveБолее половины живыхHow come, im the one got to survive, when i dont feel like livin any longer, i dont feel like livin any longer, i dont feel like livin any longer.Как так получилось, что я единственный, кто должен выжить, когда мне больше не хочется жить, мне больше не хочется жить, мне больше не хочется жить.And i really should be (oooooooh)И я действительно должна быть такой (ооооооо)No i thought i would be (ooooh, ooooh)Нет, я думала, что буду такой (оооо, оооо)God i wish i could be.(ooooh, ooooh)Боже, как бы я хотела быть такой.(оооо, оооо)If youre not gonna take me, then oh God wont you make me, stronger-er-er.Если ты не собираешься брать меня, тогда, о Боже, ты не сделаешь меня сильнее... э-э-э...Hope you enjoyed!Надеюсь, вам понравилось!Josh E.Джош Э.

Поcмотреть все песни артиста