Kishore Kumar Hits

Trey Anastasio - I'm Gone текст песни

Исполнитель: Trey Anastasio

альбом: Hands On A Hardbody (Original Broadway Cast Recording)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I have work at the U.P.S.У меня есть работа в U.P.S.The job is pretty good I guessРабота, я думаю, довольно хорошаяI sort the packages midnight to dawnЯ сортирую посылки с полуночи до рассветаAround here you can betГде-то здесь, можешь не сомневатьсяThere's no better job to getЛучшей работы не найтиIt's steady work you can rely uponНа ее стабильную работу вы можете положитьсяBut I can almost feel the ocean breezeНо я почти чувствую океанский бризWhen I read a label labelled "Overseas"Когда я читаю этикетку с надписью "За границей"And sometimes I get down on my kneesИ иногда я опускаюсь на колениAnd prayИ молюсьJesus, slip me in this packageИисус, положи меня в этот пакетAnd ship me far awayИ отправь меня далеко-далекоFrom teeth to fix and one more bill to payНужно починить зубы и оплатить еще один счетAnd I'm goneИ я ушелSo far away, goneТак далеко, ушелLike yesterday, goneКак вчера, ушелSo fast, so far, goneТак быстро, так далеко ушедшийLike a shootin' star, goneКак падающая звезда, ушедшийLike all good thingsКак и все хорошееLike, innocence and summer flingsКак невинность и летние увлеченияA dandelion you blew a wish uponОдуванчик, на который ты загадал желание.Scattered to the forewingsРассыпался по передним крыльям.My momma, she still works todayМоя мама все еще работает сегодня.Her 401k is blown awayЕе 401 тысячу унесло ветром.When she needs cash, she finds somethin' to pawnКогда ей нужны деньги, она находит, что заложитьShe'll prob'ly, never get the chanceВозможно, у нее никогда не будет шансаTo see Paris, Texas or Paris, FranceУвидеть Париж, Техас или Париж, ФранциюOr a life that's lived beyond her own front lawnИли жизнь, которая протекает за пределами ее собственной лужайки перед домомAnd that ain't livin', that's just hangin' on, onИ это не жизнь, это просто держится, держитсяI'm goneЯ ушелI see you've got it all mapped outЯ вижу, у вас все расписаноOnly without a mapТолько без картыYepАгаWell, IНу, у меняAlways had this dreamВсегда была эта мечтаSince I was thirteenС тех пор, как мне исполнилось тринадцатьTo be a stuntman on the screenБыть каскадером на экранеWell, yeahНу, даI bet I'd do pretty goodДержу пари, у меня неплохо получаетсяAt least I think I couldПо крайней мере, я думаю, что смог быIf I could get to HollywoodЕсли бы я мог добраться до ГолливудаHey, come with meЭй, поехали со мнойWhat?Что?Dangerous, driving all by yourselfОпасно вести машину в одиночкуI need somebody to keep me awake and change the channel on that satellite radioМне нужен кто-нибудь, кто не даст мне уснуть и переключит канал спутникового радиоI don't knowЯ не знаюDon't you want to see palm trees once before you die?Разве ты не хочешь хоть раз увидеть пальмы перед смертью?SureКонечноWell gas and grub, we'll just fifty-fifty splitНу, бензин и жратва, ну, просто поделим пятьдесят на пятьдесятYou sleep in the cabin, and I'll sleep in the backТы спишь в кабине, а я на заднем сиденьеIt's doneДело сделаноI can see the people that I've seenЯ вижу людей, которых я виделIt helps to be compactЭто помогает быть компактнымThere in People MagazinЕсть в журнале People.I know that for factЯ знаю это точно.Dancin' with celebrities, for funТанцую со знаменитостями, ради удовольствияMaybe you could, actМожет, ты могла бы вести себя по-настоящемуFor real??You really think I could?Ты действительно думаешь, что я смогу?Girl as bright as youТакая умная девушка, как тыMight as well, while I look goodС таким же успехом можно, пока я хорошо выгляжуNo tellin' what you'll doНе знаю, что ты будешь делатьWear some pretty clothes and carry onНадень что-нибудь красивое и продолжай в том же духеJust don't forgetПросто не забудьI'll be there tooЯ тоже буду там'Cause I can almost feel the ocean breezeПотому что я почти чувствую океанский бризOh, can't you feel the ocean breeze?О, неужели ты не чувствуешь океанский бриз?When I read a label labelled overseasКогда я читаю этикетку с надписью overseasI'll jump from buildings, swing from treesЯ прыгаю со зданий, раскачиваюсь на деревьяхAnd sometimesА иногдаI get down on my kneesЯ опускаюсь на колениAnd prayИ молюсьIf I win, then I'll drive you. If you win, drive me? OkayЕсли я выигрываю, тогда я тебя отвезу. Если вы выиграете, отвезешь меня? ХорошоSomewhere far away from hereГде-то далеко отсюдаIs where we'll finally beГде же, наконец,Somebody that no one here can seeКто-то, кого никто не видит.I know there's a life out thereЯ знаю, что где-то там есть жизньFor meДля меняWe're goneМы ушлиSo far awayТак далекоGoneПрошлоLike yesterdayКак вчераGoneПрошлоSo fast, so farТак быстро, так далекоGoneИсчезLike a shootin' starКак падающая звездаOnce it streaksОднажды она пронесласьAcross the summer skyПо летнему небуFireworks on the fifth of JulyФейерверк пятого июляA dandelion you blew a wish uponОдуванчик, на который ты загадала желаниеPut the petal to the medalПриложи лепесток к медалиBreak off that rear-view mirrorСломай это зеркало заднего видаAnd everyone will know that we were hereИ все будут знать, что мы были здесьWhen we're goneКогда нас не былоWhen we're goneКогда нас не былоWhen we're goneКогда нас не было

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

moe.

Исполнитель

Phish

Исполнитель