Chas & Dave - Ain't No Pleasing You - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Chas & Dave - Ain't No Pleasing You текст песни

Исполнитель: Chas & Dave

альбом: Double Bubble

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Well I built my life around youЧто ж, я построил свою жизнь вокруг тебя.Did what I thought was rightДелал то, что считал правильным.But you never cared about meНо ты никогда не заботился обо мне.Now I've seen the lightТеперь я увидел свет.Oh darlin', there ain't no pleasing youО, дорогая, тебе не угодишь.You seem to think that everything I ever did was wrongТы, кажется, думаешь, что все, что я когда-либо делал, было неправильно.I should've known it all alongЯ должен был знать это с самого начала.Oh darlin', there ain't no pleasing youО, дорогая, тебе не угодишь.You only had to say the wordТебе стоило только сказать словоAnd you knew I'd do itИ ты знал, что я это сделаюYou had me where you wanted meТы получил меня там, где хотелBut you went and blew itНо ты взял и все испортилNow everything I ever doneТеперь все, что я когда-либо делалWas only done for you, делалось только для тебяBut now you can go and doНо теперь ты можешь идти и делатьJust what you wanna doТолько то, что ты хочешь делатьI'm telling youЯ говорю тебе это.Cos I ain't gonna be made to look a fool no moreПотому что я больше не хочу выглядеть дураком.You done it once too often, what do you take me for?Ты делала это слишком часто, за кого ты меня принимаешь?Oh darlin', there ain't no pleasing youО, дорогая, тебе не угодить.And you seem to think that everything I ever did was wrongИ ты, кажется, думаешь, что все, что я когда-либо делал, было неправильноI should've known it all alongЯ должен был знать это с самого началаThat darlin', there ain't no pleasing youЧто, дорогая, тебе не угодишьYou only had to say the wordТебе нужно было только сказать словоAnd you knew I'd do itИ ты знал, что я это сделаюYou had me where you wanted meТы получил меня там, где хотелBut you went and blew itНо ты взял и все испортилNow everything I ever doneТеперь все, что я когда-либо делалWas only done for youЭто было сделано только для тебяBut now you can go and doНо теперь ты можешь идти и делатьJust what you wanna doТолько то, что ты хочешь делатьI'm telling youЯ говорю тебеCos I ain't gonna be made to look a fool no moreПотому что я больше не собираюсь выглядеть дураком.You done it once too often, what do you take me for?Ты делала это слишком часто, за кого ты меня принимаешь?Oh darlin', there ain't no pleasing youО, дорогая, тебе не угодить.And if you think I don't mean what I sayИ если ты думаешь, что я не имею в виду то, что говорюAnd I'm only bluffingИ я всего лишь блефуюYou got another think comingТебе нужно еще раз подуматьI'm tellin' you that for nothingЯ говорю тебе это напрасноOh darlin', I'm leavingО, дорогая, я ухожуThat's what I'm gonna do.Вот что я собираюсь сделать.

Поcмотреть все песни артиста