Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
ONEПЕРВЫЙI was sittin' out on the porch the other nightКак-то вечером я сидел на крыльце,Reminiscing about the good ole daysВспоминая старые добрые денькиAnd how my grandson Bobby and I would finish up choresИ как мы с моим внуком Бобби заканчивали работу по домуAnd mosey on into town.И поехали дальше в город.Heck, we were poor back thenЧерт возьми, тогда мы были бедны.But we loved window shopping.Но нам нравилось разглядывать витрины.And I recall how excited Bobby'd getИ я помню, как Бобби был взволнован.'Specially when we stopped by the pet shop.Особенно когда мы зашли в зоомагазин.You see, there was this one little puppyВидишь ли, там был один маленький щенок.That he really took a hankerin' toОн действительно затосковал по нему.And he'd look up at me and sayИ он посмотрел на меня и сказал"Grandpa... if that was my dog, I'd name him Stains,"Дедушка ... если бы это была моя собака, я бы назвал ее Стейнсом",Cuz of that splash of white on his coat."Из-за того белого пятна на его шерсти.Well, right then and there, I made a up my mind,Ну, прямо тогда и там я принял решение,That I'd get that little critter for BobbyВот бы раздобыть это маленькое создание для БоббиSo that following mornin', I cashed in a savings bond and brought the little mutt home.Так что следующим утром я обналичил сберегательную облигацию и привел маленькую дворняжку домой.Darnit, I couldn't tell you who was happiest that day,Черт возьми, я не могу сказать тебе, кто был счастливее в тот день.,Me, Bobby or that there dog.Я, Бобби или вон та собака.Them two were inseparable ...Эти двое были неразлучны ...Why, you'da need a crowbar to separate those two.Да ведь тебе понадобится лом, чтобы разделить этих двоих.And to this day, I can still hear the boy hollerin' after that dog...И по сей день я все еще слышу, как мальчик кричит вслед той собаке...Still hear him calling... calling out his name...Все еще слышу, как он зовет... зовет его по имени...(Sung)(Поется)Come Stains! Come Stains!Приди, Стайнс! Приди, Стайнс!I still can Hear him calling... Come Stains!Я все еще слышу, как он зовет... Приди, Стайнс!StorytellerРассказчикTWOДВОЕYou know, we don't like talkin' about it muchВы знаете, мы не любим много говорить об этомBut it was that following winterНо дело было следующей зимой.That little Bobby took ill.Малыш Бобби заболел.And they don't allow dogs at the hospitalА в больницу не пускают собак.So back home you'd find Stains on Bobby's bed.Так что, вернувшись домой, вы обнаружите пятна на кровати Бобби.I'll never forget the day Doc calledЯ никогда не забуду тот день, когда позвонил Док.And gave us the bad news about BobbyИ сообщил нам плохие новости о Бобби.Out of the corner of my eyeКраем глаза я заметилI saw Stains lift his sad little dogface from Bobby's pillow.Я видел, как Стейнс поднял свою грустную собачью мордочку с подушки Бобби.Somehow he knew that Bobby was goneКаким-то образом он узнал, что Бобби ушел.And I swear to the good lordИ я клянусь господом добрымThat Stains was hearing Bobby calling out to him one more time from heavenСтейнс слышал, как Бобби еще раз взывает к нему с небес.He just sorta smiled, crossed his paws like he was prayin'Он просто вроде как улыбнулся, скрестил лапы, как будто молился.Put his head on the pillow... and passed away.Положил голову на подушку ... и скончался.Come Stains! Come Stains!Приди, Стайнс! Приди, Стайнс!I still can hear him calling, Come Stains!Я все еще слышу, как он зовет, приди, Стайнс!Come Stains! Come Stains!Приди, Пятна! Приди, Пятна!I still can hear him calling, Come Stains!Я все еще слышу, как он зовет, приди, Пятна!(Boy and dog united in Heaven) "Come Stains! Come Stains!...Stains!...Woof, woof..."(Мальчик и собака объединились на Небесах) "Приди, Пятна! Приди, пятна!...Пятна!...Гав, гав..."
Поcмотреть все песни артиста