Kishore Kumar Hits

Tardigrade Inferno - A Grain of Sand текст песни

Исполнитель: Tardigrade Inferno

альбом: Tardigrade Inferno

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

This night is long and dark, like the one beforeЭта ночь длинная и темная, как и предыдущая.I spend them both with eyes open, lying on the floorЯ провожу их обоих с открытыми глазами, лежа на полу.A man - a being of water, but after crying dryМужчина - существо из воды, но после того, как выплакался досуха.My head is like an hourglass with desert sand insideМоя голова похожа на песочные часы с песком пустыни внутриCareful and quiet, a loving handБережная и тихая, любящая рукаIs placing beside you a grain of sandКладет рядом с тобой песчинкуYour happiest dream is for you to dwellТвоя самая счастливая мечта - чтобы ты жила здесьGoodnight, sweetheart. Sleep well.Спокойной ночи, милая. Спи спокойно.It's just a twist of fate, it's not for me to chooseЭто просто ирония судьбы, не мне выбиратьAnd now I'm on the edge and sand may be of useИ теперь я на грани, и песок может пригодитьсяIt's not about me, I hope you'll understandЭто не про меня, я надеюсь, вы пойметеYour head is full of water, my hand is full of sandТвоя голова полна воды, моя рука полна песка.Careful and quiet, a loving handБережная и тихая, любящая рукаIs placing beside you a grain of sandКладет рядом с тобой песчинкуYour happiest dream is for you to dwellТвоя самая счастливая мечта - чтобы ты жила здесьGoodnight, sweetheart. Sleep well.Спокойной ночи, милая. Спи спокойно.Baby, baby, don't you cryДетка, детка, не плачь.Sand is falling from the skyС неба сыплется песок.You need just a single grainТебе нужна всего одна крупинка.And the sky will pour down rainИ с неба прольется дождь.Single grain and pain will endОдно зернышко - и боль прекратится.I'm on my knees, I'm bleeding sandЯ стою на коленях, истекая песком.I'll close the door, I'll kill the lightЯ закрою дверь, я выключу свет.I'll be your sandman for the nightЯ буду твоим песочным человеком на ночь.Careful and quiet, a loving handБережная и тихая, любящая рукаIs placing beside you a grain of sandКладет рядом с тобой песчинкуYour happiest dream is for you to dwellТвоя самая счастливая мечта - чтобы ты жила здесьGoodnight, sweetheart.Спокойной ночи, милая.Sleep well.Спи спокойно.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Oddko

Исполнитель