Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Hear that soundСлышишь этот звукComing up from the ground?Доносящийся с земли?That's the sweet, sweet purr of my rideЭто сладкое-сладкое мурлыканье моей машиныOh a chauffeur's lifeО, жизнь шофера!Can be a struggle sometimes,Иногда это может быть непросто,Especially when you're full ofОсобенно когда ты полонMaggots and bones...Личинок и костей..."Where's your eye?"Где твой глаз?What's with all these flies?"Что со всеми этими мухами?"Shut your traps and get in my carЗахлопывай свои ловушки и садись в мою машинуDown through the darkВниз в темнотеWith a screech and a sparkСо скрежетом и искрамиThe unsuspecting coupleНичего не подозревающая параGet the ride of their lives!Совершают лучшую поездку в своей жизни!Ahead in the roadВпереди на дорогеThe ground splits and corrodesЗемля раскалывается и разъедаетсяDriving straight for the fires belowНаправляясь прямо к пожарам внизу"Oh please wake us"О, пожалуйста, разбуди насFrom this nightmareОт этого кошмараNo, we never agreed to thisНет, мы никогда не соглашались на этоWe're not ready to dieМы не были готовы умеретьTake us homeЗабери нас домойBefore we lose our minds"Пока мы не сошли с ума "Strap right inПристегнисьLet off the firing pinСнимите ударникThe wheels start to spinКолеса начинают вращатьсяOn their ownСами по себеSkid and slideЗанос и скольжениеInto the other sideНа другую сторонуSo on this wild rideИтак, в этой дикой поездкеWe'll go!Поехали!Buckle downПристегнисьInto hell we're boundВ ад были привязаныAnd like a devil's houndИ, как гончая дьявола,We'll roar!Мы рычим!Lefty's rideВерхом на левыхWill be the end of your lifeЭто будет концом твоей жизниSo keep your hands insideТак что держи руки внутриAnd lets roll!И поехали!Speeding straight through the flamesМчимся прямо сквозь пламяLike it's some kind of gameКак будто это какая-то играThe smoke is filling our lungsДым заполняет наши легкиеDemons swirling aroundДемоны кружатся вокругThe dead cry and they howlМертвые плачут и они воютWe're losing grip of our souls!Мы теряем контроль над нашими душами!Now you'll party with usТеперь вы будете веселиться с нами.Just beware of the punchТолько остерегайтесь пунша.Excuse the rotting foul stench,Извините за отвратительную вонь гниения.,We're quite the lively old bunchБыли довольно веселой старой компаниейNow you'll party with usТеперь вы будете веселиться с намиWe're not expecting too muchНе ожидали слишком многогоExcept you'll need to be deadЗа исключением того, что вам нужно быть мертвымиTo join our lively old bunchПрисоединиться к нашей веселой старой компании(No we don't expect too much,(Нет, мы не ожидаем слишком многого,But you've both got to be deadНо вы оба должны быть мертвыTo join our lively old bunch!)Чтобы присоединиться к нашей веселой старой компании!)No one leaves hereНикто отсюда не уйдетYou can't goВы не можете уйтиQuit your screamingПрекратите кричатьLet yourselves go!Отпустите себя!No escapingНикуда не детьсяYour new homeТвой новый домYou're not dreamingЭто не сонCharred and blackened canyonsОбугленные и почерневшие каньоныStretching to the heavensПростирающийся до небесMolten rockРасплавленный каменьForms a burning waveОбразует пылающую волнуSpirits and demonsДухи и демоныLaughing and singingСмеются и поютUnder their smilesПод их улыбкамиThey all know your painОни все знают твою боль"Somebody save us"Кто-нибудь, спасите насHelp us and protect usПомоги нам и защити насSlowly our minds will crack and drift away"Постепенно наш разум расколется и уплывет прочь""Oh! Why were we brought here"О! Зачем нас привел сюдаBy this crazy madman?Этот сумасшедший?How could we end up this way?"Как мы могли так кончить?"WE'RE HEADING STRAIGHT FOR THAT WALL!""НАПРАВЛЯЛИСЬ ПРЯМО К ТОЙ СТЕНЕ!""AHHHH! WHO ARE YOU?!?""ААААА! КТО ТЫ ?!?"I'M LEFTY.Я ЛЕВША.Strap right inПристегните ремень правильноLet off the firing pinСнимите ударникThe wheels start to spinКолеса начинают вращатьсяOn their ownСами по себеSkid and slideЗанос и скольжениеInto the other sideВ другую сторонуSo on this wild rideИтак, в этой дикой поездкеWe'll go!Что ж, вперед!Buckle downПристегнись!Into hell we're boundВ ад были связаны!And like a devil's houndИ, как дьявольская гончая!We'll roar!Мы рычим!Keep our speed, and what a life we'll lead!Сохраняем скорость, и что за жизнь мы ведем!Engines burning,Двигатели горят.,Wheels keep turningКолеса продолжают вращаться.You've been on Lefty's Wild Ride!Вы были на дикой прогулке Leftys!OH YEAH!О, ДА!