Kishore Kumar Hits

Carmen Silva - Meu Velho Pai текст песни

Исполнитель: Carmen Silva

альбом: Grandes Sucessos - Carmen Silva

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Meu velho pai, preste atenção no que lhe digoМой старый отец, обратите внимание на то, что вам говорюMeu pobre papai querido, enxugue as lágrimas do rostoМой бедный папа дорогой, протрите слезы с лицаPor que, papai, que você chora tão sozinho?Почему, папа, что ты плачешь так одинок?Me conta, meu papaizinho, o que lhe causa desgostoРасскажи, мой сахар папа, что вызывает отвращениеEstou notando que você está cansadoЯ замечать, что вы усталиMeu pobre velho adorado, sua filha está falandoМой бедный старый поклонялись, его дочь говоритQuero saber qual é a tristeza que existeЯ хочу знать, что такое горе, что естьNão quero ver você triste, por que é que está chorando?Не хочу видеть тебя печальной, почему ты плачешь?Quando lhe vejo tão tristonho desse jeitoКогда вас вижу, так tristonho таким образомSinto estremecer meu peito, ao pulsar meu coraçãoЧувствую дрожь по моей груди, биение моего сердцаMeu pobre pai, você sofreu pra me criarМой бедный отец, ты страдал, ты мне создатьAgora eu vou lhe cuidar, esta é a minha obrigaçãoТеперь я вам забота, это моя обязанностьNão tenha medo, meu velhinho adoradoНе бойтесь, мой старик обожалEstarei sempre ao seu lado, não lhe deixarei jamaisВсегда буду рядом, не оставлю никогдаEu sou o sangue do seu sangue, papaizinhoЯ-кровь от крови, сахар папаNão vou lhe deixar sozinho, não tenha medo, meu paiЯ не буду вас самостоятельно, не бойтесь, мой отецVocê sofreu quando eu era ainda criançaТы страдал, когда я был еще ребенкомNão me sai mais da lembrança, seu carinho e seus cuidadosНе выходит у меня больше сувенира, свою любовь и свои заботыEu fiquei grande, estou seguindo meu caminhoЯ был большой, я после мой путьE você ficou velhinho, mas estou sempre ao seu ladoИ ты стал старым, но я всегда на вашей сторонеMeu pobre pai, seus passos longos silenciaramМой бедный отец, его шаги длинные silenciaramSeus cabelos branquearam, seu olhar escureceuВаши волосы branquearam, его взгляд померкA sua voz, quase que nem se ouve maisЕго голос, почти не слышноNão tenha medo, meu pai, quem cuida de você sou euНе бойтесь, отец мой, кто заботится о вас, это яMeu papaizinho, não precisa mais chorarМой сахар папа, не нужно больше плакатьSaiba que não vou deixar você sozinho, abandonadoЗнаю, что не оставлю вас в одиночестве, покинутыйEu sou seu guia, sou seu tempo, sou seus passosЯ ваш гид, я в свое время, я его действияSou sua luz e sou seus braços, sou sua filha abençoadaЯ-свет ваш, а я-руки, я-его дочь счастливой

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

1988

1988 · альбом

Похожие исполнители