No Angels - Say Goodbye - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — No Angels - Say Goodbye текст песни

Исполнитель: No Angels

альбом: Welcome To The Dance

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

This goes out to all the men in the worldОбращаюсь ко всем мужчинам в миреWho don't know how to treat their ladiesКоторые не знают, как обращаться со своими дамамиSo, listenИтак, слушайтеWho's sorry now?Кто теперь сожалеет?You'd better learn how to say goodbye (see you later, now it's over)Тебе лучше научиться прощаться (увидимся позже, теперь все кончено)All chances goneВсе шансы упущеныYou'd better move on and try to find another loveТебе лучше двигаться дальше и попытаться найти другую любовьIt's time to say goodbyeПришло время прощатьсяWhat is wrong with you?Что с тобой не так?Why you're acting like a fool?Почему ты ведешь себя как дурак?You don't need to hide all the things you keep insideТебе не нужно скрывать все то, что ты держишь внутри'Cause now I know, baby I was rightПотому что теперь я знаю, детка, что я был правYou were playing with my mindТы играл с моим разумомAnd I already know, so now it's time to goИ я уже знаю, так что теперь пришло время уходитьWho's sorry now?Кто теперь сожалеет?You'd better learn how to say goodbye (see you later, now it's over)Тебе лучше научиться прощаться (увидимся позже, теперь все кончено)All chances goneВсе шансы упущеныYou'd better move on and try to find another loveТебе лучше двигаться дальше и попытаться найти другую любовьIt's time to say goodbyeПришло время прощатьсяAll the time I thought, boy I messed it upВсе время я думал: "Боже, я все испортил"'Cause you tried to blame me for not trusting you no more!Потому что ты пытался обвинить меня в том, что я тебе больше не доверяю!But now I see all the time you liedНо теперь я вижу, что ты все время лгал.All the tears that I have cried while you were having funВсе слезы, которые я выплакала, пока ты веселился.'Cause I was not your only oneПотому что я была не единственной.Who's sorry now?Кто теперь сожалеет?You'd better learn how to say goodbye, to say goodbye (see you later, now it's over)Тебе лучше научиться прощаться (увидимся позже, теперь все кончено)All chances goneВсе шансы упущеныYou'd better move on and try to find another loveТебе лучше двигаться дальше и попытаться найти другую любовьIt's time to say goodbyeПришло время прощатьсяNow I wanna let you know, I don't need you anymoreТеперь я хочу, чтобы ты знал, ты мне больше не нужен'Cause I don't need your liesПотому что мне не нужна твоя ложьNow pay the price for tearing up my heartТеперь расплачивайся за то, что разбил мне сердце.I don't need your poor excuseМне не нужны твои жалкие оправданияBaby this time you will loseДетка, на этот раз ты проиграешь'Cause now I'm strong to carry on without you by my sideПотому что теперь я силен продолжать жить без тебя рядом со мнойWho's sorry now?Кто теперь сожалеет?You'd better learn how to say goodbye (see you later, now it's over)Тебе лучше научиться прощаться (увидимся позже, теперь все кончено)All chances gone (all chances gone)Все шансы упущены (все шансы упущены)You'd better move on and try to find another loveТебе лучше двигаться дальше и попытаться найти другую любовь.It's time to say goodbye (another love, it's time to say goodbye)Пришло время прощаться (еще одна любовь, пришло время прощаться)Who's sorry now?Кто теперь сожалеет?You'd better learn how to say goodbye (see you later, now it's over)Тебе лучше научиться прощаться (увидимся позже, теперь все кончено)All chances goneВсе шансы упущеныYou'd better move on and try to find another loveТебе лучше двигаться дальше и попытаться найти другую любовьIt's time to say goodbyeПришло время прощатьсяWho's sorry now?Кто теперь сожалеет?You'd better learn how to say goodbye (see you later, now it's over)Тебе лучше научиться прощаться (увидимся позже, теперь все кончено)All chances goneВсе шансы упущеныYou'd better move on and try to find another loveТебе лучше двигаться дальше и попытаться найти другую любовьIt's time to say goodbye (to say goodbye)Пришло время сказать "прощай" (to say goodbye)

Поcмотреть все песни артиста