Kishore Kumar Hits

Sarah Connor - Break My Chains текст песни

Исполнитель: Sarah Connor

альбом: Real Love

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Walking down the old roadИду по старой дорогеWalking in my old shoesИду в своих старых ботинкахYou turn to leaveТы поворачиваешься, чтобы уйтиIt seems to meМне кажетсяIt don't matter to where I do runНеважно, куда я бегу.I'm knocking on the same doorЯ стучу в ту же дверь.Gazing at the same cloudsСмотрю на те же облака.But suddenly it seems to be so differentНо внезапно все кажется таким другим.It feels like a change gonna comeТакое чувство, что скоро произойдут переменыAnd now I can't wait to take offИ теперь я не могу дождаться, когда смогу взлететьAnd just fly to the sunИ просто полететь к солнцуSo if you tryТак что, если ты попытаешьсяTo stop me nowОстановить меня сейчасAnd if you come to tell meИ если ты придешь сказать мне об этомYou will hold me downТы будешь удерживать меняIt's just because you cannot understandЭто просто потому, что ты не можешь понятьI've waited all my lifeЯ ждал всю свою жизньThat's why I'll break my chains tonightВот почему я разорву свои цепи сегодня вечером(I'm gonna break my, break my chains)(Я разорву свои, разорву свои цепи)You tell me that you love meТы говоришь мне, что любишь меня.Tell me that you need meСкажи мне, что я тебе нуженIt ain't the truthЭто неправдаI'm feeling usedЯ чувствую себя использованнымI'll make up my mindЯ приму решение.And walk straight out the doorИ выйди прямо за дверьI never thought it would be so easyЯ никогда не думал, что это будет так простоTo turn back no moreБольше не повернуть назадSo if you tryТак что, если ты попытаешьсяTo stop me nowОстановить меня сейчасAnd if you come to tell meИ если ты придешь сказать мне об этомYou will hold me downТы будешь удерживать меняIt's just because you cannot understandЭто просто потому, что ты не можешь понятьI've waited all my lifeЯ ждал всю свою жизньThat's why I'll break my chainsВот почему я разорву свои цепиAnd if you thinkИ если ты думаешь,This life's enoughЭтой жизни достаточноNot more to say, and even worseНе больше скажу, и даже хужеNot more to loveНе более любитьThat's just becauseЭто только потому, чтоI have to spread my wingsЯ должен расправить крыльяAnd learn how to flyИ научусь летатьThat's why I break my chains tonightВот почему я разрываю свои цепи сегодня вечеромThis is a beginning not the endЭто начало, а не конецAnd I'm not afraid, I just pretendИ я не боюсь, я просто притворяюсь'Cause I don't wanna look like I am strongerПотому что я не хочу выглядеть сильнееThan anyone else hereЧем кто-либо другой здесьBut I can see my future bright and clearНо я вижу свое будущее ярким и яснымAnd I can see my world with no more tearsИ я могу смотреть на свой мир без слезBut tell me what's a chance if you don't take itНо скажи мне, что это за шанс, если ты им не воспользуешьсяThere's no use in a plan if you don't make itНет смысла в плане, если ты его не выполнишьIf you're tired of a rule, just go out and break itЕсли ты устал от правил, просто выйди и наруши их(So if you try) if you try(Так что, если ты попытаешься) если ты попытаешься(To stop me now) you won't stop me now(Чтобы остановить меня сейчас) ты не остановишь меня сейчас(And if you come to tell me) tell(И если ты придешь сказать мне) скажи(You will hold me down) no, no you won't hold me down(Ты будешь удерживать меня) нет, нет, ты не будешь удерживать меня(And that's just because) I have to spread my wings(И это только потому, что) Я должен расправить свои крыльяAnd learn how to flyИ научись летатьI'm gonna break my chainsЯ собираюсь разорвать свои цепиI'm gonna break my chainsЯ собираюсь разорвать свои цепиI'm gonna break my chains, tonightЯ собираюсь разорвать свои цепи, сегодня вечером.Break my chainsРазорви мои цепи

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

LOTTE

Исполнитель

Juli

Исполнитель