Vitaa - On se reverra - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Vitaa - On se reverra текст песни

Исполнитель: Vitaa

альбом: VersuS : L’ultime chapitre

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Ce n'est qu'une histoire, ce n'est pas une adieuЭто всего лишь история, это не прощание.Juste un au revoir, on l'a dit tous les deuxПросто прощай, мы оба говорим ейLà dans nos mémoires, un secret qu'on garde en nousТам, в наших воспоминаниях, тайна, которую мы храним внутри себя.C'est comme un été qui ne finit jamaisЭто как лето, которое никогда не заканчиваетсяComme un souvenir qui, lui, repose en paixКак воспоминание, которое покоится с миромC'est comme un sourire qui reste sur la bouche, c'est nousЭто как улыбка, которая остается на наших устах, это мыTu sais, y a pas de "peut-être", on se retrouvera, c'est sûrЗнаешь, нет никаких "может быть", мы обязательно встретимся, это точноAu diable ces putains de "peut-êtrе", c'est sûrК черту эти чертовы "может быть", это точноSi toi et moi pas sincères, feu de paille jamais ça dureЕсли мы с тобой не искренни, соломенный огонь никогда не продлится долго.À nous deux, on fait la paire, c'est sûrМы двое подходим друг другу, это точноOn se reverra, ancrés à ton port, on se reverraМы встретимся снова, стоя на якоре в твоей гавани, мы встретимся сноваSur un quai de gare, dans un aéroport, on se reverraНа вокзале, в аэропорту, мы встретимся снова.On se reverra, ancrés à ton port, on se reverraМы встретимся снова, стоя на якоре в твоей гавани, мы встретимся сноваSur un quai de gare, dans un aéroport, on se reverraНа вокзале, в аэропорту, мы встретимся снова.C'est juste un miroir, toi, dans le refletЭто просто зеркало, ты, в отраженииSans même un regard, si souvent tu me saisДаже не взглянув, так часто ты знаешь меня.Un refrain d'écart, nos cœurs sur la feuille, c'est toutОтрывистый припев, наши сердца на листе, вот и все.C'est comme une rose qui a perdu ses pétalesЭто как роза, потерявшая лепесткиLa rime sans la prose, sans toi, je suis bancalРифма без прозы, без тебя я шаткий.Le bien sans le mal, voilà mon ami, c'est toutДобро без зла, вот и все, мой друг, вот и всеTu sais, y a pas de "peut-être", on se retrouvera, c'est sûrЗнаешь, нет никаких "может быть", мы обязательно встретимся, это точноAu diable ces putains de "peut-être", c'est sûrК черту эти чертовы "может быть", это точноSi toi et moi pas sincères, feu de paille jamais ça dureЕсли мы с тобой не искренни, соломенный огонь никогда не продлится долго.À nous deux, on fait la paire, c'est sûrМы двое подходим друг другу, это точноOn se reverra, ancrés à ton port, on se reverraМы встретимся снова, стоя на якоре в твоей гавани, мы встретимся сноваSur un quai de gare, dans un aéroport, on se reverraНа вокзале, в аэропорту, мы встретимся снова.Tu sais, y a pas de "peut-être" (tu sais, y a pas de "peut-être")Ты знаешь, нет никакого "может быть" (ты знаешь, нет никакого "может быть")On se retrouvera, c'est sûr (on se retrouvera, c'est sûr)Мы встретимся, это точно (мы встретимся, это точно)Si toi et moi pas sincères (si toi et moi pas sincères)Если мы с тобой неискренни (если мы с тобой неискренни)Feu de paille jamais ça dure (feu de paille jamais ça dure)Соломенный огонь никогда не длится долго (соломенный огонь никогда не длится долго)On se reverra, ancrés à ton port, on se reverraМы встретимся снова, стоя на якоре в твоей гавани, мы встретимся сноваSur un quai de gare, dans un aéroport, on se reverraНа вокзале, в аэропорту, мы встретимся снова.On se reverra, ancrés à ton port, on se reverraМы встретимся снова, стоя на якоре в твоей гавани, мы встретимся сноваSur un quai de gare, dans un aéroport, on se reverraНа вокзале, в аэропорту, мы встретимся снова.

Поcмотреть все песни артиста