Kishore Kumar Hits

Lorie - Toute seule текст песни

Исполнитель: Lorie

альбом: Best Of

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Tous les garçons que je vois me demandentВсе мальчики, которых я вижу, спрашивают меня,Pourquoi je suis toute seule?Почему я совсем одна?C'est pourtant claire, leurs mensonges me dérangentИ все же, Клэр, их ложь беспокоит меняJe sais ce qu'ils me veulentЯ знаю, чего они от меня хотятEt si l'un d'eux s'approche pour se la jouer façon Dom JuanЧто, если один из двоих попытается разыграть ее так, как это сделал Дом ХуанJ'lui réponds en souriantЯ отвечаю улыбкойMoi, j'préfère rester toute seuleЯ предпочитаю оставаться совсем одна.Sous leurs airs innocents, ce sont de vrais brigandsПод своим невинным видом они настоящие разбойникиQuoiqu'ils me veuillent, moi, je préfère rester toute seuleКто бы ни хотел меня, я бы предпочла остаться совсем однаJ'ai pas de temps pour leurs amours fugacesУ меня нет времени на их мимолетную любовь.Je sais ça les agaceЯ знаю, это их раздражает(Hey les filles)(Привет, девочки)(Ça n'vaut pas la peine, des dragueurs y'en a par dizaines)(Это того не стоит, тральщиков в иенах десятки)On sait où ça nous mèneМы знаем, куда это нас приведетEt si l'un d'eux s'égare pour jouer le prince charmantЧто, если один из двоих разделится, чтобы сыграть очаровательного принцаJ'lui réponds en souriantЯ отвечаю улыбкойMoi, j'préfère rester toute seuleЯ предпочитаю оставаться совсем одна.Sous leurs airs innocents, ce sont de vrais brigandsПод своим невинным видом они настоящие разбойникиQuoiqu'ils me veuillent, moi, je préfère rester toute seuleКто бы ни хотел меня, я бы предпочла остаться совсем однаMoi, j'préfère rester toute seuleЯ предпочитаю оставаться совсем одна.Sous leurs airs innocents (toute seule) ce sont de vrais brigandsПод своим невинным видом (сама по себе) они настоящие разбойникиQuoiqu'ils me veuillent, moi, je préfère rester toute seuleКто бы ни хотел меня, я бы предпочла остаться совсем однаMoi, j'préfère rester toute seuleЯ предпочитаю оставаться совсем одна.Sous leurs airs innocents (toute seule), ce sont de vrais brigandsПод своим невинным видом (сама по себе) они настоящие разбойникиQuoiqu'ils me veulent, moi, je préfère rester toute seuleНесмотря на то, что кто-то хочет меня, я бы предпочла остаться совсем однаMoi, j'préfère rester toute seuleЯ предпочитаю оставаться совсем одна.Sous leurs airs innocents (toute seule), même s'ils sont séduisantsПод их невинным видом (сама по себе) даже если они соблазнительныQuoiqu'ils me veulent, moi, je préfère rester toute seule, toute seule, toute seuleНесмотря на то, что кто-то хочет меня, я предпочитаю оставаться совсем одна, совсем одна, совсем однаMoi, j'préfère rester toute seuleЯ предпочитаю оставаться совсем одна.Toute seuleСовсем однаQuoiqu'ils me veulent, moi, je préfère rester toute seuleНесмотря на то, что кто-то хочет меня, я бы предпочла остаться совсем одна(Toute seule)(Сама по себе)(Toute seule)(Сама по себе)(Toute seule)(Сама по себе)

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Laam

Исполнитель

L5

Исполнитель