Lorie - Peur de l'amour - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Lorie - Peur de l'amour текст песни

Исполнитель: Lorie

альбом: Rester la même

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

L'amour, toujoursЛюбовь, всегда♪♪Moi, j'ai peur de l'amourЯ боюсь любвиJ'ai jamais dit "toujours"Я никогда не говорил "всегда"Mais quel idéal de te voir mourir dans mes brasНо какой идеал видеть, как ты умираешь у меня на рукахToi, tu espères l'amourТы надеешься на любовьTu l'as dit, "pour toujours"Ты говоришь "навсегда".N'attends pas de moi que je vienne pleurerНе жди от меня, что я приду и заплачу.Dans tes brasВ твоих объятияхAprès l'amour, un nouveau jourПосле любви наступает новый деньLa fin de notre histoire m'a ouvert les yeuxКонец нашей истории открыл мне глаза.Je n'savais plus comment m'y prendreЯ больше не знал, как это сделатьPour lire l'avenir sans qu'il soit nous deuxЧтобы читать в будущем без нас двоихJ'ai parfois l'impressionУ меня иногда бывают приступы депрессииQue mon cœur est encore prêt à vibrerЧто мое сердце все еще готово трепетать.Inévitablement, il faudra dire "je t'aime" et recommencer ce jeuНеизбежно придется сказать "мне это нравится" и начать эту игру зановоMoi, j'ai peur de l'amourЯ боюсь любвиJ'ai jamais dit "toujours"Я никогда не говорил "всегда"Mais quel idéal de te voir mourir dans mes brasНо какой идеал видеть, как ты умираешь у меня на рукахToi, tu espères l'amourТы надеешься на любовьTu l'as dit, "pour toujours"Ты говоришь "навсегда".N'attends pas de moi que je vienne pleurerНе жди от меня, что я приду и заплачу.Dans tes brasВ твоих объятияхTu me souris, tu baisses les yeuxТы улыбаешься мне, ты смотришь вниз.Je vois bien que tu fais semblant d'être heureuxЯ прекрасно вижу, что ты притворяешься счастливымMais je sais que tu pleures souventНо я знаю, что ты часто плачешь.Je t'en supplie, réveille-toi, va de l'avantЯ умоляю, проснись, умойся.Il faut se rendre à l'évidenceМы должны добраться до ЛевидансаTon bonheur est dans les bras d'une autreТвое счастье в объятиях другогоL'amour est un conflitЛюбовь - это конфликтEt c'est pour ça qu'aujourd'hui, moi, j'ose et je te disИ именно поэтому сегодня я, Хосе и я говорим тебеMoi, j'ai peur de l'amourЯ боюсь любвиJ'ai jamais dit "toujours"Я никогда не говорил "всегда"Mais quel idéal de te voir mourir dans mes brasНо какой идеал видеть, как ты умираешь у меня на рукахToi, tu espères l'amourТы надеешься на любовьTu l'as dit, "pour toujours"Ты говоришь "навсегда".N'attends pas de moi que je vienne pleurerНе жди от меня, что я приду и заплачу.Dans tes brasВ твоих объятиях♪♪Moi, j'ai peur de l'amourЯ боюсь любвиJ'ai jamais dit "toujours"Я никогда не говорил "всегда"Mais quel idéal de te voir mourir dans mes brasНо какой идеал видеть, как ты умираешь у меня на рукахToi, tu espères l'amourТы надеешься на любовьTu l'as dit, "pour toujours"Ты говоришь "навсегда".N'attends pas de moi que je vienne pleurerНе жди от меня, что я приду и заплачу.Dans tes brasВ твоих объятиях♪♪Moi, j'ai peur de l'amourЯ боюсь любвиJ'ai jamais dit "toujours"Я никогда не говорил "всегда"Mais quel idéal de te voir mourir dans mes brasНо какой идеал видеть, как ты умираешь у меня на рукахToi, tu espères l'amourТы надеешься на любовьTu l'as dit, "pour toujours"Ты говоришь "навсегда".Mais n'attends pas de moi que je vienne pleurerНо не жди от меня, что я приду и заплачу.Dans tes brasВ твоих объятиях

Поcмотреть все песни артиста