Kishore Kumar Hits

Lorie - Rester la même текст песни

Исполнитель: Lorie

альбом: Rester la même

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Resterai la mêmeОстанусь прежнимHum, yeahHum, yeahRester la mêmeОставаться прежнимTu dis que le succès (succès)Ты говоришь, что успех (успех)Peut me faire perdre piedМожет заставить меня сойти с ума.Changer et dérailler ('railler)Изменить и сорвать (насмехаться)Mais regarde-moiНо посмотри на меняSans me juger (juger)Не осуждая меня (не осуждая)Suis-moi, tu verras (verras)Следуй за мной, ты увидишь (увидишь)Je n'suis pas une divaЯ не дива.Les gens n'ont qu'à parler (parler)Людям просто нужно поговорить (поговорить)J'me laisserai pas piéger (piéger)Я не позволю заманить себя в ловушку (заманить в ловушку).Jamais manipulerНикогда не манипулируйтеTu peux toujours essayerТы всегда можешь попробоватьSans vouloir t'effacer ('ffacer)Не желая расстраивать тебя (ffacer)Je n'ai jamais triché (triché)Я никогда не обманывал (не обманывал).J'avance sans piétinerЯванс без топтанияJ'ai encore des choses à prouverМне еще есть что доказатьJ'me prends pas la tête, je sais qu'j'suis pas la reine (pas la reine)Я не беру это в голову, я знаю, что я не королева (не королева).Sache que je tiens surtout à rester la même (rester la même)Знай, что я больше всего хочу остаться прежней (остаться прежней).J'vais pas changer, puisque c'est comme ça qu'on m'aimeЯ не хочу меняться, так как мне это нравитсяSois tranquille, c'est sûr, je resterai la mêmeБудь спокоен, это точно, я останусь прежней.Tu dis que le succès (succès)Ты говоришь, что успех (успех)Parvient à transformerУдается преобразоватьMon âme et mes pensées (pensées)Моя душа и мои мысли (мысли)Ne crois pas tout ça (ça)Не верь всему этому (этому)Essaye de voir (voir)Попробуй увидеть (увидеть)Ce que je vis de l'autre côté du miroirЧто я испытываю по ту сторону зеркалаLes gens n'ont qu'à changer (changer)Людям нужно только измениться (измениться).Je suis hors de danger (danger)Я вне опасности (опасности).Pas peur de dériverНе бойтесь дрейфоватьTu peux toujours essayerТы всегда можешь попробоватьLes gens peuvent bien penser (penser)Люди могут хорошо думать (думать)Que je n'sais plus rêver (rêver)Что я больше не могу мечтать (мечтать).Que je suis trop blaséeЧто я слишком измучена.J'ai encore des choses à prouverМне еще есть что доказатьJ'me prends pas la tête, je sais qu'j'suis pas la reine (j'suis pas la reine)Я не беру в голову, я знаю, что я не королева (я не королева)Sache que je tiens surtout à rester la même (rester la même)Знай, что я больше всего хочу остаться прежней (остаться прежней).J'vais pas changer, puisque c'est comme ça qu'on m'aimeЯ не хочу меняться, так как мне это нравитсяSois tranquille, c'est sûr, je resterai la mêmeБудь спокоен, это точно, я останусь прежней.C'est clair qu'elle est la même, mais avec la vie qu'elle mèneПонятно, что одно и то же, но с той жизнью, которую ведетOn pourrait s'demander si aussi jeune elle n'est pas blaséeМы могли бы спросить, не слишком ли она молода, если бы не была измученаVu sa notoriété, vu tout son succèsУчитывая его известность, учитывая весь его успехElle répond sur la scène et sur l'effort qu'elle y metОна отвечает на сцене и на том, что ей нравится, что она в нее вкладываетAprès, les critiques, c'est comme partout; elles fusentПосле этого критика, как и везде, утихает.Mais rester véridique, c'est c'qui on déjà vuНо оставаться правдивым - это то, что мы уже виделиC'est pour ceux qui taillent qui sont à même de jugerЭто для тех, кто занимается обрезкой, кто в состоянии судитьIf faut sûrement pas changer pour une poignée d'dérangésКонечно, If не следует менять на дескриптор dderangesJ'me prends pas la tête, je sais qu'j'suis pas la reine (pas la reine)Я не беру это в голову, я знаю, что я не королева (не королева).Sache que je tiens surtout à rester la même (rester la même)Знай, что я больше всего хочу остаться прежней (остаться прежней).J'vais pas changer, puisque c'est comme ça qu'on m'aimeЯ не хочу меняться, так как мне это нравитсяSois tranquille, c'est sûr, je resterai la mêmeБудь спокоен, это точно, я останусь прежней.Dans tous nos moments de vie ou sur la scène (resterai la même)Во все моменты нашей жизни или на сцене (останется прежней)Dans mon cœur je sais qu'je suis restée la mêmeВ глубине души я знаю, что осталась прежнейJe n'veux surtout pas te causer de la peine (restée la même)Я особенно не хочу причинять тебе боль (оставаясь прежней)Fais-moi confiance, je saurai rester la mêmeПоверь мне, я буду знать, как остаться прежней.Na-na-na-na-na-na-na-na (yeah)Na-na-na-na-na-na-na-na (yeah)Na-na-na-na-na-na-na-na-na-naNa-na-na-na-na-na-na-na-na-naNa-na-na-na-na-na-na-na-na (resterai la même)На-на-на-на-на-на-на-на-на (я останусь прежней)(Rester la même)(Оставаясь прежним)Na-na-na-na-na-na-na-naNa-na-na-na-na-na-na-naNa-na-na-na-na-na-na-naNa-na-na-na-na-na-na-naNa-na-na-na-na-na-na-na-na (resterai la même)На-на-на-на-на-на-на-на-на (я останусь прежней)D'toute façon, tu sais c'est partout pareilВо всяком случае, ты знаешь, что везде одно и то жеT'as beau rester authentique, ça siffle autant dans les oreillesОчень красиво оставаться аутентичным, так сильно звенит в ушахJ'suis pas le roi, t'es pas la reine, les gens auront toujours à direЯ не король, ты не королева, людям всегда придется говорить.Alors on fait c'qu'on a à faire, sans s'préoccuper des diresИтак, мы делаем то, что должны, не отвлекаясь на разговорыEt même si les choses évoluent, on reste intègresИ даже если что-то изменится, мы останемся цельнымиFaut pas s'fier aux ragots, car on est les mêmesНе стоит поддаваться сплетням, потому что мы одинаковыеOn fera toujours le maximum, même si les mauvaises langues déballentМы всегда будем стараться изо всех сил, даже если злые языки распакуют вещиOn n'peut pas plaire à tout le monde et c'est c'qui fait qu'tout l'monde en parleМы не можем угодить всем, и именно поэтому весь мир говорит об этомNa-na-na-na-na-na-naNa-na-na-na-na-na-na

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Laam

Исполнитель

L5

Исполнитель