Lorie - Trois fois rien - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Lorie - Trois fois rien текст песни

Исполнитель: Lorie

альбом: Les choses de la vie

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

À quoi bon s'amuser le jour après l'amour?Какой смысл развлекаться на следующий день после занятий любовью?On peut juste espérer le soleil en secoursМы можем только надеяться, что солнце придет на помощьOn peut danser parfois, sourire une heure ou deuxМы можем иногда танцевать, улыбаться час или дваDe vivre loin de toi, on vit tous en banlieueОт жизни вдали от тебя, мы все живем в пригороде.On vit tous en banlieueМы все живем в пригородеEt si c'était trois fois rien pour t'occuperЧто, если бы это было трижды, нечего было бы беспокоитьсяC'était pourtant trois fois tout un monde entierТем не менее, это был трижды целый мирEt si c'était trois fois rien pour t'occuperЧто, если бы это было трижды, нечего было бы беспокоитьсяJe donnerais trois fois tout pour nous réparerЯ бы трижды отдал все, чтобы исправить нас♪♪J'entends le jour frémir, il est six heures déjàЯ чувствую, как день дрожит, уже шесть часов.Plus que douze à guérir et tu me rejoindrasЕще двенадцать, чтобы исцелиться, и ты присоединишься ко мнеHanter une autre nuit mon sommeil disparuПреследуя еще одну ночь, мой сон пропал.D'être seule dans ce lit, sans toi ni aucun butБыть одной в этой постели, без тебя и без какой-либо цели.Sans toi ni aucun butБез тебя и без какой-либо цели.Et si c'était trois fois rien pour t'occuperЧто, если бы это было трижды, нечего было бы беспокоитьсяC'était pourtant trois fois tout un monde entierТем не менее, это был трижды целый мирEt si c'était trois fois rien pour t'occuperЧто, если бы это было трижды, нечего было бы беспокоитьсяJe donnerais trois fois tout pour nous réparerЯ бы трижды отдал все, чтобы исправить насJe donnerais trois fois tout pour nous réparerЯ бы трижды отдал все, чтобы исправить нас♪♪Si je m'ennuie de toi parfois en plein soleilЕсли я буду скучать по тебе иногда на ярком солнце,Tellement pires sont les fois où le manque me réveilleНамного хуже те времена, когда недостаток будит меняCar si Paris de nuit reste belle comme le jourпотому что, если ночной Париж остается красивым, как днемTout semble si petit après le grand amourВсе кажется таким маленьким после большой любвиAprès le grand amourПосле большой любвиEt si c'était trois fois rien pour t'occuperЧто, если бы это было трижды, нечего было бы беспокоитьсяC'était pourtant trois fois tout un monde entierТем не менее, это был трижды целый мирEt si c'était trois fois rien pour t'occuperЧто, если бы это было трижды, нечего было бы беспокоитьсяJe donnerai trois fois tout pour nous réparerЯ трижды отдам все, чтобы исправить насEt si c'était trois fois rien pour t'occuperЧто, если бы это было трижды, нечего было бы беспокоитьсяC'était pourtant trois fois tout un monde entierТем не менее, это был трижды целый мирEt si c'était trois fois rien pour t'occuperЧто, если бы это было трижды, нечего было бы беспокоитьсяJe donnerai trois fois tout pour nous réparerЯ трижды отдам все, чтобы исправить насJe donnerai trois fois tout pour nous réparerЯ трижды отдам все, чтобы исправить насJe donnerai trois fois tout pour nous réparerЯ трижды отдам все, чтобы исправить нас

Поcмотреть все песни артиста