Lorie - La vie est belle - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Lorie - La vie est belle текст песни

Исполнитель: Lorie

альбом: Les choses de la vie

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Si mes chansons parlent de toiЕсли мои песни о тебеC'est que j'ai le cœur à la fêteЭто то, что у меня есть сердце на вечеринкеQuand je regarde autour de moiКогда я оглядываюсь вокруг,S'aligner enfin les planètesнаконец-то засолить планетыSi mes chansons saignent parfoisЕсли мои песни иногда истекают кровью,C'est pour c'que l'amour nous rend bêtesЭто потому, что любовь делает нас глупымиEt tout c'qu'il nous remplit de joieИ все, что наполняет нас радостью,Après celle-ci promis j'arrêteПосле этого обещанный арестIl disait méfie-toiОн сказал, будь остороженLe mieux est l'ennemi du bienЛучшее - это земля добраJe réponds depuis toiЯ отвечаю от тебяQue le bien mieux n'est l'ennemi de rienЧто самое лучшее - это то, чего нет ни у когоUn monde entier sur ton visageЦелый мир на твоем лицеComme la vie est belleКак прекрасна жизньQuand on a trouvé son rivageКогда мы нашли свой берег,Comme la vie est belleКак прекрасна жизньComme la vie est belleКак прекрасна жизньSi mes chansons parlent de toiЕсли мои песни о тебеEnviron toutes les dix secondesПримерно каждые десять секундC'est que je n'comprends toujours pasДело в том, что я все еще не понимаюComment le reste du mondeКак остальной мирPeut se passer de tes brasМожет обойтись без твоих рукDe ton courage de tes baisersтвоей смелости от твоих поцелуев.Dans un refrain de toi et moiВ припеве "Ты и я"Je viendrai rallumer l'étéЯ приду, чтобы зажечь лето снова.Il disait méfie-toiОн сказал, будь остороженLe mieux est l'ennemi du bienЛучшее - это земля добраJe réponds depuis toiЯ отвечаю от тебяQue le bien mieux n'est l'ennemi de rienЧто самое лучшее - это то, чего нет ни у когоUn monde entier sur ton visageЦелый мир на твоем лицеComme la vie est belleКак прекрасна жизньQuand on a trouvé son rivageКогда мы нашли свой берег,Comme la vie est belleКак прекрасна жизньComme la vie est belleКак прекрасна жизньSi mes chansons parlent de toiЕсли мои песни о тебеJusque tard dans la nuitДо поздней ночиC'est que te reviens de droitЭто значит, что ты возвращаешься по правуTout ce que je sourisвсе, чему я улыбаюсь,Quand tu rhabilles ma voixКогда ты снова оденешь мой голос,D'une simple mélodieПростая мелодия дюныFrôlée du bout des doigtsКоснулась кончиками пальцевC'est pour tout c'que l'amour guéritЭто для всего, что лечит любовьUn monde entier sur ton visageЦелый мир на твоем лицеComme la vie est belleКак прекрасна жизньQuand on a trouvé son rivageКогда мы нашли свой берег,Comme la vie est belleКак прекрасна жизньAssise au bord de mon nuageСидя на краю моего облака,Comme la vie est belleКак прекрасна жизньQuelques minutes après l'orageЧерез несколько минут после lorageComme la vie est belleКак прекрасна жизнь

Поcмотреть все песни артиста