Kishore Kumar Hits

Sinik - Autodestruction текст песни

Исполнитель: Sinik

альбом: Immortel

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Je suis ce père de familleЯ тот семьянинJe n'ai pas su rouler ma bosseЯ не знал, как свернуть свою шишкуMais je me défonce a l'alcoolНо я принимаю алкоголь под кайфом.Puis je me défoule sur ma gosseЗатем я выпускаю пар на своего ребенкаJe suis cette femme qui rêve d'une carrière dans le disqueЯ та женщина, которая мечтает о карьере звукозаписывающей компанииQui veut être star du cinéma, qui fera la pute dans le XКто хочет стать кинозвездой, кто будет шлюхой на XJe suis un étranger, dis moi je peux faire quoiЯ незнакомец, скажи мне, что я могу сделатьPuisque je ne fais que dérangerПоскольку я только мешаюC'est ce que la France veut me faire croireЭто то, во что Франция хочет заставить меня поверитьJe suis sans domicile, défiguré comme AlbatorЯ бездомный, изуродованный, как Альбатор.La société me fait comprendre qu'elle prend les hommes pour des labradorsОбщество заставляет меня понять, кто принимает мужчин за лабрадоровJe suis maton j'enferme les hommes sans regretsЯ хулиган, я убиваю мужчин без сожаления.J'prends du plaisir quand je me rappelle qu'on me tapé a la récréЯ получаю удовольствие, когда вспоминаю, как мы трахались на переменеJe suis fugueur parce que mon coeur n'est plus qu'une cicatriceЯ в бегах, потому что мое сердце - это не что иное, как шрам.Parce que les juges me veulent en psychiatrieПотому что судьи хотят, чтобы я попал в психиатрическую больницуJe suis un clown dans un piteux étatЯ клоун в жалком состоянии.Je m'oblige à être drôle pour oublier que ma vie ne l'est pasЯ стараюсь быть смешным, чтобы забыть, что моя жизнь не отягощенаJe suis un fou qui a perdu la bouleЯ сумасшедший, который сошел с ума.Puisqu'on ma traîner dans la boue, je viens dégainer dans la fouleПотому что я валяюсь в грязи, я просто вхожу в толпу,Parce qu'on perd tous la raisonПотому что мы все теряем рассудок.On rêve de brûler les saisonsМы мечтаем сжечь времена годаEt de voler vers un horizon moins sombreИ полететь к менее темному горизонту.On veut pas être comme tout le mondeМы не хотим быть такими, как всеC'est soit on sort de l'ombreЛибо мы выходим из тениSoit on tombe dans l'auto destructionЛибо мы впадаем в саморазрушениеParce qu'on perd tous la raisonПотому что мы все теряем рассудок.On rêve de brûler les saisonsМы мечтаем сжечь времена годаEt de voler vers un horizon moins sombreИ полететь к менее темному горизонту.On veut pas être comme tout le mondeМы не хотим быть такими, как всеC'est soit on sort de l'ombreЛибо мы выходим из тениSoit on tombe dans l'auto destructionЛибо мы впадаем в саморазрушениеJe suis ce type a la ramasseЯ тот парень, которого забираютTous mes rêves sont à la casseВсе мои мечты разбиты вдребезги.A cause de moi ma meuf est à la maafИз-за меня моя девушка в МААФMa gosse est à la DASSМоя малышка в Ла-ДАССJe suis une jeune groupilleЯ молодая девушка из группыJe crie comme je respireЯ кричу, когда дышу.Anorexie c'est mon ness-bizАнорексия - это мой бизнесJ'veux ressembler à Britney SpearsЯ хочу выглядеть как Бритни СпирсJe suis consommateur, je me demande ou vont mes tunesЯ потребитель, мне интересно, куда идут мои мелодииJe suis têtu alors je fûmes pourtant je sais que fumer tueЯ упрям, поэтому я был, но я знаю, что курение убивает.Je suis un condamné a perpetteЯ приговоренный к пожизненному заключению.Canal Plus pour me rincer l'oeilКанал Плюс, чтобы промыть глазаJe sortirais dans un cercueilЯ бы вышел в гробуJe suis un grand maladeЯ большой больнойCourageux, écoute bien,Храбрый, слушай внимательно,Je suis chauve mais la tondeuse n'y est pour rienЯ лысый, но машинка для стрижки волос в Нью-Йорке ни к чему.Je suis un enfant du ghetto comme JackieЯ такой же ребенок из гетто, как Джеки.Je dors au CJD car je pratique le hall jackingЯ сплю в CJD, потому что практикую домкрат в холлеJe suis une mère de familleЯ мать семействаJ'ai peu d'argent et quatre gaminsУ меня мало денег и четверо детейHier encore je cachais de la viande dans mon sac a mainЕще вчера я прятала мясо в сумочкеJe suis un commerçant, le pharmacienЯ торговец, фармацевтDans le quartier depuis 20 ans j'ai vus grandir mes futurs assassinsНаходясь по соседству в течение 20 лет, я наблюдал, как растут мои будущие убийцыParce qu'on perd tous la raisonПотому что мы все теряем рассудок.On rêve de brûler les saisonsМы мечтаем сжечь времена годаEt de voler vers un horizon moins sombreИ полететь к менее темному горизонту.On veut pas être comme tout le mondeМы не хотим быть такими, как всеC'est soit on sort de l'ombreЛибо мы выходим из тениSoit on tombe dans l'auto destructionЛибо мы впадаем в саморазрушениеParce qu'on perd tous la raisonПотому что мы все теряем рассудок.On rêve de brûler les saisonsМы мечтаем сжечь времена годаEt de voler vers un horizon moins sombreИ полететь к менее темному горизонту.On veut pas être comme tout le mondeМы не хотим быть такими, как всеC'est soit on sort de l'ombreЛибо мы выходим из тениSoit on tombe dans l'auto destructionЛибо мы впадаем в саморазрушениеJe suis ce petit gosse de riche J'ai peur quand on m'engueuleЯ тот маленький богатый ребенок, я боюсь, когда мы меняемся.Tous mes camarades m'en veulentВсе мои товарищи-мужчины хотятMillionnaire mais tellement seulМиллионер, но такой одинокийJe suis l'ado en mal de tout un petit peu trop stupideЯ подросток, обиженный на все это, слишком глупый, слишком глупый.Bientôt je ne serais qu'une statistique du taux de suicideСкоро я буду просто статистикой уровня самоубийствJe suis une femme de ménage, comment te dire que je n'ai pas la haineЯ домработница, как мне сказать тебе, что я не питаю ненавистиDe ramasser une poussière qui n'est pas la mienneСобирая пыль, которая не моя.Je suis un cancre face au mur pour être mutiléЯ болван, стоящий лицом к стене, чтобы меня искалечили.Est-ce un crime de ne pas savoir multiplier?Разве это преступление - не знать, как умножать?Je suis un arrivant, soulage mes yeux quand je les baisseЯ новичок, облегчи мои глаза, когда я опускаю их.Pendant que les corbeaux discutent les chats mangent je les restesПока вороны спорят, кошки едят, я ем остатки.Je suis ce jeune rappeurЯ тот молодой рэпер,Talentueux mais résoluТалантливый, но решительныйIncompris mais content car méconnuНепонятый, но довольный, потому что неузнанныйParce qu'on perd tous la raisonПотому что мы все теряем рассудок.On rêve de brûler les saisonsМы мечтаем сжечь времена годаEt de voler vers un horizon moins sombreИ полететь к менее темному горизонту.On veut pas être comme tout le mondeМы не хотим быть такими, как всеC'est soit on sort de l'ombreЛибо мы выходим из тениSoit on tombe dans l'auto destructionЛибо мы впадаем в саморазрушениеParce qu'on perd tous la raisonПотому что мы все теряем рассудок.On rêve de brûler les saisonsМы мечтаем сжечь времена годаEt de voler vers un horizon moins sombreИ полететь к менее темному горизонту.On veut pas être comme tout le mondeМы не хотим быть такими, как всеC'est soit on sort de l'ombreЛибо мы выходим из тениSoit on tombe dans l'auto destructionЛибо мы впадаем в саморазрушение

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Sefyu

Исполнитель

Rohff

Исполнитель

Salif

Исполнитель

Lim

Исполнитель

113

Исполнитель