Kishore Kumar Hits

Sinik - Le jour & la nuit текст песни

Исполнитель: Sinik

альбом: La plume & le poignard

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Tout a changé, maintenant c'est Gourcuff, oublions ZizouВсе изменилось, теперь это гурман, давайте забудем о ЗизуOn rétrograde, on passe d'une pipe à quelques bisousМы отступаем, переходим от минета к нескольким поцелуям.On passe du oinj' à la s'ringue selon nos lers-deaМы переходим от оиндж к сринджу в соответствии с нашими рекомендациями по борьбе с наркотикамиDe Bob Marley à Pete Dohertyот Боба Марли до Пита ДоэртиOn passe d'une longue conversation à quelques textosМы переходим от долгого разговора к нескольким текстовым сообщениямFini la fratrie, maintenant pour se parler, faut de la batterieБольше никаких братьев и сестер, теперь, чтобы поговорить друг с другом, нужна батареяOn passe du bien au mal, la différence détonneМы переходим от хорошего к плохому, разница срабатываетC'est notre époque, fini "je t'aime", on dit "je kiffe, t'es bonne"Это наше время, закончилось "мне нравится", мы говорим: "Мне нравится, твоя горничная".Soit t'es un pauvre, soit t'es un bourgeoisЛибо ты бедняк, либо ты буржуйEn 2012, on ne s'aime plus, c'est un pour tous et chacun pour soiВ 2012 году мы больше не любим друг друга, мы едины для всех и каждый сам за себяLa victime pourra l'affirmerЖертва сможет подтвердить этоSort le phone pas pour appeler les infirmiers mais pour la filmerДостает телефон не для того, чтобы позвонить медсестрам, а чтобы снять ее на видеоRiez les enfants, l'euro nous tueСмейтесь, дети, леуро убивает насTe rappelles-tu ce qu'on pouvait faire avec un seul billet de 100 francs?Ты помнишь, что он мог сделать с одной банкнотой в 100 франков?Le Diable tape du poing, alcoolique bien avant l'âgeДьявол стучит кулаком, алкоголик задолго до совершеннолетияL'école primaire sera bientôt le nouveau bar du coinНачальная школа скоро станет новым баром на углуMalgré le vent d'panique, y'a pas d'méfiance valableНесмотря на дпанический ветер, здесь нет действительного ветра.Ce qui tue l'homme, c'est sa connerie, c'est pas la viande halalЧто убивает человека, так это его дерьмо, а не халяльное мясоRelations virtuelles, ça devient morbideВиртуальные отношения становятся болезненнымиMoi, mes vrais amis sont dans mon cœur, pas dans mon ordiЯ, мои настоящие друзья в моем сердце, а не в моем компьютере.De toute façon, y'a plus d'droits d'imageВ любом случае, есть больше прав на изображениеPeu convaincu? Suffit d'un clic pour voir le cul de tout l'voisinageНеубедительный? Достаточно одного клика, чтобы увидеть задницу любого соседаFaut que j'protège ma fille, avocates et pharmaciennesЯ должен защитить свою дочь, юристов и фармацевтовElles n'ont qu'un but, avoir le cul de Kim KardachienneУ них есть только одна цель - получить задницу Ким КардашьянHave a feeling like a million bucksHave a feeling like a million bucksThe way you move and I'ma drinkin' like a million cupsThe way you move and Ima drinkin like a million cupsSo that's a last stand, last stand 'cause I'm on topSo thats a last stand, last stand cause Im on topHave a last stand, last stand and I won't stop, heyHave a last stand, last stand and I wont stop, heyHave a feeling like a million bucksHave a feeling like a million bucksThe way you move and I'ma drinkin' like a million cupsThe way you move and Ima drinkin like a million cupsSo that's a last stand, last stand 'cause I'm on topSo thats a last stand, last stand cause Im on topHave a last stand, last stand and I won't stopHave a last stand, last stand and I wont stopParce que l'avenir dépend de nous tous, on s'amélioreПоскольку будущее зависит от всех нас, мы сами становимся лучше.On passe de Sarko' à Hollande, du chien qui mord au gentil toutouМы переходим от Саркози к Голландии, от кусающейся собаки к милой собачкеLe soleil tourne sous le drapeauСолнце поворачивается под флагомNavarro s'est fait virer maintenant c'est BraquoНаварро уволили, теперь это БракDiététique menu, fini le McDo potoДиетическое меню, законченное Макдо потоOn est passé aux oinj' de seum, fini le marteauМы перешли на oinj в Сеуме, закончили с молоткомC'est plus la mode de vivre comme un névroséБольше не модно жить как невротикSois fier, on est passés de faire le con à faire des projetsГордись, мы перешли от болтовни к планам.Les choses vont mieux, je suis grave lucideВсе становится лучше, я серьезно в сознании.J'hallucine le président américain est fan de rap musicХаллюкин, президент США, фанат рэп-музыкиFini les you-voi pour s'en sortir, on était foutusБольше никаких попыток выбраться, мы были в дерьме.Maintenant pour être connu, ils ont créé YoutubeТеперь, чтобы стать известными, они создали YoutubeMême au trou les choses ont bougésДаже в дыре все сдвинулось с места.Le frigo, les écrans plats, dans la cellule ils peuvent se doucherХолодильник, плоские экраны, в камере они могут принять душReprends espoir frère, y'a mieux à faire que vendre un peu d'crackВерни надежду, брат, у тебя есть дела поважнее, чем продавать немного кокаина.L'acteur le mieux payé est un reubeu d'TrappesСамый высокооплачиваемый работник - это перевозчик ловушекJ'ai grandi dans l'shit mais c'est finiЯ вырос в дерьме, но все кончено.Les grands ensembles ils démolissent et reconstruisent des résidences chicsБольшие ансамбли они сносят и перестраивают шикарные резиденцииIntouchable, à nous les dollarsНеприкасаемый, нам долларыMaintenant ils savent que Omar n'est pas qu'un mollahтеперь они знают, что Омар - не просто муллаTous des hommes, chacun ses vertusВсе люди, у каждого свои достоинстваOn est passé à Roselmack, Jean-Pierre Pernaut avait l'air perduМы переехали в Розельмак, Жан-Пьер Перно выглядел потерянным.Et dans la lancée, ne me dis pas que tout va malИ в порыве, не говори мне, что все идет не так,Les petits pas ont toujours fait de grandes avancéesМаленькие шаги всегда приводили к большим успехамHave a feeling like a million bucksHave a feeling like a million bucksThe way you move and I'ma drinkin' like a million cupsThe way you move and Ima drinkin like a million cupsSo that's a last stand, last stand 'cause I'm on topSo thats a last stand, last stand cause Im on topHave a last stand, last stand and I won't stop, heyHave a last stand, last stand and I wont stop, heyHave a feeling like a million bucksHave a feeling like a million bucksThe way you move and I'ma drinkin' like a million cupsThe way you move and Ima drinkin like a million cupsSo that's a last stand, last stand 'cause I'm on topSo thats a last stand, last stand cause Im on topHave a last stand, last stand and I won't stopHave a last stand, last stand and I wont stop

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Sefyu

Исполнитель

Rohff

Исполнитель

Salif

Исполнитель

Lim

Исполнитель

113

Исполнитель