Kishore Kumar Hits

Sinik - Pinocchio текст песни

Исполнитель: Sinik

альбом: La plume & le poignard

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Tout commence à la naissanceВсе начинается с рожденияTe faire croire que l'on va tous dans le même sens, que l'on a tous les mêmes chancesЗаставить тебя поверить, что Лон все идет в одном направлении, что у Лона все одинаковые шансы.Ils m'ont dit compte les moutons et Morphée viendra te bercerОни поднимутся и скажут, что считают овец, и Морфей придет и убаюкает тебяMais ça paye pas de faire le bergerНо быть пастухом не окупаетсяIls m'ont dit mec, bosse ton bacОни едут и говорят, чувак, забей свой мусорный бак.T'as aucune chance dans la chanson, pose ton mic'у кучи нет шансов в песне, положи микрофон.Que la vie était belle, ils m'ont dit qu'est-ce t'en pense toi?Что жизнь была прекрасна, они сказали, что ты так думаешь?J'ai répondu ranchement, pas chez moi p't-être sur France 3Я ответил, что ранчо, а не мой дом, пт-находясь во Франции 3Que des biz de flûte, que des disquettesЧто флейты, что дискеты,Que si on m'tire dessus, fallait juste faire le 17Что если мы будем стрелять по нему, нам просто нужно будет сделать 17-е.On avait pas la vie devant nous, qu'on était presséУ нас не было жизни впереди, мы спешили.C'est pas la vérité mais leurs mensonges qui m'ont blesséЭто не правда, а их ложь, которая причиняет боль.Ils m'ont dit tout bas souris, y'a de l'espoirОни поднимаются, говорят, низко, мыши, я должен надеяться.Ne baisse pas les brasНе опускай рукиMais les vendeurs de rêvesНо продавцы сновMoi j'les écoute pas, j'fais ma lifeЯ не слушаю, я делаю свою жизньJ'avance avant que mon grand cœur ne saigneЯванс, прежде чем мое большое сердце истечет кровью.J'voulais trouver du taf, ne pas flancherЯ хотел найти что-то хорошее, а не бездельничать.Certains m'ont dit peut-être, si Dieu l'veut reste brancherНекоторые горы говорят, что, может быть, если Бог останется включенным,On m'a dit cette année les vacances seront fausséesМне сказали, что в этом году каникулы будут испорченыC'est faux mais ça passe mieux que c'est mort, on est fauchéesЭто неправильно, но это лучше, чем смерть, мы разорены.J'voulais sortir un peu, boire et splifferЯ хотел немного прогуляться, выпить и посплетничать.On m'a dit impossible enfoirée, soirée privéeМне говорят, что я невозможная сволочь, частная вечеринкаAu cœur du cycloneВ самом сердце циклонаLa cité: c'est mon daron qui m'a mis d'dans c'est pas les cigognesГород: это мой дар, который поместил меня в него, а не в аистовC'est clair que l'on t'a menti, de la grugeЯсно, что ты солгал, де ла Груж.On t'a dit donne des blases et la juge sera gentilМы говорим тебе, дай пощечину, и судья будет добрIls m'ont dit c'était une de perdue, 10 de retrouvéesОни говорят, что это была одна из потерянных и 10 найденных.Y'a que des meufs hot, je cherche encore les 9 autresЕсть только несколько горячих цыпочек, я все еще ищу остальных 9Leur conseil ne traine pas, lève tes savatesИх совет не медлит, подними свои саватыIls m'ont dit la vrai vie c'est: cravache ou mets des cravatesОни говорят, что настоящая жизнь такова: завязывай или надевай галстукиChacun aura son heure, fuck ces menteurs de merdeу каждого будет свое время, к черту этих лжецов.Faut écouter son cœur pas les vendeurs de rêvesНужно прислушиваться к своему сердцу, а не к продавцам сновIls m'ont dit tout bas souris, y'a de l'espoirОни поднимаются, говорят, низко, мыши, я должен надеяться.Ne baisse pas les brasНе опускай рукиMais les vendeurs de rêvesНо продавцы сновMoi j'les écoute pas, j'fais ma lifeЯ не слушаю, я делаю свою жизньJ'avance avant que mon grand cœur ne saigneЯванс, прежде чем мое большое сердце истечет кровью.J'ai vite compris que l'homme mène en bateauЯ быстро понял, что мужчина водит лодкуBeaucoup m'ont dit t'inquiètes, tu sais bien j'te les rends bientôtМногие люди говорят, что скоро я их верну, ты же знаешь.Que même un père qui t'aimait pouvait mentirЧто даже любящий тебя отец мог солгатьJ'vous jure c'est pas la soupe mais les épreuves qui m'ont fait grandirКлянусь, дело не в супе, а в испытаниях, которые заставляют растиOn m'a dit qu'c'était mort, le message devient navrantМне сказали, что он был мертв, сообщение становится душераздирающимQue le rap c'était mieux avantчто раньше рэп был лучшеOn s'est dit restons pote, ça passe mieux que je ne t'aime plusМы подумали, давай останемся друзьями, так будет лучше, что я больше не буду молчатьOn m'a tellement vendu de rêves que j'me lève même plusМне так продали мои мечты, что я даже мечтаю о большем.C'est clair que l'on m'a trahi, trop de souffleursЯсно, что Лон предал меня, слишком много воздуходувок.J'suis né dans les soucis, je n'viens pas du cul d'un chou-fleurЯ родился в заботах, я не из цветной капусты.Que l'espoir faisait vivre, vraiment trop simpleЧто надежда заставляла жить, на самом деле слишком простоJ'ai plus confiance en mon chien qu'en mon prochainЯ доверяю своей собаке больше, чем своему соседуIls m'ont dit tout bas souris, y'a de l'espoirОни поднимаются, говорят, низко, мыши, я должен надеяться.Ne baisse pas les brasНе опускай рукиMais les vendeurs de rêvesНо продавцы сновMoi j'les écoute pas, j'fais ma lifeЯ не слушаю, я делаю свою жизньJ'avance avant que mon grand cœur ne saigneЯванс, прежде чем мое большое сердце истечет кровью.Ils m'ont dit tout bas souris, y'a de l'espoirОни поднимаются, говорят, низко, мыши, я должен надеяться.Ne baisse pas les brasНе опускай рукиMais les vendeurs de rêvesНо продавцы сновMoi j'les écoute pas, j'fais ma lifeЯ не слушаю, я делаю свою жизньJ'avance avant que mon grand cœur ne saigneЯванс, прежде чем мое большое сердце истечет кровью.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Sefyu

Исполнитель

Rohff

Исполнитель

Salif

Исполнитель

Lim

Исполнитель

113

Исполнитель