Sinik - Brothers - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Sinik - Brothers текст песни

Исполнитель: Sinik

альбом: La plume & le poignard

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Si t'es mon frère et qu'on te tue j'voudrais te vengerЕсли ты, мой брат, убьешь меня, я бы хотел отомстить тебеJ'te laisserai pas le ventre vide si moi j'ai mangéЯ не оставлю свой желудок пустым, если я поемJ'te ferais fumer si tu pillonesЯ бы закурил, если бы ты грабилÀ deux, on sera forts, on se battra même devant mille hommesВдвоем мы будем сильны, мы будем сражаться даже перед тысячей мужчинJe veillerai comme un père sur tes gosses, paierai tes facturesЯ позабочусь, как отец, о твоих детях, оплачу твои счета.Ferais le nécessaire si par malheur un juge te captureСделай все, что в твоих силах, если, к несчастью, судья поймает тебяOuais, si t'es mon pote... j'te laisse apprécierДа, если твой приятель ... я позволю тебе оценить это.Jamais on n'se battra ni pour un bif', ni pour un fessierМы никогда не будем драться ни за биф, ни за ягодицыOk, j'te ferais part de ma vie, de mon anciennetéХорошо, я бы поделился своей жизнью, своим стажем.T'aiderais tant que je peux, tant que Dieu veut, si c'est la chiennetéЯ бы помогал, пока мог, пока Бог хочет, если бы это была собака.Poto si t'es des nôtres, jamais personne te laisseraПото, если ты из наших, тебя никто никогда не бросит.Je fume si toi tu fumes, si moi je baise, bah toi tu baiserasЯ курю, если ты куришь, если я трахаюсь, ну а ты поцелуйOn marche ensembleМы гуляем вместе(Malgé les peines) Fier de ce que l'on estГоржусь тем, кем является Лон (с трудом выговаривая слова).(De tous mes équipiers) Ceux qu'on connaît(Из всех моих товарищей по команде) Тех, кого я знаю.(Ceux qu'on aime) Fier de ce que l'on est(Те, кого мы любим) Гордимся тем, кем мы являемся.(Fier de tous mes équipiers)(Горжусь всеми своими товарищами по команде)Jamais le malheur d'un de mes frères fera mon bonheurНикогда несчастье одного из моих братьев не сделает меня счастливымC'est mes valeurs, je m'y engage sur mon honneurЭто мои ценности, я клянусь своей честьюDemande à mes vaillants et mes vaillantesСпроси моих доблестных и отважныхFidèle, je n'ai jamais changé d'équipe comme Kobe BryantЧестно говоря, я никогда не менял команды, как Коби БрайантEsprit de famille, ça me connaitСемейный дух, это знакомо мнеJ'retrouve devant le hall ce que mon père n'a su me donnerЯ нахожу в холле то, что мой отец не знал, как мне дать.Fréro, là où j'ai poussé, personne te laissera douterБратан, там, куда я толкнул, никто не позволит тебе усомнитьсяSerrés seront les coudes, on fixe les frères au fer à souderЛокти будут плотными, мы прикрепляем братьев к паяльникуOn se partage le bénéf', les femelles et les pe-saМы делим выгоду друг с другом, женщинами и детьми.Bitume sous les semelles, l'esprit d'équipe nous n'avons que çaБитум под подошвами, командный дух, у нас все естьToi, tu peux m'en vouloir, de donner, d'être ainsiТы можешь заставить меня хотеть, отдавать, быть таким.Grandir pas comme une pince, mais comme un prince c'était le principeРасти не как клешня, а как принц - таков был принципCertains ne peuvent comprendre pensent que l'on force la pitiéНекоторые не могут понять, думают, что лон вызывает жалость.Ignorent que les épreuves et la misère forgent l'amitiéНе знают, что испытания и страдания укрепляют дружбуPutain de carapace, pour nous c'était le dictonГребаный панцирь, для нас это была поговоркаLes potes, avant les tass', avant la gloire, avant le bifftonПриятели, до тасс, до славы, до биффтона.On marche ensembleМы гуляем вместе(Malgé les peines) Fier de ce que l'on estГоржусь тем, кем является Лон (с трудом выговаривая слова).(De tous mes équipiers) Ceux qu'on connaît(Из всех моих товарищей по команде) Тех, кого я знаю.(Ceux qu'on aime) Fier de ce que l'on est(Те, кого мы любим) Гордимся тем, кем мы являемся.(Fier de tous mes équipiers)(Горжусь всеми своими товарищами по команде)Aider ses frères, se comporter toujours en leaderПомогая своим братьям, всегда веди себя как лидерToujours en vie, article 1 toujours en vigueurВсе еще жив, статья 1 все еще в силеConviviale, comme un bon couscousДружелюбный, как хороший кускусIci rien n'a changé, si t'en touches un bah tu nous touches tousЗдесь ничего не изменилось, если ты дотронешься до одного, ты дотронешься до всех нас.En taule ou à l'école, dans la tess ou dans le métroВ тюрьме или в школе, в tess или в метроChacun surveille le dos de son re-frè tout comme un retroКаждый следит за спиной своего брата, как в ретро-кинотеатре.Crois pas que ça s'improviseНе думай, что это упрощаетC'est dans les gênes ouaisЭто в Генуе, даSincère et plus fidèle envers ses potes qu'envers sa promiseИскреннее и более преданное своим друзьям, чем его обещаниеJe serai là pour te prêter main forteЯ буду рядом, чтобы протянуть тебе руку помощиJe serai plus que ton frère je t'ouvrirai ma porteЯ буду больше, чем твой брат, я открою тебе свою дверь.Si t'es mon pote, ce sera jusqu'à la mortЕсли ты мой друг, так будет до самой смерти.Parce que c'est les re-frè les re-frè les re-frè d'abordПотому что это первые братья и сестры, первые братья и сестры.Je serai là pour te prêter main forteЯ буду рядом, чтобы протянуть тебе руку помощиJe serai plus que ton frère je t'ouvrirai ma porteЯ буду больше, чем твой брат, я открою тебе свою дверь.Si t'es mon pote, ce sera jusqu'à la mortЕсли ты мой друг, так будет до самой смерти.Parce que c'est les re-frè les re-frè les re-frè d'abordПотому что это первые братья и сестры, первые братья и сестры.On marche ensembleМы гуляем вместе(Malgé les peines) Fier de ce que l'on estГоржусь тем, кем является Лон (с трудом выговаривая слова).(De tous mes équipiers) Ceux qu'on connaît(Из всех моих товарищей по команде) Тех, кого я знаю.(Ceux qu'on aime) Fier de ce que l'on est(Те, кого мы любим) Гордимся тем, кем мы являемся.(Fier de tous mes équipiers)(Горжусь всеми своими товарищами по команде)

Поcмотреть все песни артиста