Sinik - Power Rangers - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Sinik - Power Rangers текст песни

Исполнитель: Sinik

альбом: Invincible

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

On traîne avec ses potesМы тусуемся с его приятелями.On a tout à prouverМы должны все доказать.Amitiés fortes, bagarres en face à faceКрепкая дружба, драки лицом к лицуJ'ai voulu la vie de rêve, je ne l'ai pas trouvéeЯ хотел жизни своей мечты, но не нашел ее.J'ai vu le temps briser ma carapaceЯ видел, как время разрушает мою оболочку.Tout parait loin, j'ai la gorge nouéeВсе кажется далеким, у меня завязано горло.Bah ouais, bah ouais, bah ouaisБа, да, ба, да, ба, да.Bonheur bloqué dans le coffre à jouetsСчастье застряло в ящике для игрушекBah ouais, bah ouais, bah ouaisБа, да, ба, да, ба, да.J'avais cinq ans, je n'avais rien vuМне было пять лет, я ничего не видел.Forcé de me débrouillerВынужденный обходиться без меняLes flingues étaient pleins d'eau,Пистолеты были полны воды.,Je n’avais peur que d'être mouilléЯ боялся только быть мокрымTrop d’innocence, on ferme les yeux les soirs de tonnerreСлишком много невинности, мы закрываем глаза в грозовые ночи.Petit on croit que c'est Dieu qui s'met en colèreМалыш, мы верим, что Бог гневаетсяOn s'imagine un autre monde dans une vie facticeМы воображаем другой мир в фиктивной жизни.La pauvreté fait d'une ardoise un écran tactileБедность превращает планшет в сенсорный экранJ'voyais des bombes à la télé,Я видел бомбы по телевизору,J'me disais : T'façon les petits jouent à la guerreЯ сказал: Так маленькие играют в войнуEt les adultes restent des garçonsА взрослые остаются мальчикамиJ'avais des rêves au fond d'la têteУ меня были мечты глубоко в голове,Avant qu'la street chanteПрежде чем Кула-стрит запоетMon frère j'ai fait mille fois le tour de la TerreМой брат, я тысячу раз обошел ЗемлюAu fond d'une petite chambreВ глубине маленькой спальниAvant le cash, avant les mères que l'on a traitéДо денег, до матерей, с которыми имел дело Лон.Avant les traîtres, avant la drogue et l'argent prêtéПеред предателями, перед наркотиками и одолженными деньгами.Avant le vice qui nous a euДо порока, который заставил насLes tours de passe-passeЛовкость рукPersonne veut jouer, y'a plus que des keufНикто не хочет играть, это больше, чем просто кефир.Les jours de cache-cacheДни в пряткиLa vie d'homme, soulever les jupes, les robes de fillesМужская жизнь, поднятие юбок, платья для девочекLes blocs de shit ont remplacés les trocs de billesБлоки из дерьма заменили бартеры из мрамораOn traîne avec ses potesМы тусуемся с его приятелями.On a tout à prouverМы должны все доказать.Amitiés fortes, bagarres en face à faceКрепкая дружба, драки лицом к лицуJ'ai voulu la vie de rêve, je ne l'ai pas trouvéeЯ хотел жизни своей мечты, но не нашел ее.J'ai vu le temps briser ma carapaceЯ видел, как время разрушает мою оболочку.Tout parait loin, j'ai la gorge nouéeВсе кажется далеким, у меня завязано горло.Bah ouais, bah ouais, bah ouaisБа, да, ба, да, ба, да.Bonheur bloqué dans le coffre à jouetsСчастье застряло в ящике для игрушекBah ouais, bah ouais, bah ouaisБа, да, ба, да, ба, да.Avant qu'le drame de l'argent facileДо того, как драма за легкие деньгиNe tue ceux qui se disent frèresНе убивай тех, кто называет себя братьямиLes larmes de la familleСлезы семьиLes femmes qui veulent te distraireЖенщины, которые хотят тебя отвлечьUn coup de schlass pour que tu comateОдин укол, чтобы ты кончил.On croit qu'le sang est falshСчитается, что кровь фальшиваяQue tous les hommes crachent de la tomateПусть все мужчины плюются помидорамиJe jouais au foot avec mon pèreЯ играл в футбол со своим отцомPas besoin d'en faire plus petitНет необходимости делать меньшеMes yeux d'enfants croyaient que ces tirs touchaient les AirbusМои детские глаза верили, что эти выстрелы попали в аэробусыJ'voulais des Nike, ma mère me disait circuleЯ покупал Nike, моя мама говорила мне, что он циркулирует.Le soir elle fait des maths et du français,По вечерам она занимается математикой и французским языком,Compte à la virguleСчет через запятуюDehors c'est l'argent cash qui gère, la rue est bornéeСнаружи работает касса, улица ограниченаOublie le marchand de glace,Забудь о торговце мороженым,Aucun dealer ne vends des cornetsНи один дилер не продает рожкиChacun ouvrait sa porteКаждый открывал свою дверьOn s'aime comme on se fout dessusМы любим друг друга так же, как и трахаемся.Une tuile et ça sonnait pour un peu d'huileПлитка, и это звучало как масло.Ou quelques bouts d'sucreИли несколько кусочков сахараJeune et insouciant,Молодой и беззаботный,Si loin d'une vie indéciseтак далеко от нерешительной жизни.Heureux c'est quand t'as rienСчастье - это когда ничего нетMais qu'un vélo devient un V6Но что велосипед становится двигателем V6Chanter la vie d'une mecПою о жизни парняPetit robot et salle de classeМаленький робот и классная комнатаLes plaies qu'on désinfecteРаны, которые дезинфицируетPetits bobos et sacs de glaceМаленькие бобо и пакеты со льдомOn traîne avec ses potesМы тусуемся с его приятелями.On a tout à prouverМы должны все доказать.Amitiés fortes, bagarres en face à faceКрепкая дружба, драки лицом к лицуJ'ai voulu la vie de rêve, je ne l'ai pas trouvéeЯ хотел жизни своей мечты, но не нашел ее.J'ai vu le temps briser ma carapaceЯ видел, как время разрушает мою оболочку.Tout parait loin, j'ai la gorge nouéeВсе кажется далеким, у меня завязано горло.Bah ouais, bah ouais, bah ouaisБа, да, ба, да, ба, да.Bonheur bloqué dans le coffre à jouetsСчастье застряло в ящике для игрушекBah ouais, bah ouais, bah ouaisБа, да, ба, да, ба, да.J'suis perdu dans ma life et dans ce monde de grandsЯ потерялся в своей жизни и в этом мире великихLes gens te marchent dessus si tu manques de cranЛюди наступают на тебя, если тебе не хватает смелостиJ'suis perdu dans ma life et dans ce monde de grandsЯ потерялся в своей жизни и в этом мире великихLes gens te marchent dessus si tu manques de cranЛюди наступают на тебя, если тебе не хватает смелостиJ'suis perdu dans ma life et dans ce monde de grandsЯ потерялся в своей жизни и в этом мире великихPerdu dans ma lifeПотерянный в моей жизниPerdu dans ma lifeПотерянный в моей жизниPer-perdu dans ma lifeПотерянный в моей жизниOn traîne avec ses potesМы тусуемся с его приятелями.On a tout à prouverМы должны все доказать.Amitiés fortes, bagarres en face à faceКрепкая дружба, драки лицом к лицуJ'ai voulu la vie de rêve, je ne l'ai pas trouvéeЯ хотел жизни своей мечты, но не нашел ее.J'ai vu le temps briser ma carapaceЯ видел, как время разрушает мою оболочку.Tout parait loin, j'ai la gorge nouéeВсе кажется далеким, у меня завязано горло.Bah ouais, bah ouais, bah ouaisБа, да, ба, да, ба, да.Bonheur bloqué dans le coffre à jouetsСчастье застряло в ящике для игрушекBah ouais, bah ouais, bah ouaisБа, да, ба, да, ба, да.Bah ouais, bah ouais, bah ouaisБа, да, ба, да, ба, да.Bah ouais, bah ouais, bah ouaisБа, да, ба, да, ба, да.

Поcмотреть все песни артиста