Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
FreddyФредди♪♪Bonjour (bonjour)Доброе утро (доброе утро)Comment allez-vous depuis la semaine dernière (ça va très bien, merci, et vous)Как у вас дела с прошлой недели (все в порядке, спасибо и вам)Très bien, installez-vous, je vous en prie (j'peux mettre ça là)Хорошо, располагайтесь, пожалуйста (я могу положить это туда)Oui vous pouvez poser vos affaires ici (ok)Да, вы можете положить свои вещи сюда (хорошо)Bon, monsieur Idir, dites-moi toutИтак, господин Идир, расскажите мне всеJ'suis venu refaire le monde les yeux dans l'vide sur le divanЯ пришел, чтобы заново взглянуть на мир глазами, лежащими на диване.Ces choses qu'on ne dit pas, qu'on ne ressent qu'en les vivantЭти вещи, которые он не говорит, которые он чувствует, только когда они живы.J'ai trop serré les dents, ouais, du sang entre les gencivesЯ слишком крепко сжимаю зубы, да, кровь между деснами.Un cœur avec un pansement, des nuits un peu trop pensivesСердце с повязкой, ночи, которые кажутся слишком задумчивыми.Venu refaire le monde, posé sur le divanПришел, чтобы переделать мир, лег на диван.Ces choses qu'on ne dit pas, qu'on ne ressent qu'en les vivantЭти вещи, которые он не говорит, которые он чувствует, только когда они живы.J'ai trop serre les dents, ouais, du sang entre les gencivesЯ слишком сильно сжимаю зубы, да, кровь между деснами.Sincère et mal aimé, j'ai les défauts d'un être sensibleИскренний и нелюбимый, у меня есть недостатки чувствительного существаJe passe souvent du rire aux larmes, la vie c'est pas si marrantЯ часто перехожу от смеха к слезам, жизнь не такая уж и веселая.Un peu de gaz lacrymogène, un peu de gaz hilarantНемного слезоточивого газа, немного веселящего газа.La violence est inlassable, le petit frère est museléНасилие неослабное, младшему брату заткнули ротLes policiers vont à la salle, l'arrestation est muscléeПолицейские входят в комнату, арестованный выглядит мускулистым.Les banlieusards, la prison, le son qui tue comme Housni (ratatata)Пригороды, тюрьма, звук, который убивает, как Хаусни (рататата)Beaucoup s'en sortent, les chinois ne sont pas tous des Bruce LeeВыходит, многие сенаторы, китайцы - не все Брюс ЛиOn m'a viré des salles de cours, ça fait un souvenir en moins (j'comprends)Меня выгнали из классных комнат, на одно воспоминание стало меньше (я понимаю)Quand t'es puni par tous les profs, t'apprends à sourire en coin (allez-y, j'vous écoute)Когда тебя накажут все учителя, попробуй улыбнуться (давай, я тебя слушаю)Dur à cerner, pourtant la France m'a vu naîtreТрудно определить, но Франция видела, как я родилсяIntelligent mais impulsif comme un fusil à lunette (ça va aller)Умный, но импульсивный, как винтовка с оптическим прицелом (все будет хорошо)Je ne fais pas de cinéma, me fous de monter les marchesЯ не снимаюсь в кино, мне все равно, поднимаюсь ли я по ступенькам.Il me faudrait 42 mains si j'devais compter les lâchesМне потребовалось бы 42 руки, если бы я считал проигравшихQue des rêves de liberté, je suis un ballon volantчем мечты о свободе, я-летающий воздушный шар.Tes enfants tombent, ça marche pas les coups d'un daron violentТвои дети падают, это не срабатывает от ударов жестокого дрона.Ne cherchez pas à me juger plus les problèmes sont présentsНе пытайся судить меня больше, проблемы присутствуют.Et plus j'me tue devant la feuille, plus les poèmes sont plaisantsИ чем больше я убиваю перед листом, тем приятнее получаются стихиJ'suis venu refaire le monde les yeux dans l'vide sur le divanЯ пришел, чтобы заново взглянуть на мир глазами, лежащими на диване.Ces choses qu'on ne dit pas, qu'on ne ressent qu'en les vivantЭти вещи, которые он не говорит, которые он чувствует, только когда они живы.J'ai trop serré les dents, ouais, du sang entre les gencivesЯ слишком крепко сжимаю зубы, да, кровь между деснами.Un cœur avec un pansement, des nuits un peu trop pensivesСердце с повязкой, ночи, которые кажутся слишком задумчивыми.Venu refaire le monde, posé sur le divanПришел, чтобы переделать мир, лег на диван.Ces choses qu'on ne dit pas, qu'on ne ressent qu'en les vivantЭти вещи, которые он не говорит, которые он чувствует, только когда они живы.J'ai trop serre les dents, ouais, du sang entre les gencivesЯ слишком сильно сжимаю зубы, да, кровь между деснами.Sincère et mal aimé, j'ai les défauts d'un être sensibleИскренний и нелюбимый, у меня есть недостатки чувствительного существаC'est la violence qui m'a bercé, je déverse des coupsЭто насилие, которое потрясло меня, я изливаю удары.Chez moi les rôles sont inversés, un chauve qui cherche des poux (c'est sûr)У меня дома роли поменялись местами, лысый парень ищет вшей (это точно)Crier à l'aide n'est pas mon genre, les amis parlent japonaisКричать на меня - это не в моем вкусе, друзья говорят по-японски.Voilà pourquoi la beuh m'endort et j'ai si peu d'abonnésВот почему я так мало подписываюсь на beuh mendort, и у меня так мало подписчиков.Vider son cœur devant la psy parce que la vie nous oppresseОпустошать свое сердце перед психотерапевтом, потому что жизнь угнетает нас.Les ennemis, le sang qui coule, si peu d'amour et d'eau fraicheВраги, льющаяся кровь, так мало любви и пресной воды.Dans une aut' vie j'aurais mieux fait mais j'ai des airs diaboliquesВ прошлой жизни я бы поступил лучше, но у меня дьявольская мелодия.Je vois le verre à moitié vide comme tous les frères alcooliques (poursuivez)Я вижу стакан наполовину пустым, как и все братья-алкоголики (продолжай).Une évidence, rare sont les hommes de bontéСамо собой разумеется, что люди доброты встречаются редкоJ'pourrais compter (un, deux, trois) sur quelques doigts les gens sur qui j'peux compterЯ мог бы сосчитать (один, два, три) на нескольких пальцах людей, на которых я мог бы положиться.(Évidemment) J'étais petit, ça n'allait pas, des larmes au bout d'un crayon(Очевидно) Я был маленьким, этого не было, слезы на кончике карандашаJ'ai volé tout c'que j'avais pas, j'en connais tout un rayon (rrah)Я украл все, чего раньше не было, я знаю целый радиус (ра).Adolescent, on sert les fesses, avec un passé chargéПодросток, мы служим заднице, с тяжелым прошлым.On fait des rêves de Mercedes car on a assez marché (c'est normal)Нам снится Мерседес, потому что мы достаточно погуляли (это нормально)Souhaitez-moi de vivre en paix, chassez ma peine, qu'elle dégageПожелай мне жить в мире, избавься от моего горя, какое оно источает.Y a pas un lion qui sera heureux, même dans la plus belle des cagesНи один лев не будет счастлив даже в самой красивой клеткеJ'suis venu refaire le monde les yeux dans l'vide sur le divanЯ пришел, чтобы заново взглянуть на мир глазами, лежащими на диване.Ces choses qu'on ne dit pas, qu'on ne ressent qu'en les vivantЭти вещи, которые он не говорит, которые он чувствует, только когда они живы.J'ai trop serré les dents, ouais, du sang entre les gencivesЯ слишком крепко сжимаю зубы, да, кровь между деснами.Un cœur avec un pansement, des nuits un peu trop pensivesСердце с повязкой, ночи, которые кажутся слишком задумчивыми.Venu refaire le monde, posé sur le divanПришел, чтобы переделать мир, лег на диван.Ces choses qu'on ne dit pas, qu'on ne ressent qu'en les vivantЭти вещи, которые он не говорит, которые он чувствует, только когда они живы.J'ai trop serre les dents, ouais, du sang entre les gencivesЯ слишком сильно сжимаю зубы, да, кровь между деснами.Sincère et mal aimé, j'ai les défauts d'un être sensibleИскренний и нелюбимый, у меня есть недостатки чувствительного существаBon monsieur Idir il est 13h, la séance s'achève pour vous (ok)Добрый господин Идир, сейчас 13 утра, сеанс для вас в порядке (хорошо)Pour moi tout est ok, on s'est vu plusieurs fois (ouais)для меня все в порядке, мы виделись несколько раз (да)J'vous remercie, j'vous remercie vraiment, de vous être confié à moi (non, merci à vous)Я благодарю вас, я искренне благодарю вас за то, что вы доверились мне (нет, спасибо вам)J'vous explique comment ça va s'passerЯ объясню вам, как это будет происходитьJ'transfère votre dossier à la juge d'ici une semaine (hmm hmm)Я передам ваше дело судье окружного суда через неделю (хммм)Et je pense que vous allez avoir de ses nouvelles très rapidement (ok)И я думаю, вы услышите от нее очень скоро (хорошо)De mon côté je vous souhaite une très bonne continuation (c'est gentil)Со своей стороны, я желаю вам очень хорошего продолжения (это приятно)Plein d'belles choses, et j'espère ne plus vous revoir heinМного всего хорошего, и я надеюсь, что больше не увижу тебя, аHmmf, non non non, normalement ça devrait allerХм, нет, нет, нет, обычно все должно быть в порядке
Поcмотреть все песни артиста