Corneille - Voleuse de lendemain - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Corneille - Voleuse de lendemain текст песни

Исполнитель: Corneille

альбом: Voleuse de lendemain

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Une berceuse aux notes fatalesКолыбельная с роковыми нотамиUn chantage sublimalВозвышенный шантажUn baiser de trop au faux air familialСлишком много поцелуев в фальшивом семейном стилеUne caresse rien de méchantВ ласках нет ничего противногоD'une adulte à un enfantДюна от взрослого к ребенкуAucun danger parait qu'on est du meme sangКажется, нет опасности, что это одна и та же кровьEt je cours depuis ce jourИ я бегу с того дняJe cours refaire le meme amourЯ бегу, чтобы повторить ту же любовь снова.C'est tout ce que je sais donner au monde et le monde me le renvoieЭто все, что я могу дать миру, и мир возвращает это мнеEt je cours après l'amourИ я бегу за любовью.Le genre qui resterait toujours mais tout ce que je sais donner au monde est ma honte qui n'est qu'à toiТакой, который всегда останется, но все, что я могу дать миру, - это мой позор, который принадлежит только тебе.Refrain:Припев:Je reprends ma vie et tu resteras un voleur de lendemainЯ забираю свою жизнь обратно, а на следующий день ты останешься воромQuand je pars d'ici je ne me retournerais pas, voleur de lendemain (bis)Когда я уйду, я бы не обернулся, вор на следующий день (на бис)T'as brouillé tous mes repèresКуча перепутала все мои ориентиры.Amour= satisfaireЛюбовь= удовлетворениеGrace à toi j'ai peur de tout ce qui pourrait me plaireБлагодаря тебе я боюсь всего, что могло бы мне понравитьсяJe vis comme si je n'avais pas le choixЯ живу так, как будто у меня нет выбора.Car je ne suis qu'un homme et un homme sa vie comme çaПотому что я всего лишь мужчина, и мужчина всю свою жизнь такойMais je ne suis un homme que depuis le jour ou je t'ai rendu ton batard d'amour.Но я был мужчиной только с того дня, как вернул твою дурацкую любовь.Je le connais enfin le vrai je le donne et le monde me le renvoiЯ наконец-то узнаю его настоящего, я отдаю его, и мир возвращает его мне.Refrain:Припев:Je reprends ma vie et tu resteras un voleur de lendemainЯ забираю свою жизнь обратно, а на следующий день ты останешься воромQuand je pars d'ici je ne me retournerais pas, voleur de lendemain (bis) aux voleurs de lendemain,Когда я уйду, я бы не обернулся, вор на следующий день (на бис) к ворам на следующий день.,Ces voleurs de lendemain,Эти воры завтрашнего дня,Aux voleurs de lendemain,Ворам завтрашнего дня,Voleurs de lendemain,Воры на следующий день,Aux voleurs de lendemain.Ворам на следующий день.Le silence nous tue l'amour,Тишина убивает в нас любовь,Le silence nous joue le pire des toursМолчание играет с нами худшую шуткуL'amour revient toujours quand on vit un malheur au grand jourЛюбовь всегда возвращается, когда мы переживаем несчастье открытоJe reprends ma vie et tu resteras un voleur de lendemainЯ забираю свою жизнь обратно, а на следующий день ты останешься воромQuand je pars d'ici je ne me retournerais pas, voleur de lendemain (bis)Когда я уйду, я бы не обернулся, вор на следующий день (на бис)Aux voleurs de lendemainВорам завтрашнего дняCes voleurs de lendemain,Эти воры завтрашнего дня,Aux voleurs de lendemain,Ворам завтрашнего дня,Voleurs de lendemain,Воры на следующий день,Aux voleurs de lendemainВорам завтрашнего дняJe ne me retournerais pasЯ бы не стал оборачиваться

Поcмотреть все песни артиста