Corneille - Fais moi la paix - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Corneille - Fais moi la paix текст песни

Исполнитель: Corneille

альбом: Entre Nord et Sud (Bonus Track Version)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Peut tu voir mon drapeau blanc?Ты видишь мой белый флаг?Je suis fatigué de me battreЯ устал бороться.Ecoute moi un instantПослушай меня минуткуPeut tu mentendre sans te debattre eh ehТы можешь лгать, не споря, а?à qui l faute? Je ne sais plus et puis quimporte si on ne dort plusчья это вина? Я больше не знаю, и тогда не имеет значения, если мы больше не будем спать.Je ne nie pas ce qu on a ete mais la pire des prisons reste le passéЯ не отрицаю, кем мы были, но худшая из тюрем осталась в прошломOui je reconnais tes blessures de guerreДа, я узнаю твои военные раныMais qu est ce que tu crois j y etais aussiНо как ты думаешь, я тоже там былDivorce toi de toute cette colère il y va de ta vieРазводись со всем этим гневом, который уходит из твоей жизни.Voici mon mea culpa (fais moi l paix)Вот моя вина (оставь меня в покое)Avoue moi tous tes coups basПризнайся мне во всех своих неудачах(Je survivrai)(Я выживу)Je te montre mes coups bas un peu tard tu me dirasЯ покажу тебе свои удары снизу немного позже, ты скажешь мнеMais il n y a pas d heure pour oublierНо нет времени, чтобы забыть.Il n est jamais trop tard pour pardonnerНикогда не поздно проститьFais moi la paix eh eh eh eh eh eh eh *2Помирись со мной, э-э-э-э-э-э *2Je jette l epongeЯ бросаю губкуJ ai prir assez de coups je quitte l arèneУ меня достаточно ударов, я ухожу с арены.Je ne veux plus que le passé me rongeЯ не хочу, чтобы прошлое снова грызло меня.Ce qui me reste de bonheur dans les veinesТо, что осталось от счастья в моих венах,Moi je sors du ringЯ ухожу с рингаTu peux y resterТы можешь остаться тамSi tu veux y finir je te laisse mes gantsЕсли ты хочешь закончить с этим, я оставлю тебе свои перчаткиMais fais gaffe aux ovations dans les austradesНо остерегайся оваций в АвстрадахS ils applaudissen c est qu ils veulent du sangЕсли они аплодируют, значит, они хотят кровиCe n est pas pour moiЭто не для меняFais le pour toiСделай это для себяEt pour tous les autres qui veulent te connaitreИ для всех остальных, кто хочет тебя знать.Sors toi de la *2Убирайся из *2Il y va de ta vieЭто уходит из твоей жизниFais moi la paix eh eh eh eh eh eh eh *2Помирись со мной, э-э-э-э-э-э *2Peut tu voir mon drapeau blanc?Ты видишь мой белый флаг?Car je suis fatigué de me battre eh ehПотому что я устал бороться, да, да.Fais moi l paix eh eh eh eh eh eh eh *2Дай мне покой, эй, эй, эй, эй, эй, эй *2Peut tu voir mon drapeau blanc?Ты видишь мой белый флаг?Je suir fatigue de me battre eh ehЯ устал от борьбы, да, да.

Поcмотреть все песни артиста