Kishore Kumar Hits

Corneille - Un autre moi текст песни

Исполнитель: Corneille

альбом: Parce qu'on aime

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

J'en fais pas des tonnesДжен, не делай тонныMais la méthode fonctionneНо метод работаетIls veulent savoir ton genre d'hommeОни хотят знать твой тип мужчиныMoi, c'est ton mental que j'espionneЯ слежу за твоим разумом.C'est bien ils ambitionnentЭто хорошо, что они амбициозныMais très vite ils plafonnentНо очень скоро они заканчиваютсяMoi, je prends mon tempsЯ не тороплюсьC'est l'art de durée que je perfectionne, oh-ohЭто искусство продолжительности, которое я совершенствую, о-о-о.Ils font trop de bruit, yeahОни слишком много шумят, даÇa parle Bugattiэто говорит о БугаттиTout ça est loué jusqu'à jeudiВсе это сдано в аренду до четвергаMais l'eau a finement ça dure toute une vie, oh-ohНо у воды есть тонкость, которой хватает на всю жизнь, о-о-о.Il te paye des verres, ehОн платит тебе за выпивку, аMoi, je reste derrière, mmm-mmmЯ остаюсь позади, ммм-ммм.J'attends l'aube au moinsЯ хотя бы подожду ЛаубеCe sera le petit dèj chacun sa manièreЭто будет маленький день, каждый по-своемуOh-oh-oh-oh-ohOh-oh-oh-oh-ohJe ne vois que toi, ah-ah-ohЯ вижу только тебя, а-а-а.Depuis des années tu ne le sais pas (Sais pas)В течение многих лет ты этого не знал (не знал).Tu sais je ne dis jamais ça, no-ohТы знаешь, я никогда так не говорю, нет-оEt tu me donnes envie d'être un autre moiИ ты заставляешь меня хотеть быть другим собой.Ouh, les mamans m'aiment bien (Hin-hin)Ой, мамочки поправляются (Хин-хин)Et les pères me respectent (Ah ouais)И отцы уважают меня (ах да).Les amies c'est bienПодруги - это хорошоMais faut pas que t'écoutes tout ce qu'elles répètentНо не обязательно слушать все, что они повторяютOuh-oh-oh-oh-ohOuh-oh-oh-oh-ohI'm so into youIm so into you(Yeah-yeah-yeah-yeah)(Yeah-yeah-yeah-yeah)I'm so into youIm so into you(Yeah-yeah-yeah-yeah)(Yeah-yeah-yeah-yeah)C'est peut-être de l'amourМожет быть, это любовьOu la nuit qui nous joue des tours, peu importeИли ночь, которая играет с нами злую шутку, что бы это ни былоJe ne vois que toi, ouh-ohЯ вижу только тебя, о-о-о.Depuis des années tu ne le sais pas (Oh, tu ne le sais pas)В течение многих лет ты этого не знал (о, ты этого не знал).Tu sais je ne dis jamais ça, yeah-ehТы знаешь, я никогда так не говорю, да-а.Et tu me donnes envie d'être un autre moiИ ты заставляешь меня хотеть быть другим собой.(Tu me donnes envie d'être un autre moi)(Ты заставляешь меня хотеть быть другим собой)Je ne vois que toiЯ вижу только тебя(Je ne vois que toi)(Я вижу только тебя)Depuis des années, tu ne le sais pas (Oh-ouh-oh)В течение многих лет ты этого не знал (о-о-о).Tu sais je ne dis jamais çaТы знаешь, я никогда этого не говорю(Je ne dis, je ne dis jamais)(Я никогда не говорю, я никогда не говорю)Et tu me donnes envie d'être un autre moi (Yeah)И ты заставляешь меня хотеть быть другим собой (да)Ouh-oh-ouh-oh-ouhОу-оу-оу-оу-оуI'm so into youIm so into youOh, I'm so into youOh, Im so into youC'est peut-être de l'amourМожет быть, это любовьOu la nuit qui nous joue des tours, peu importeИли ночь, которая играет с нами злую шутку, что бы это ни было(I'm so into you)(Im so into you)Yeah-yeah-yeah-yeahYeah-yeah-yeah-yeah(I'm so into you)(Im so into you)(C'est peut-être de l'amour)(Может быть, это от любви)Peut-être de l'amourМожет быть, от любви(Ou la nuit qui nous joue des tours, ouh-oh-oh)(Или ночь, которая подшучивает над нами, о-о-о)Je ne vois que toiЯ вижу только тебя(Je ne vois que toi)(Я вижу только тебя)Depuis des années, tu ne le sais pas (Oh-ouh-oh)В течение многих лет ты этого не знал (о-о-о).Tu sais je ne dis jamais çaТы знаешь, я никогда этого не говорю(Je ne dis jamais ça)(Я никогда этого не говорю)Et tu me donnes envie d'être un autre moiИ ты заставляешь меня хотеть быть другим собой.(Yeah, yeah, yeah)(Yeah, yeah, yeah)Ouh-oh-oh-oh-ohOuh-oh-oh-oh-ohI'm so into you (I'm so into you)Im so into you (Im so into you)Oh, I'm so into you (I'm so into you)Oh, Im so into you (Im so into you)C'est peut-être de l'amour (I'm so into you)Может быть, это любовь (я так влюблен в тебя)Ou la nuit qui nous joue des tours, peu importeИли ночь, которая играет с нами злую шутку, что бы это ни было(I'm so into you)(Im so into you)Yeah-yeah-yeah-yeahYeah-yeah-yeah-yeah(I'm so into you)(Im so into you)Yeah-yeah-yeah-yeahYeah-yeah-yeah-yeah(C'est peut-être de l'amour)(Может быть, это от любви)Peut-être de l'amourМожет быть, от любви(Ou la nuit qui nous joue des tours)(Или ночь, которая играет с нами злую шутку)Oh, yeah, yeah, yeah, oh-ouh-ouh-ouh-ehOh, yeah, yeah, yeah, oh-ouh-ouh-ouh-eh(Ah-ah-ah-ah-ah)(А-а-а-а-а-а)So into youSo into you

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Gage

Исполнитель

Zaho

Исполнитель

Garou

Исполнитель