Kishore Kumar Hits

Marie-Mai - Encore une nuit текст песни

Исполнитель: Marie-Mai

альбом: Inoxydable

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Endors-toi, petite, j'te jureСпи, малышка, я клянусь,Demain tout ira mieux, bien sûrКонечно, завтра все будет лучшеOublie ces paroles, oublie ces gestes qui t'ont tant faitЗабудь эти слова, забудь те жесты, которые так долго не делались.SouffrirстрадатьEndors-toi, ma belle, je saisСпи, моя красавица, я знаю.Le provoquer, c'est pas ce que tu voulaisПровоцировать его - это не то, чего ты хотел.Je sais tu l'aimes, tu n'as pas fait exprèsЯ знаю, что ты любишь ее, ты сделал это не специально.Encore une nuitЕще одна ночьOù tu es seule, accroupie dans ton litГде ты одна, сидя на корточках в своей постели.Où tu as mal et tu n'as rien comprisГде тебе больно, и ты ничего не понимаешь.Ne t'en fais pas, je sais qu'il t'aime aussiНе напрягайся, я знаю, что он тоже тебя любитPourquoi c'est toi, qui finis toujours dans ses brasПочему именно ты всегда оказываешься в его объятияхÀ supplier de pardonner, des gestes que t'as jamais posésУмолять о прощении, жесты, о которых куча никогда не спрашивала.Je sais, un jourЯ знаю, однаждыTu lui pardonneras à ton tourТы, в свою очередь, простишь егоD'avoir cru que c'était d'l'amourПоверить в то, что это была любовьD'avoir volé l'enfance que t'as toujours désiréeУкрала ребенка, которого всегда хотела.♪♪Assis tout seul dans le salon, ton père marmonne sesСидя в одиночестве в гостиной, твой отец бормочет своиIllusionsИллюзииIl se fait croire qu'il a raison, qu'il n'a pas vu les bleusОн заставляет себя поверить, что он прав, что он не видел синяков.Sur ton frontНа твоем лбуPourtant il a si malИ все же ему так больно.Pourquoi est-ce si normal?Почему это так нормально?De tant vouloir t'aimer, sans cesse te faire pleurerОт того, что так сильно хочу любить тебя, не переставая заставлять тебя плакать.Pourquoi c'est toi, qui finis toujours dans ses brasПочему именно ты всегда оказываешься в его объятияхÀ supplier de pardonner, des gestes que t'as jamais posésУмолять о прощении, жесты, о которых куча никогда не спрашивала.Je sais, un jourЯ знаю, однаждыTu lui pardonneras à ton tourТы, в свою очередь, простишь егоD'avoir cru que c'était d'l'amourПоверить в то, что это была любовьD'avoir volé l'enfance que t'as toujours désiréeУкрала ребенка, которого всегда хотела.♪♪Encore une nuitЕще одна ночьOù tu es seule. accroupie dans ton litГде ты одна. присев на корточки в твоей постели,Où tu as mal et tu n'as rien comprisГде тебе больно, и ты ничего не понимаешь.Ne t'en fais pas, je sais qu'il t'aime aussiНе напрягайся, я знаю, что он тоже тебя любитPourquoi c'est toi, qui finis toujours dans ses brasПочему именно ты всегда оказываешься в его объятияхÀ supplier de pardonner, des gestes que t'as jamais posésУмолять о прощении, жесты, о которых куча никогда не спрашивала.Je sais, un jourЯ знаю, однаждыTu lui pardonneras à ton tourТы, в свою очередь, простишь егоD'avoir cru que c'était d'l'amourПоверить в то, что это была любовьD'avoir volé l'enfance que t'as toujours désiréeУкрала ребенка, которого всегда хотела.Pourquoi c'est toi, qui finis toujours dans ses brasПочему именно ты всегда оказываешься в его объятияхÀ supplier de pardonner, des gestes que t'as jamais posésУмолять о прощении, жесты, о которых куча никогда не спрашивала.Je sais, un jourЯ знаю, однаждыTu lui pardonneras à ton tourТы, в свою очередь, простишь егоD'avoir cru que c'était d'l'amourПоверить в то, что это была любовьD'avoir volé l'enfance que t'as toujours desiréeУкрала ребенка, которого всегда хотела.Pourquoi c'est toi, qui finis toujours dans ses brasПочему именно ты всегда оказываешься в его объятияхÀ supplier de pardonner, des gestes que t'as jamais posésУмолять о прощении, жесты, о которых куча никогда не спрашивала.Je sais, un jourЯ знаю, однаждыTu lui pardonneras à ton tourТы, в свою очередь, простишь егоD'avoir cru que c'était d'l'amourПоверить в то, что это была любовьD'avoir volé l'enfance que t'as toujours désiréeУкрала ребенка, которого всегда хотела.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители