Kishore Kumar Hits

Marie-Mai - Dangereuse attraction текст песни

Исполнитель: Marie-Mai

альбом: Dangereuse Attraction

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Y'a comme une odeur de plaisirЯ, как запах удовольствия,Qui nous suit, qui nous prend, qui nous attireКто следует за нами, кто берет нас, кто привлекает нас.Qui brûle chacun de nos désirs (ah ah)Который сжигает каждое наше желание (а-а-а).Pose tes mains sur moi (ouh)Положи свои руки на меня (о,)Prends tes jambes à ton couПодними ноги к шее.Car le désir te rendra fouпотому что желание сведет тебя с ума.Car les hommes sont des hommesпотому что мужчины - это мужчиныEt les hommes resterontИ мужчины останутсяEsclaves de l'impulsionРабы импульсаEt les femmes sont des femmesА женщины - это женщиныTel un drame sans raisonТакая драма без причиныÉternel besoin d'attentionВечная потребность во вниманииMême si le ciel changeait de couleurДаже если бы небо изменило свой цвет.Et que nos chants deviennent les leursИ пусть наши песни станут их собственнымиTous les hommes et les femmes sous le charme resterontВсе мужчины и женщины под чарами останутсяUne dangereuse attractionОпасная достопримечательностьY'a comme une soif de séduireЯ, как жажда соблазнения,Qui nous suit qui nous prend dans son délireКто следует за нами, кто увлекает нас в свой бред.Et on se donne sans réfléchir (han han)И мы отдаем себя, не задумываясь (хан хан)Pose tes mains sur moi (ouh)Положи свои руки на меня (о,)Éloigne-toi de nousотойди от насCar le désir te rendra fouпотому что желание сведет тебя с ума.Car les hommes sont des hommesпотому что мужчины - это мужчиныEt les hommes resterontИ мужчины останутсяEsclaves de l'impulsionРабы импульсаEt les femmes sont des femmesА женщины - это женщиныTel un drame sans raisonТакая драма без причиныÉternel besoin d'attentionВечная потребность во вниманииMême si le ciel changeait de couleurДаже если бы небо изменило свой цвет.Et que nos chants deviennent les leursИ пусть наши песни станут их собственнымиTous les hommes et les femmes sous le charme resterontВсе мужчины и женщины под чарами останутсяUne dangereuse attractionОпасная достопримечательностьOn rêve à deux on veut y croireМы мечтаем вдвоем, мы хотим в это верить.Jusqu'à ce que l'amour nous sépareПока любовь не разлучит насMême si le ciel changeait de couleurДаже если бы небо изменило свой цвет.Et que nos chants deviennent les leursИ пусть наши песни станут их собственнымиTous les hommes et les femmes osus le charme resterontВсе мужчины и женщины, обладающие обаянием, останутся очаровательнымиUne dangereuse attractionОпасная достопримечательностьCar les hommes sont des hommesпотому что мужчины - это мужчиныEt les hommes resterontИ мужчины останутсяEsclaves de l'impulsionРабы импульсаEt les femmes sont des femmesА женщины - это женщиныTel un drame sans raisonТакая драма без причиныÉternel besoin d'attentionВечная потребность во вниманииMême si le ciel changeait de couleurДаже если бы небо изменило свой цвет.Et que nos chants deviennent les leursИ пусть наши песни станут их собственнымиTous les hommes et les femmes sous le charme resterontВсе мужчины и женщины под чарами останутсяUne dangereuse attractionОпасная достопримечательностьDangereuse attraction!Опасный аттракцион!

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители