Kishore Kumar Hits

Marie-Mai - Rien à perdre текст песни

Исполнитель: Marie-Mai

альбом: M

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Elle rit bien de vousОна хорошо смеется над тобойDe lui, de moi et de l'amourО нем, обо мне и о любвиElle joue avec le tempsона играет со временемFait passer dix ans en dix joursЗаставляет десять лет пролететь за десять днейElle n'épargne personneОна никого не щадитNe viendra pas à mon secoursНе придет мне на помощь,Un jour, ce sera mon tourОднажды настанет моя очередьJe veux passer ma vie entièreЯ хочу провести всю свою жизньLe vent dans les cheveuxВетер в волосахMarcher pieds nus en plein hiverХождение босиком в разгар зимыSeulement parce que je veuxТолько потому, что я хочуMe perdre au milieu du désertпотеряйся среди пустыни,Parce que je peuxПотому что я могуParce qu'on n'aПотому что наRien à perdreНечего терятьOn n'a rien à perdreнам нечего терятьL'avenir dans les yeuxБудущее в глазахLes bras vers le cielРуки к небуOn vit tellement mieuxМы живем намного лучшеQuand on n'a rien à perdreКогда нам нечего терять,On n'attend pas d'être vieuxМы не хотим быть старымиNi d'être éternelНи быть вечным,On vit tellement mieuxМы живем намного лучшеQuand on n'a rien à perdreКогда нам нечего терять,On n'a rien à perdreнам нечего терять(Oh oh oh ah, oh oh oh ah)(Oh oh oh ah, oh oh oh ah)La vie nous prend, elle nous étrenneЖизнь забирает нас, она обнимает нас.Et quand elle nous emmèneИ когда она берет нас с собой,Si on se fie à la moyenneЕсли мы полагаемся на среднееAucune chance qu'on revienneУ нас нет шансов вернуться.Elle n'épargne personneОна никого не щадитElle nous attend dans le détourОна ждет нас в объездной дорогеUn jour, ce sera mon tourОднажды настанет моя очередьJe veux passer ma vie entièreЯ хочу провести всю свою жизньLe vent dans les cheveuxВетер в волосахMarcher pieds nus en plein hiverХождение босиком в разгар зимыSeulement parce que je veuxТолько потому, что я хочуAvancer dans le sens contraireДвигаться в противоположном направленииParce que je peuxПотому что я могуParce qu'on n'aПотому что наRien à perdreНечего терятьOn n'a rien à perdreнам нечего терятьL'avenir dans les yeuxБудущее в глазахLes bras vers le cielРуки к небуOn vit tellement mieuxМы живем намного лучшеQuand on n'a rien à perdreКогда нам нечего терять,On n'attend pas d'être vieuxМы не хотим быть старымиNi d'être éternelНи быть вечным,On vit tellement mieuxМы живем намного лучшеQuand on n'a rien à perdreКогда нам нечего терять,On n'a rien à perdreнам нечего терять(Oh oh oh ah, oh...)(Oh oh oh ah, oh...)Parce qu'on n'aПотому что наRien à perdreНечего терятьOn n'a rien à perdreнам нечего терять(Vraiment, vraiment, vraiment, vraiment rien n'à perdre)(Действительно, действительно, действительно, действительно нечего терять)L'avenir dans les yeuxБудущее в глазахLes bras vers le cielРуки к небуOn vit tellement mieuxМы живем намного лучшеQuand on n'a rien à perdre (rien n'à perdre)Когда нам нечего терять (нечего терять).On n'attend pas d'être vieuxМы не хотим быть старымиNi d'être éternelНи быть вечным,On vit tellement mieuxМы живем намного лучшеQuand on n'a rien à perdre (rien n'à perdre)Когда нам нечего терять (нечего терять).On n'a rien à perdreнам нечего терять(Oh oh oh...)(Oh oh oh...)

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители