Amel Bent - Je dois savoir - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Amel Bent - Je dois savoir текст песни

Исполнитель: Amel Bent

альбом: Délit Mineur

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Ce n'est pas graveВ этом нет ничего страшногоSi je pleure babyесли я заплачу, деткаCe n'est pas çaДело не в этомQui me tueras babyкто убьет меня, деткаJe ne sais même pasЯ даже не знаю(Je ne sais pas d'où me vient cette idée)(Я не знаю, откуда у меня взялась эта идея)Mais je dois savoir si tu m'aimesНо я должен знать, любишь ли ты меняDepuis quelques jours (quelques jours)В течение нескольких дней (нескольких дней)Je meurs de t'en parlerЯ умираю от желания поговорить.Et sans faire de détours (de détours)И не делая обходных путей (обходных путей)Te confier mon secretДоверить тебе мой секретMais j'ai si peur, oui si peur (peur que)Но я так напуган, да, так напуган (боюсь, что).Que tu me livre à ton tourЧто ты, в свою очередь, доставишь мнеLe fond de ton cœurВ глубине твоего сердцаQui n'est rien d'autre que le lienКоторый представляет собой не что иное, как ссылкуQui réuni ceux qui s'aiment vraimentКоторый объединяет тех, кто действительно любитCe n'est pas graveВ этом нет ничего страшногоSi je pleure babyесли я заплачу, деткаCe n'est pas çaДело не в этомQui me tueras babyкто убьет меня, деткаJe ne sais même pasЯ даже не знаю(D'où me vient cette idée)(Откуда эта идея пришла мне в голову)Mais je dois savoir si tu m'aimesНо я должен знать, любишь ли ты меняJ'ai noircit mes yeux (ouh ouh ouh)У меня потемнело в глазах (ой-ой-ой).Pour que tu les remarques un peu (un peu)Чтобы ты заметил их немного (немного)J'ai relevé mes cheveux (mes cheveux)Я поднял свои волосы (свои волосы).Pour que tu me vois mieuxЧтобы ты видел меня лучшеOuh ouh, j'ai si peurОу, оу, я так напугана.Que tu me voles mon cœurЧто ты крадешь мое сердцеQui n'est rien d'autre que le lienКоторый представляет собой не что иное, как ссылкуQui réunit ceux qui s'aiment vraimentКоторый объединяет тех, кто действительно любитCe n'est pas graveВ этом нет ничего страшногоSi je pleure babyесли я заплачу, деткаCe n'est pas çaДело не в этомQui me tueras babyкто убьет меня, деткаJe ne sais même pasЯ даже не знаю(D'où me vient cette idée)(Откуда эта идея пришла мне в голову)Mais je dois savoir si tu m'aimesНо я должен знать, любишь ли ты меняJ'aimerais être celle qui te donne toutЯ бы хотела быть той, кто дает тебе всеCelle sans qui plus d'une heureТа, без которой не прошло и часаTu deviendrais fouТы бы сошел с умаJe veux te découvrirЯ хочу открыть тебя для себяEt devenir ton ombreИ стать твоей тенью.Et je veux te suivreИ я хочу следовать за тобой.Jusqu'où bout du mondeДо самого конца светаCe n'est pas graveВ этом нет ничего страшногоCe n'est pas çaДело не в этомJe ne sais même pasЯ даже не знаюMais je dois savoir si tu m'aimesНо я должен знать, любишь ли ты меняCe n'est pas graveВ этом нет ничего страшногоSi je pleure babyесли я заплачу, деткаCe n'est pas çaДело не в этомQui me tueras babyкто убьет меня, деткаJe ne sais même pasЯ даже не знаюMais je dois savoir si tu m'aimesНо я должен знать, любишь ли ты меняCe n'est pas graveВ этом нет ничего страшногоSi je pleure babyесли я заплачу, деткаCe n'est pas çaДело не в этомQui me tueras babyкто убьет меня, деткаJe ne sais même pasЯ даже не знаю(D'où me vient cette idée)(Откуда эта идея пришла мне в голову)Mais je dois savoir si tu m'aimesНо я должен знать, любишь ли ты меня

Поcмотреть все песни артиста