Amel Bent - Les temps qui courent - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Amel Bent - Les temps qui courent текст песни

Исполнитель: Amel Bent

альбом: Instinct

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Dans la rue, autour de moi, autour de nous, y a tout ces combats, ces détressesНа улице, вокруг меня, вокруг нас, все эти драки, эти страдания.Ces vies qui n'en sont pas, y a tant de questions de tous les joursТе жизни, которых нет, есть так много повседневных вопросов.Par les temps qui courentВ те времена, когда они бегут,Chaque instant, j'entends des cris, j'entends des voixКаждое мгновение я слышу крики, слышу голоса.Tous ces gens sur la voie, laissés là, à portée de nos brasВсе эти люди на дороге, оставленные там, в пределах досягаемости наших рук.Difficile, la vie et l'amour, par les temps qui courentТрудно, жизнь и любовь, в те времена, когда они бегут.Mais moi je vais contre le ventНо я иду против ветра.Contre le tempsПротив времениContre les joursПротив днейJ'ai encore de l'espoir qui attend, contre le seul compte à reboursЯ все еще надеюсь, что жду, вопреки единственному обратному отсчетуDe ces temps qui courent, ces temps qui courentИз тех времен, которые бегут, из тех времен, которые бегут.Qu'il est loin le temps des fleurs et du jasminКак далеко время цветов и жасминаFaut-il dire au revoir aux projets? Nos rêves de lendemain qui s'envolent avec les vautoursДолжны ли мы попрощаться с проектами? Наши мечты о завтрашнем дне, которые улетают со стервятниками.Par les temps qui courentВ те времена, когда они бегут,J'ai des prières, des mots que je dis dans le noir, des jours où j'ai trop froidУ меня есть молитвы, слова, которые я говорю в темноте, дни, когда мне слишком холодно.Les long soirs où je me vois dans le miroir et où je sens mon souffle courtДолгими вечерами, когда я вижу себя в зеркале и чувствую, как у меня перехватывает дыхание.Par les temps qui courentВ те времена, когда они бегут,Mais moi je vais contre le ventНо я иду против ветра.Contre le tempsПротив времениContre les joursПротив днейJ'ai encore de l'espoir qui attend, contre le seul compte à reboursЯ все еще надеюсь, что жду, вопреки единственному обратному отсчетуMoi j'attends encore le printemps, je regarde tendrement autourЯ все еще жду весны, я с нежностью смотрю вокруг.Je tends les mains, je vois devant et je crois encore et toujoursЯ протягиваю руки, смотрю вперед и верю снова и снова.À ces temps qui courent, ces temps qui courentВ те времена, которые бегут, в те времена, которые бегут.♪♪Sers-moi contre tes bras, sers-moi encore de ton amourПрижми меня к своим рукам, еще раз подай мне свою любовь.Rien n'est jamais perdu, ils annoncent encore les beaux joursНичто никогда не теряется, они по-прежнему предвещают хорошие дниPar les temps qui courent, les temps qui courentВ те времена, которые бегут, в те времена, которые бегут.Ils annoncent encore les beaux joursОни все еще предвещают хорошие дниPar les temps qui courentВ те времена, когда они бегут,

Поcмотреть все песни артиста