Amel Bent - Ma peine - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Amel Bent - Ma peine текст песни

Исполнитель: Amel Bent

альбом: Vivante

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Je revois la scène, c'est un jour de juilletЯ снова смотрю на сцену, это июльский день.Au milieu du salon, t'es pas là, je me retiens de pleurerПосреди гостиной, твои шаги там, я сдерживаюсь, чтобы не заплакать.Je m'accroche à l'idée qu'un voleur est passéЯ кричу лиде, что вор прошел мимоMais à part tes affaires, c'est étrange, il n'a rien emportéНо, как ни странно, кроме твоих вещей, он ничего не унес.Au voleur, au voleur, j'comprends pasВора, вора, я не понимаю.T'as laissé mes bijoux, mes chaussuresКуча, оставленная моими украшениями, моими туфлями.Y avait même dans le coffre une enveloppe pleine d'argentв багажнике даже был конверт с деньгамиMais rien n'a bougé à part sa brosse à dentНо ничего не двигалось, кроме его зубной щетки.Tu aurais dû prendre la peineТы должен был потрудитьсяDe prendre ma peineЧтобы принять мое наказание.J'ai beau revivre la scèneЯ прекрасно переживаю сцену зановоJ'ai rien senti mais je saigneЯ ничего не чувствовал, но у меня идет кровь.Je n'en reviens pasЯ не вернусьJe suis dans tous mes étatsЯ во всех своих состоянияхJ'ai beau revivre la scèneЯ прекрасно переживаю сцену зановоJ'ai beau me dire que tu m'aimesЯ прекрасно понимаю, что ты меня любишьJe n'en reviens pasЯ не вернусьSi tu ne reviens pasЕсли ты не вернешься.Tu aurais dû prendre la peineТы должен был потрудитьсяDe prendre ma peineЧтобы принять мое наказание.Je revis la scène, j'essaye de t'appelerЯ снова смотрю на сцену, Джесси де ТаппелерAccrochées au frigo, les photos de nous deux déchiréesНа холодильнике висят разорванные фотографии нас двоих.Je m'accroche à l'idée que le voleur nous connaîtЯ верю Лиде, что вор знает насIl n'a rien abîmé, il avait tous les codes, même la cléОн ничего не повредил, у него были все коды, даже ключAu voleur, au voleur, j'comprends pasВора, вора, я не понимаю.T'as laissé les tableaux, la téléКуча оставленных картин, телевизор.Et t'as même pris le temps de te faire un caféИ Тас даже нашел время, чтобы приготовить тебе кофе.Tu m'as tout laissé à part son oreillerТы оставил все, кроме ее подушки.Tu aurais dû prendre la peineТы должен был потрудитьсяDe prendre ma peineЧтобы принять мое наказание.J'ai beau revivre la scèneЯ прекрасно переживаю сцену зановоJ'ai rien senti mais je saigneЯ ничего не чувствовал, но у меня идет кровь.Je n'en reviens pasЯ не вернусьJe suis dans tous mes étatsЯ во всех своих состоянияхJ'ai beau revivre la scèneЯ прекрасно переживаю сцену зановоJ'ai beau me dire que tu m'aimesЯ прекрасно понимаю, что ты меня любишьJe n'en reviens pasЯ не вернусьSi tu ne reviens pasЕсли ты не вернешься.Tu aurais dû prendre la peineТы должен был потрудиться(Au voleur, au voleur, je comprends pas)(Вору, вору, я не понимаю)Tu aurais dû prendre la peineТы должен был потрудиться(Au voleur, voleur, je comprends pas)(Вору, вору, я не понимаю)(Tu m'as tout laissé à part son oreiller)(Ты оставил все, кроме его подушки)J'ai beau revivre la scèneЯ прекрасно переживаю сцену зановоJ'ai rien senti mais je saigneЯ ничего не чувствовал, но у меня идет кровь.Je n'en reviens pasЯ не вернусьJe suis dans tous mes étatsЯ во всех своих состоянияхJ'ai beau revivre la scèneЯ прекрасно переживаю сцену зановоJ'ai beau me dire que tu m'aimesЯ прекрасно понимаю, что ты меня любишьJe n'en reviens pasЯ не вернусьSi tu ne reviens pasЕсли ты не вернешься.Tu aurais dû prendre la peineТы должен был потрудитьсяDe prendre ma peineЧтобы принять мое наказание.Tu aurais dû prendre la peineТы должен был потрудитьсяDe prendre ma peineЧтобы принять мое наказание.Tu aurais dû prendre la peineТы должен был потрудиться

Поcмотреть все песни артиста