Kenza Farah - Je n'ai pas le choix - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Kenza Farah - Je n'ai pas le choix текст песни

Исполнитель: Kenza Farah

альбом: Trésor

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

J'ai vu des choses qui m'ont ouvert les yeuxЯ видел вещи, которые открывали мне глаза.Et d'autres que je n'ai même pas vu venirИ еще кое-что, чего я даже не ожидал.Toutes ces années m'ont été précieusesВсе эти долгие годы были драгоценнымиDésormais je fais le tri dans mes souvenirsтеперь я разбираюсь в своих воспоминанияхC'est pas les gens qui changent mais le regard des gens!Меняются не люди, а взгляды людей!Je peux le lire à chacun de vos souriresЯ могу прочитать это в каждой твоей улыбкеFais pas comme si tout était comme avantНе делай вид, что все как раньшеJe peux voir dans tes yeux de la jalousieЯ вижу в твоих глазах ревность,Si j'ai jamais été dans le sens du ventЕсли бы я когда-нибудь был по ветру,C'est que j'préfère me forger mon propre avisЭто то, что я предпочитаю формировать собственное мнениеMoi j'ai jamais écouté les médisantsЯ никогда не слушал злословящихCar je suis le seul capitaine de mon navireПотому что я единственный капитан на своем кораблеMême quand je suis déçuДаже когда я разочарованJe reprends le dessusЯ возвращаюсь к этомуJ'ai pas l'choix je me dois de les rendre fier!У меня нет выбора, которым я должен гордиться!Même quand je suis à boutДаже когда я на граниOuais je reste deboutДа, я остаюсь стоятьMalgré les défaites, moi je me relèveНесмотря на поражения, я встаю на ногиMême quand je suis déçuДаже когда я разочарованJe reprends le dessusЯ возвращаюсь к этомуJ'ai pas l'choix je me dois de les rendre fier!У меня нет выбора, которым я должен гордиться!Même quand je suis à boutДаже когда я на граниOuais je reste deboutДа, я остаюсь стоятьQuand toi tu t'arrête, moi je persévèreКогда ты медлишь, я упорствуюJ'dois rien à personne et encore moins à toiЯ никому ничего не должен, не говоря уже о тебеTout ce que j'ai de mes mains je l'ai bâtiВсе, что у меня есть из моих рук, я построилHamdoulleh grâce à Dieu je marche droiteХамдулла, слава Богу, я иду прямоQu'il m'éloigne des rageux et des hypocritesПусть смешаются злобные и лицемерные,Trahi par ceux à qui j'ai ouvert mon cœurПреданный теми, кому я открыл свое сердцеMes joies mes peines, ouais je leur ai tout confiéМои радости, мои печали, да, я доверил им все.Aujourd'hui mon ennemi, hier t'étais mon frèreСегодня мой враг, вчера ты сосала моего брата.Et toi ma sœur t'as fini par me poignarderА ты, моя сестра, в конце концов, ударила меня ножомL'argent pourri les gens ça date pas d'hierГнилые деньги, люди, это было не так давно.L'appât du bien étouffe les penséesПриманка добра заглушает мыслиJe suis parti de rien donc rien ne me fait peurЯ начал с нуля, так что меня ничто не пугаетSi tout s'arrête moi au moins je l'aurais faisЕсли бы все прекратилось, по крайней мере, я бы это сделал.Même quand je suis déçuДаже когда я разочарованJe reprends le dessusЯ возвращаюсь к этомуJ'ai pas l'choix je me dois de les rendre fier!У меня нет выбора, которым я должен гордиться!Même quand je suis à boutДаже когда я на граниOuais je reste deboutДа, я остаюсь стоятьMalgré les défaites, moi je me relèveНесмотря на поражения, я встаю на ногиMême quand je suis déçuДаже когда я разочарованJe reprends le dessusЯ возвращаюсь к этомуJ'ai pas l'choix je me dois de les rendre fier!У меня нет выбора, которым я должен гордиться!Même quand je suis à boutДаже когда я на граниOuais je reste deboutДа, я остаюсь стоятьQuand toi tu t'arrête, moi je persévèreКогда ты медлишь, я упорствую♪♪Et si je chante encore c'est pour ceux que j'aimeИ если я все еще пою, то только для тех, кого люблю.Ceux qui croient en moi et qui sont resté les mêmesТех, кто верит в меня и остался прежнимEt malgré les dilemmes, le son coule dans mes veinesИ, несмотря на дилеммы, звук течет по моим венам.Il ravive ma vie quand je suis en bas de l'échelleОн оживляет мою жизнь, когда я спускаюсь по лестнице.Et si je chante encore c'est pour ceux que j'aimeИ если я все еще пою, то только для тех, кого люблю.Ceux qui croient en moi et qui sont resté les mêmesТех, кто верит в меня и остался прежнимEt malgré les dilemmes, le son coule dans mes veinesИ, несмотря на дилеммы, звук течет по моим венам.Il ravive ma vie quand je suis en bas de l'échelleОн оживляет мою жизнь, когда я спускаюсь по лестнице.

Поcмотреть все песни артиста