Kenza Farah - Quelque part - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Kenza Farah - Quelque part текст песни

Исполнитель: Kenza Farah

альбом: 4 Love

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Quand l'espoir n'existe plusКогда ожидать большего от nexisteSi tout tes rêves se sont perduЕсли все твои мечты потеряны,Quand tout s'éteint même dans le noirКогда все гаснет даже в темнотеOuvre un peut les yeuxОткрой один глаз можетJe sais, je sais que tu m'entendsЯ знаю, я знаю, что ты лжешь.Essaie, essaie, va de l'avantСтарайся, старайся, двигайся дальше.Prends sur toi, relèves toi, crois en toiВозьми себя в руки, встань на ноги, верь в себя.Prends sur toi relèves toi, crois en toiВозьми себя в руки, встань, поверь в себя.Et ne t'arrêtes pas en cheminИ не задерживайся на этом путиTout s'écroule autour de toiвсе закручивается вокруг тебя.Tu auras ta chance quelque partГде-нибудь у тебя будет шансSi tous te montre du doigtЕсли все покажут на тебя пальцем,Tu auras ta chance quelque partГде-нибудь у тебя будет шансMême si plus rien ne vaДаже если больше ничего не будетTu auras ta chance quelques partУ тебя будет шанс на что-то.Quelque part, quelque part, quelque partГде-то, где-то, где-тоLa chance t'attendraУдача будет ждать♪♪Quand le vent ne suffit plusКогда ветра уже недостаточноA balayer toutes les blessuresЧтобы смыть все раны.Abandonne la solitudeОткажись от одиночестваOuvre un peut les yeuxОткрой один глаз можетJe sais, je sais que tu m'entendsЯ знаю, я знаю, что ты лжешь.Essaie, essaie, va de l'avantСтарайся, старайся, двигайся дальше.Prends sur toi, relèves toi, crois en toiВозьми себя в руки, встань на ноги, верь в себя.Prends sur toi, relèves toi, crois en toiВозьми себя в руки, встань на ноги, верь в себя.Et ne t'arrêtes pas en chemin.И не задерживайся на этом пути.Tout s'écroule autour de toiвсе закручивается вокруг тебя.Tu auras ta chance quelque partГде-нибудь у тебя будет шансSi tous te montre du doigtЕсли все покажут на тебя пальцем,Tu auras ta chance quelque partГде-нибудь у тебя будет шансMême si plus rien ne vaДаже если больше ничего не будетTu auras ta chance quelque partГде-нибудь у тебя будет шансQuelque part, quelque part, quelque partГде-то, где-то, где-тоLa chance t'attendra.Удача будет ждать.Si tes pleurs s'effacent, tu auras ta placeЕсли твой плач прекратится, у тебя будет свое местоSi le temps défile, n'ait pas peur du videЕсли время летит незаметно, рождается страх перед пустотой.Je crois en chacun de tes pasЯ верю в каждый твой шаг.Avance, ne baisse pas les brasДвигайся вперед, не опускай рукиEt si jamais tu te perds, je serai toujours là.И если ты когда-нибудь заблудишься, я всегда буду рядом.Tout s'écroule autour de toiвсе закручивается вокруг тебя.Tu auras ta chance quelque partГде-нибудь у тебя будет шансSi tous te montre du doigtЕсли все покажут на тебя пальцем,Tu auras ta chance quelque partГде-нибудь у тебя будет шансMême si plus rien ne vaДаже если больше ничего не будетTu auras ta chance quelques partУ тебя будет шанс на что-то.Quelque part, quelque part, quelque partГде-то, где-то, где-тоLa chance t'attendra.Удача будет ждать.

Поcмотреть все песни артиста