Kenza Farah - La cible - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Kenza Farah - La cible текст песни

Исполнитель: Kenza Farah

альбом: Au clair de ma plume

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Vous donnez de l'espoir à des millier de gensВы даете надежду тысячам людейEt moi, qui m'en donne?А мне кто дает?Mon public aime que je lui dise la véritéМоей аудитории нравится, что я говорю им правдуOn m'a dit t'es où? Quand est-ce que tu reviensМне сказали, где ты? Когда ты вернешьсяJ'ai dû me perdre pour retrouver le cheminМне пришлось потеряться, чтобы найти дорогу обратноJ'me manque à moi même, j'sais même plus qui je suisЯ скучаю по себе, я даже больше знаю, кто я такойJ'ai le cœur en miettes mais j'ai préféré rien direМое сердце разбито вдребезги, но я предпочел бы ничего не говорить.La fin d'une histoire, le début des galèresКонец истории, начало галерTon masque est tombé, je ne me suis pas laissée faireТвоя маска упала, я не позволила себе этого.J'me rappelle de rien, j'étais ensorceléeЯ ничего не помню, я была околдована.Tu m'as poignardé, t'as fait comme si c'était toi qui saignaisТы получил ножевое ранение, ты ведешь себя так, как будто это ты истекаешь кровью.Et j'ai pas le choix, je reste forteИ у меня нет выбора, я остаюсь сильной.J'sais que tout passera avec le tempsЯ знал, что со временем все пройдетAdieu à jamaisПрощай навсегдаAdieu à jamaisПрощай навсегдаAdieu à jamaisПрощай навсегдаAdieu à jamaisПрощай навсегдаJe claque des doigtsЯ щелкаю пальцамиTu disparais aussi vite que t'es apparueТы исчезаешь так же быстро, как появляешься.Ce que j'ai fait, je peux le défaireТо, что я сделал, я могу отменить.Tu peux descendre aussi vite que t'es montéeТы можешь спускаться так же быстро, как и подниматься.Et pour le meilleur, surtout pour le pireИ к лучшему, особенно к худшемуJ'ai perdu mon temps, toute ma force et mon sourireЯ потратил впустую свое время, все свои силы и свою улыбку.Jeune et insouciante, peut-être un peu trop naïveМолодая и беззаботная, может быть, слишком наивнаяMontagne de problèmes, tout part à la dériveГора проблем, все уходит на второй планJ'suis passée de femme à gilet pare-ballesЯ превратилась из женщины в бронежилетTu t'es servi de moi pour tous tes biz' de mythomaneТы служила мне во всем, что касалось твоего бизнеса как мифомана.Tu m'as salie quand je suis partieТы стала еще более грязной, когда я ушла.Tu m'as trahie et t'as voulu me détruireТы предала меня и хотела уничтожить меня.Et j'ai pas le choix, je reste forteИ у меня нет выбора, я остаюсь сильной.J'sais que tout passera avec le tempsЯ знал, что со временем все пройдетAdieu à jamaisПрощай навсегдаAdieu à jamaisПрощай навсегдаAdieu à jamaisПрощай навсегдаAdieu à jamaisПрощай навсегдаJe sais que t'as mal autant que j'ai mal, mamaЯ знаю, что тебе так же плохо, как и мне, мама.C'est pas la vie dont je rêvais, mamaЭто не та жизнь, о которой я мечтала, мамаJe suis blessée, je suis à terre, babaМне больно, я лежу на полу, баба.T'es le seul homme de ma vie, a baba inubaТы единственный мужчина в моей жизни, баба инуба.Je sais que t'as mal autant que j'ai mal, mamaЯ знаю, что тебе так же плохо, как и мне, мама.C'est pas la vie dont je rêvais, mamaЭто не та жизнь, о которой я мечтала, мамаJe suis blessée, je suis à terre, babaМне больно, я лежу на полу, баба.T'es le seul homme de ma vie, a baba inubaТы единственный мужчина в моей жизни, баба инуба.Et j'ai pas le choix, je reste forteИ у меня нет выбора, я остаюсь сильной.J'sais que tout passera avec le tempsЯ знал, что со временем все пройдетAdieu à jamaisПрощай навсегдаAdieu à jamaisПрощай навсегдаAdieu à jamaisПрощай навсегдаAdieu à jamaisПрощай навсегдаIl m'a dit "tu referas jamais ta vie"Он говорит мне: "Ты больше никогда не будешь жить своей жизнью".J'ferai tout pour te détruireЯ сделаю все, чтобы уничтожить тебя.Sans moi ce sera impossibleБез меня это будет невозможноTu seras ma cibleТы будешь моей цельюTu peux descendre aussi vite que t'es montéeТы можешь спускаться так же быстро, как и подниматься.Ce que j'ai fait, je peux le défaireТо, что я сделал, я могу отменить.Tu crois vraiment que j'ai besoin de toi pour existerТы действительно веришь, что ты мне нужен, чтобы существоватьC'est pas toi m'a faite, c'est le publicДело не в тебе, а в публике.

Поcмотреть все песни артиста