Kishore Kumar Hits

Sheryfa Luna - D'ici et d'ailleurs текст песни

Исполнитель: Sheryfa Luna

альбом: Sheryfa Luna

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Hey'привет,D'ici et d'ailleursDici и поставщикиJe suis d'ici et d'ailleursЯ здесь и работаюEntre deux viesМежду двумя жизнямиCelle que je retrouve dehorsТу, которую я встречаю на улице.Et celle que je recherche encoreИ та, которую я все еще ищуJe suis d'ici et d'ailleursЯ здесь и работаюEntre deux viesМежду двумя жизнямиCelle où je vois le décorТу, где я вижу декорацииEt celle qui m'échappe encoreИ та, которая все еще злитсяJ'ai besoin de me connaîtreМне нужно, чтобы ты узнал меняJ'ai besoin de savoir d'où je viensМне нужно знать, откуда я родомEt pour tenir les mots les gestesИ сдерживать слова, жесты,Et mes yeux elles qui me rattache au miensИ мои глаза привязывают меня к моим.Moi je me sens solitaireЯ чувствую себя одинокимJe me raccroche aux valeurs de mes gensЯ цепляюсь за ценности своих людейMes parents dont je suis fièreМои родители, которыми я горжусьEt bouffe et métisse et différentИ еда, и смешанная раса, и разныеEnmène moi là où sont mes racinesПриведи меня туда, где мои корни.Une partie de moi a du mal à vivreЧасть меня борется за жизньJe suis d'ici et d'ailleursЯ здесь и работаюEntre deux viesМежду двумя жизнямиCelle que je retrouve dehorsТу, которую я встречаю на улице.Et celle que je recherche encoreИ та, которую я все еще ищуJe suis d'ici et d'ailleursЯ здесь и работаюEntre deux viesМежду двумя жизнямиCelle où je vois le décorТу, где я вижу декорацииEt celle qui m'échappe encoreИ та, которая все еще злитсяJ'ai grandit dans ma provinceЯ вырос в своей провинцииJe connais par coeur mon quartier ma villeЯ знаю наизусть свой район, свой городMais on peux lire dans mes empreintesНо ты можешь читать по моим отпечаткам пальцев,Tout ce que les épreuves m'ont apprisВсему, чему научили испытания горы,Et une partie de moi-mêmeИ часть меня самогоMe manque et m'empêche de me construireЯ скучаю по нему и начинаю строить себяC'est un blège après la merЭто несчастье после моряAller là-bas se serais comme y revenirОтправиться туда было бы все равно что вернуться тудаEnmène moi là où sont mes racinesПриведи меня туда, где мои корни.Une partie de moi a du mal à vivreЧасть меня борется за жизньJe suis d'ici et d'ailleursЯ здесь и работаюEntre deux viesМежду двумя жизнямиCelle que je retrouve dehorsТу, которую я встречаю на улице.Et celle que je recherche encoreИ та, которую я все еще ищуJe suis d'ici et d'ailleursЯ здесь и работаюEntre deux viesМежду двумя жизнямиCelle où je vois le décorТу, где я вижу декорацииEt celle qui m'échappe encoreИ та, которая все еще злитсяJe suis d'ici et d'ailleursЯ здесь и работаюEntre deux viesМежду двумя жизнямиCelle que je retrouve dehorsТу, которую я встречаю на улице.Et celle que je recherche encoreИ та, которую я все еще ищуJe suis d'ici et d'ailleursЯ здесь и работаюEntre deux viesМежду двумя жизнямиCelle où je vois le décorТу, где я вижу декорацииEt celle qui m'échappe encoreИ та, которая все еще злитсяCe sentiments d'être appart (appart)Это чувство быть квартирой (квартирой)Je n'suis pas seul a l'avoirЯ не один в прачечной.Mais des milliers, des millionsНо тысячи, миллионыA être partager entre deux peuplesБыть разделенным между двумя народамиA chaque bout du mondeНа каждом краю светаCe sentiments d'être appart (appart)Это чувство быть квартирой (квартирой)Je n'suis pas seul a l'avoirЯ не один в прачечной.Mais des milliers, des millionsНо тысячи, миллионыA être partager entre deux peuplesБыть разделенным между двумя народамиA chaque bout du mondeНа каждом краю светаOh, Sheryfa Luna, hey heyOh, Sheryfa Luna, hey hey

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Vitaa

Исполнитель

Zaho

Исполнитель

Lorie

Исполнитель

Laam

Исполнитель

L5

Исполнитель