Sheryfa Luna

Kishore Kumar Hits — Sheryfa Luna - Si on parlait текст песни

Исполнитель: Sheryfa Luna

альбом: Si on parlait

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

J'ai regardé le monde j'y ai vu mon refletЯ смотрел на мир, я видел свое отражение.Comme toi quand je tombe j'aime qu'on me relèveКак и ты, когда я падаю, я люблю то, что поднимает меня.Que l'on se rencontre le sourire aux lèvresПусть Лон встретит друг друга с улыбкой на лицеLève, lève, lève, lève, lèveВстань, встань, встань, встань, встань,Hey, à ce qu'on raconte c'est le dernier voletЭй, судя по тому, что мы рассказываем, это последняя частьJ'aime marcher à l'ombre moi j'ai peur de moi-mêmeМне нравится ходить в темноте, я боюсь за себя.Je n'ai pas de lampe mais j'ai mon étincelleУ меня нет лампы, но у меня есть искра.Celle qui me rappelleТа, которая напоминает мнеQue je ne suis qu'une femme parmi les autresЧто я всего лишь женщина среди других.Il n'y a qu'à voir le nombre de mes fautesМне просто нужно увидеть количество моих ошибокOn en fait partie, nos mains l'ont bâtiМы являемся частью этого, наши руки построили этоNous sommes le mondeМы - это мирSi on se parlaitЕсли бы мы поговорили друг с другомTrop longtemps qu'on se regardeСлишком долго мы смотрим друг на другаSi on parlaitЕсли бы мы поговорилиC'est la peur qui nous retardeЭто страх, который нас сдерживаетDernier acte, waitПоследний акт, подождиChacun sort de sa tour d'ivoireКаждый выходит из своей божественной башниSi on parlait, on bavardait, si on parlaitЕсли бы мы поговорили, мы бы поболтали, если бы мы поговорилиJ'sais qu'on ne se connaît pas, faudra qu'on se comprenneЕсли мы не знаем друг друга, нам придется понять друг другаEt pour se comprendre rien de plus naturelИ чтобы понять друг друга, нет ничего более естественногоSi je tends ma main, me tendras-tu la tienne?Если я протяну руку, ты протянешь мне свою?Tienne, tienne, tienne, tienne, tienneТвоя, твоя, твоя, твоя, твоя, твоя,Même si dans le fond on est loin d'être le mêmeДаже если в глубине души мы далеки от одного и того жеFaut-il pour autant revenir en arrièreнеужели для этого нужно возвращатьсяRester bloqué dans le passéЗастрять в прошломComme si on était glacéКак будто мы ледяныеJe ne suis qu'une femme parmi les autresЯ всего лишь одна женщина среди остальныхIl n'y a qu'à voir le nombre de mes fautesМне просто нужно увидеть количество моих ошибокOn en fait partie, nos mains l'ont bâtiМы являемся частью этого, наши руки построили этоNous sommes le mondeМы - это мирSi on se parlaitЕсли бы мы поговорили друг с другомTrop longtemps qu'on se regardeСлишком долго мы смотрим друг на другаSi on parlaitЕсли бы мы поговорилиC'est la peur qui nous retardeЭто страх, который нас сдерживаетDernier acte, waitПоследний акт, подождиChacun sort de sa tour d'ivoireКаждый выходит из своей божественной башниSi on parlait, on bavardait, si on parlaitЕсли бы мы поговорили, мы бы поболтали, если бы мы поговорилиJe laisse sur le côté mon egoЯ оставляю свое эго в сторонеLa bulle faut la percer, amigoПузырь нужно проколоть, амигоNous sommes le mondeМы - это мирSeuls nous ne sommes pas grand choseв одиночку нас не так многоJe laisse sur le côté mon egoЯ оставляю свое эго в сторонеLa bulle faut la percer, amigoПузырь нужно проколоть, амигоNous sommes le mondeМы - это мирSeuls nous ne sommes pas grand choseв одиночку нас не так многоSi on se parlaitЕсли бы мы поговорили друг с другомTrop longtemps qu'on se regardeСлишком долго мы смотрим друг на другаSi on parlaitЕсли бы мы поговорилиC'est la peur qui nous retardeЭто страх, который нас сдерживаетDernier acte, waitПоследний акт, подождиChacun sort de sa tour d'ivoireКаждый выходит из своей божественной башниSi on parlait, on bavardait, si on parlaitЕсли бы мы поговорили, мы бы поболтали, если бы мы поговорилиSi on se parlaitЕсли бы мы поговорили друг с другомTrop longtemps qu'on se regardeСлишком долго мы смотрим друг на другаSi on parlaitЕсли бы мы поговорилиC'est la peur qui nous retardeЭто страх, который нас сдерживаетDernier acte, waitПоследний акт, подождиChacun sort de sa tour d'ivoireКаждый выходит из своей божественной башниSi on parlait, on bavardait, si on parlaitЕсли бы мы поговорили, мы бы поболтали, если бы мы поговорилиSi on parlaitЕсли бы мы поговорили

Поcмотреть все песни артиста