Sheryfa Luna

Kishore Kumar Hits — Sheryfa Luna - Dans les étoiles текст песни

Исполнитель: Sheryfa Luna

альбом: Dans les étoiles

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Un peu essouffléeНемного запыхаласьDepuis des annéesВ течение многих летDu sel sur mes plaies que le temps balaieСоль на моих ранах, которые сметает время.Les pleurs ont séchéПлач иссяк,Les fleurs ont fanéЦветы увялиLe cœur ébréché, mais ça va allerСердце разбито, но все будет хорошо.Combien de rêves ont fini balafrés?Сколько снов в итоге рухнуло?Histoires d'amour contournées à la craieЛюбовные истории, обведенные меломCombien d'épreuves et combien de regrets?Сколько страданий и сколько сожалений?Combien d'fois j'ai cru jamais m'en relever?Сколько раз я думала, что никогда не встречала мужчин?Combien de fois j'ai failli sombrer?Сколько раз я чуть не тонул?Corazón en feu, regard inondéКорасон в огне, взгляд затоплен.Mais j'ai toujours eu cette voix qui disaitНо у меня всегда был этот голос, который говорил:La tête dans les étoiles, je vous regarde de là-hautС головой в звездах, я смотрю на тебя оттуда.Toute seule sur ma route, j'les laisse parler dans mon dosОдна на моем пути, Джей позволяет говорить за моей спиной.La tête dans les étoiles, j'ai la mémoire dans la peauС головой в звездах, у меня память в коже.J'ai dû repartir à zéro, partie de zéroМне пришлось начинать с нуля, начинать с нуля.Hey, hey, ouh-woh-ohHey, hey, ouh-woh-ohHey, hey, heyHey, hey, heyLa tête dans les étoiles, je vous regarde de là-hautС головой в звездах, я смотрю на тебя оттуда.Toute seule sur ma route, j'les laisse parler dans mon dosОдна на моем пути, Джей позволяет говорить за моей спиной.Regard glacé, mais le feu dans les veinesЛедяной взгляд, но огонь в жилах.J'irai changer mon enfer en ÉdenЯ собираюсь превратить свой ад в Эдем.Jamais trop tard pour tout recommencerНикогда не поздно начать все сначалаJe me rappelle du coup de mes rancœursЯ помню удар своих обид,Entre les ruines j'ai vu pousser des fleursМежду руинами я видел, как растут цветы.Chacun sa guerre, la mienne, c'est d'être en paixУ каждого своя война, моя - быть в миреLa tête dans les étoiles, je vous regarde de là-hautС головой в звездах, я смотрю на тебя оттуда.Toute seule sur ma route, j'les laisse parler dans mon dosОдна на моем пути, Джей позволяет говорить за моей спиной.La tête dans les étoiles, j'ai la mémoire dans la peauС головой в звездах, у меня память в коже.J'ai dû repartir à zéro, partie de zéroМне пришлось начинать с нуля, начинать с нуля.Sentiments dans l'désorde (sentiments dans l'désorde)Чувства в разладе (чувства в разладе)Magma dans les pensées (magma dans les pensées)Магма в мыслях (магма в мыслях)Sous une pluie d'météores (sous une pluie d'météores)Под проливным дождем (под проливным дождем)Continue d'avancer (continue d'avancer)Продолжай давить (продолжай давить)Un peu essouffléeНемного запыхаласьDepuis des annéesВ течение многих летDu sel sur mes plaies que le temps balaieСоль на моих ранах, которые сметает время.Les pleurs ont séchéПлач иссяк,Les fleurs ont fanéЦветы увялиLe cœur ébréché, mais ça va allerСердце разбито, но все будет хорошо.La tête dans les étoiles, je vous regarde de là-hautС головой в звездах, я смотрю на тебя оттуда.Toute seule sur ma route, j'les laisse parler dans mon dosОдна на моем пути, Джей позволяет говорить за моей спиной.La tête dans les étoiles, j'ai la mémoire dans la peauС головой в звездах, у меня память в коже.J'ai dû repartir à zéro, partie de zéroМне пришлось начинать с нуля, начинать с нуля.Sentiments dans l'désorde (sentiments dans l'désorde)Чувства в разладе (чувства в разладе)Magma dans les pensées (magma dans les pensées)Магма в мыслях (магма в мыслях)Sous une pluie d'météores (sous une pluie d'météores)Под проливным дождем (под проливным дождем)Continue d'avancerПродолжай давить

Поcмотреть все песни артиста