Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Etrange existenceстранное существованиеQuoi que l'on penseЧто бы ни думал ЛонDans nos coeursВ наших сердцахCoulent les mêmes peursТекут те же страхи,Nos robes de poupéesНаши платья для куколTous nos secretsвсе наши секретыOubliésЗабытыеQuelque chose a changéЧто-то изменилосьPlus rien n'est comme avantНичто больше не похоже на то, что было раньшеTout est différentВсе по-другомуTout doucement le temps nous sépareКак тихо время разделяет нас.Et s'envole et s'envoleИ снова, и снова, и снова.Pour un jour changer l'histoireЧтобы однажды изменить историюUn jour amies, l'autre ennemiesВ один прекрасный день мы друзья, в другой - враги{Refrain}{Припев}Etre amies ennemiesБыть вражескими подругамиAu fil de la mélodieПо ходу мелодииEtre amies ennemiesБыть вражескими подругамиLe temps nous a désuniesВремя разлучило насIs it right or wrong?Is it right or wrong?Chopin play the songChopin play the songThere is no one to blameThere is no one to blameSo we can play the gameSo we can play the gameAmies ennemiesВражеские подругиAu fil de la mélodieПо ходу мелодииEtre amies ennemiesБыть вражескими подругамиOn s'aime et l'on se mauditМы любим друг друга, а лон проклинает себя.Is it right or wrong?Is it right or wrong?Chopin play the songChopin play the songThere is no one to blameThere is no one to blameSo we can play the gameSo we can play the gameLa même innocenceТа же невинностьLa même enfanceТо же детствоTout semblaitвсе казалосьNous unir à jamaisОбъединиться навсегдаMais vingt ans plus tardНо двадцать лет спустяTout nous sépareвсе разделяет насNotre coeurНаше сердцеA changé de regardИзменил свой взглядIl ne reste plus rienНичего не осталосьQu'un air de ChopinЧто за мелодия ШопенаTout doucementвсе тихоLe temps nous sépareВремя разделяет насEt s'envole et s'envoleИ снова, и снова, и снова.Un jour amies, l'autre ennemiesВ один прекрасный день мы друзья, в другой - враги{Au refrain, x2}{Припев, x2}Le temps nous sépareВремя разделяет насEt s'envole et s'envoleИ снова, и снова, и снова.Pour un jour changer l'histoireЧтобы однажды изменить историюTout nous liaitвсе связывало насA présent tout nous sépareТеперь все разделяет нас{Refrain, x5}{Refrain, x5}