Tragédie - La vie ne fait pas de cadeau - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Tragédie - La vie ne fait pas de cadeau текст песни

Исполнитель: Tragédie

альбом: Tragédie (Édition Deluxe)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

J' pense pas qu' ma vieЯ не думаю, что моя жизньJ' lai mené à bienЯ довел это до концаJ'ai pas souvent pris le bon cheminЯ не часто выбирал правильный путьTrop influencé par les copainsСлишком под влиянием приятелейTrop tôt j'ai arrêté l'école ce fût mon destinСлишком рано я бросил школу, это была моя судьба.Si j'ai fait tout sa, c'est pour la musiqueЕсли я и сделал все это, то только ради музыкиToutes ces concessions pour pas que ma vie soit tristeВсе эти уступки, чтобы моя жизнь не была грустной.J'ai donc pris mon tempsтак что я не торопилсяJ'ai stoppé la frimeЯ остановил Ла ФримеEn faisant parler de mon talentЗаставляя говорить о моем талантеJ'ai lancé mon styleЯ запустил свой стиль{Refrain:}{Припев:}La vie ne fait pas de cadeauxЖизнь не дарит подарковTâche de faire toujours c' qu'il fautЗадача всегда делать то, что нужноCe n' sera pas de tout reposЭто не будет полным отдыхомDonne tout c' qu'il y a en toiОтдай все, что есть в тебе.Fait du mieux que tu peuxДелай все возможное, что можешьPrends pas la vie comme un jeuне воспринимай жизнь как игру,Sois pas fier de l'acquisНе гордись лаккиSers toi de ce que t' as apprisИспользуй то, чему ты научился.J'ai quitté mon pays pour venir làЯ покинул свою страну, чтобы приехать сюдаSachant qu'iciЗная, что здесьTout diffère de chez moiВсе отличается от моего домаPour ne pas tomber j'ai dû me faire violenceЧтобы не упасть, мне пришлось применить насилие.Il m'a fallut joué ma carte chanceМне пришлось разыграть свою счастливую карту.J'implorais les cieuxЯ смотрел на небесаPour trouver la bonne routeЧтобы найти правильную дорогу,Avec mon acolyte j'ai pu fonder mon groupeВместе со своим приятелем я смог основать свою группуJe n' savais pasЯ не знал,Où sa me conduiraitКуда бы это привело меня.J'étais persuadé d'avoir fait le bon choixЯ был уверен, что сделал правильный выбор{Au Refrain}{Припев}Les temps ont bien changéВремена действительно изменилисьAujourd'hui tu dois lutterсегодня ты должен боротьсяDans l'influence apprendsВо влиянии учисьA réfléchir et prendre ton tempsПодумай и не торописьJe sais qu' c'est pas facileЯ знаю, что это нелегко.D'être fort et d'avoir le sourireБыть сильным и улыбатьсяEssais et tu verrasПопробуй, и ты увидишьQue le chemin s'ouvrira à toiЧто путь откроется тебе{Au Refrain}{Припев}Aujourd'hui j'ai la forceсегодня у меня есть силаD'avancer dans l'effortОпередить в борьбеAccepter tous les tortsПрими все обиды,Sans jamais perdre le nordНикогда не теряя севераJ'ai retrouvé dans mon coeurЯ нашел это в своем сердце.Chacune de mes erreursКаждая из моих ошибокAujourd'hui il est tempsСегодня пришло времяPour moi de finir ce que j'ai bâti ...Для меня закончить то, что я построил...{Au Refrain}{Припев}

Поcмотреть все песни артиста