Kishore Kumar Hits

M. Pokora - Douleur текст песни

Исполнитель: M. Pokora

альбом: PYRAMIDE, EPILOGUE

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Sur les paumes de mes mains, tes larmes ont échouéНа ладонях моих рук твои слезы потерпели неудачу.J'ai vu ton âme, je serais ton armeЯ видел твою душу, я был бы твоим оружием.Tu veux de mon épaule? DemandeТебе нужно мое плечо? ЗапросLes fantômes de mes erreurs ont erréПризраки моих ошибок бродили вокруг,Autour de toi mais je serais làВокруг тебя, но я был бы рядом.Tu veux de mon épaule? DemandeТебе нужно мое плечо? ЗапросJe change tes humeurs, je me plie en deuxя меняю твое настроение, я сгибаюсь пополам.Tu fais tout pour être attiranteТы делаешь все, чтобы быть привлекательной.Pour mes beaux yeux, pour la vie à deuxЗа мои прекрасные глаза, за жизнь вдвоем.Je change tes humeurs, je me plie en deuxя меняю твое настроение, я сгибаюсь пополам.Je change tes humeurs, je me plie en deuxя меняю твое настроение, я сгибаюсь пополам.Tu fais tout pour être attiranteТы делаешь все, чтобы быть привлекательной.Pour mes beaux yeux, pour la vie à deuxЗа мои прекрасные глаза, за жизнь вдвоем.Je change tes humeurs, je me plie en deuxя меняю твое настроение, я сгибаюсь пополам.Oh, viens que je t'emmèneО, давай, я буду бояться.Oublier toutes tes peinesЗабыть все свои печали,Tu veux de mon épaule? DemandeТебе нужно мое плечо? ЗапросOh, tu n'perdras plus la scèneО, ты больше не пропустишь сцену.J'te chanterais sur les scènesЯ бы спел на сценеSur tout' les scènes du mondeНа всех сценах мираDans la douleur, la douleurВ боли, боли.Tu veux de mon épaule? DemandeТебе нужно мое плечо? ЗапросDans la douleur, la douleurВ боли, боли.Tu veux de mon épaule? DemandeТебе нужно мое плечо? ЗапросArmons, nos cœurs ont tellement connuдавайте вооружимся, наши сердца так много позналиL'origami, on a jouéЛоригами, мы игралиJ'fais confiance à ce mirageЯ доверяю этому миражуY'aura plus d'mauvais virageЯура плюс дплохой поворотIls nous donn'ront leur avis mais ça leur pass'raОни выскажут нам свое мнение, но это пройдет мимо нихNos douleurs, nos douleursНаши боли, наши боли.Et puis les débats, les débats houleux, houleuxА потом дебаты, жаркие дебаты, жаркиеAvoue-le, avoue-leПризнайся, признайсяNous ont fait nous perdre dans la foule, la fouleЗаставили нас потеряться в толпе, толпе.Oh, viens que je t'emmèneО, давай, я буду бояться.Oublier toutes tes peinesЗабыть все свои печали,Tu veux de mon épaule? DemandeТебе нужно мое плечо? ЗапросOh, tu n'perdras plus la scèneО, ты больше не пропустишь сцену.J'te chanterais sur les scènesЯ бы спел на сценеSur tout' les scènes du mondeНа всех сценах мираDans la douleur, la douleurВ боли, боли.Tu veux de mon épaule? DemandeТебе нужно мое плечо? ЗапросDans la douleur, la douleurВ боли, боли.Tu veux de mon épaule? DemandeТебе нужно мое плечо? ЗапросTu veux de mon épaule? T'as qu'à demanderТебе нужно мое плечо? Много чего спроситьJ'n'ai qu'ça à faireЯ хотел бы кое-что сделатьVu qu'sans toi c'est dur, ça n'ira pasУчитывая, что без тебя это тяжело, это не будет отрицатьJ'agis comme un égoïsteЯгис как эгоистTu veux de mon épaule? T'as qu'à demanderТебе нужно мое плечо? Много чего спроситьJ'n'ai qu'ça à faireЯ хотел бы кое-что сделатьVu qu'sans toi c'est dur, ça n'ira pasУчитывая, что без тебя это тяжело, это не будет отрицатьJ'agis comme un égoïsteЯгис как эгоистDans ta douleur j'agis comme un égoïste (comme un égoïste)В своей боли ты ведешь себя как эгоист (как эгоист).Oh, si t'es pas bien moi non plusО, если ты тоже не прав, я тоже.J'agis comme un égoïsteЯгис как эгоистJe change tes humeurs, je me plie en deuxя меняю твое настроение, я сгибаюсь пополам.Tu fais tout pour être attiranteТы делаешь все, чтобы быть привлекательной.Pour mes beaux yeux, pour la vie à deuxЗа мои прекрасные глаза, за жизнь вдвоем.Je change tes humeurs, je me plie en deuxя меняю твое настроение, я сгибаюсь пополам.Oh, viens que je t'emmèneО, давай, я буду бояться.Oublier toutes tes peinesЗабыть все свои печали,Tu veux de mon épaule? DemandeТебе нужно мое плечо? ЗапросOh, tu ne perdras plus la scèneО, ты больше не проиграешь сцену.J'te chanterais sur les scènesЯ бы спел на сценеSur tout' les scènes du mondeНа всех сценах мираDans la douleur, la douleurВ боли, боли.Tu veux de mon épaule? DemandeТебе нужно мое плечо? ЗапросDans la douleur, la douleurВ боли, боли.Tu veux de mon épaule? DemandeТебе нужно мое плечо? Запрос

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Vitaa

Исполнитель

Zaho

Исполнитель

Lorie

Исполнитель

RIDSA

Исполнитель

TAL

Исполнитель