Kishore Kumar Hits

Turisas - One More текст песни

Исполнитель: Turisas

альбом: Battle Metal

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Gathered round the wooden tableСобравшись вокруг деревянного столаSame tavern as the nights beforeТа же таверна, что и прошлой ночьюI brace myself against the gableЯ прижимаюсь к фронтонуSunlight pushes its way through the gap in the doorСолнечный свет пробивается сквозь щель в двериAs the golden sunbeams reach my eyesКогда золотые солнечные лучи достигают моих глазI stand up and raise my pint up highЯ встаю и высоко поднимаю свою пинту пиваOne more for our brothers who fought beside usЕще одну за наших братьев, которые сражались рядом с намиOne more and forward againЕще одну и снова впередOnce more, we'll fight and conquerИ снова мы будем сражаться и побеждатьUntil we'll meet againПока не встретимся сноваStaring at the stools not takenУставившись на незанятые табуретыI reach for my tankard of aleЯ беру кружку с элем.The silence remains unbrokenТишина не нарушается.All you hear is a tinkle of mailВсе, что ты слышишь, это звяканье почты.As the golden sunbeams reach my eyesКогда золотые солнечные лучи достигают моих глаз.I stand up and raise my pint up highЯ встаю и высоко поднимаю свою кружку пиваOne more for our brothers who fought beside usЕще одну за наших братьев, которые сражались рядом с намиOne more and forward againЕще одну и снова впередOnce more, we'll fight and conquerМы снова сражаемся и побеждаемUntil we'll meet againПока мы не встретимся сноваLike a raging thunderstorm we flew down the forested hillПодобно бушующей грозе, мы летели вниз по заросшему лесом холмуTree-trunks and rocks passing byМимо проносились стволы деревьев и камниThe endless ranks stood waiting out in the open fieldБесконечные шеренги стояли в ожидании в открытом поле.My fingers gripped the handle of my swordМои пальцы сжали рукоять моего меча.With full power we smashed into their linesСо всей мощью мы врезались в их ряды.The ground shook, swords tasted fleshЗемля содрогнулась, мечи ощутили вкус плоти.Hooves trampling over men screaming for their livesКопыта топтали людей, кричащих, спасая свои жизниThe battle raged until both troops were threshedБитва бушевала до тех пор, пока оба войска не были разгромленыGrief no more over friends who died that day will come to us allСкорбь по друзьям, погибшим в тот день, больше не постигнет всех насUntil then we shall fight with pride, raise our pints till the dawnА до тех пор мы будем сражаться с гордостью, поднимая наши кружки пива до рассвета.Grief no more over friends who died that day will come to us allСкорбь по друзьям, погибшим в тот день, больше не придет ко всем нам.Side by side we shall ride once more, when the Horn calls for WarМы снова поедем бок о бок, когда Рог призовет к войне.Laï, laï, laï, laï-la-laï, laï, laïLaï, laï, laï, laï-la-laï, laï, laïLaï, laï, laï, laï-la-laïLaï, laï, laï, laï-la-laïLaï, laï, laï, laï-la-laï, laï, laïLaï, laï, laï, laï-la-laï, laï, laïLaï, laï-laï, laï-laïLaï, laï-laï, laï-laïLaï, laï, laï, laï-la-laï, laï, laïLaï, laï, laï, laï-la-laï, laï, laïLaï, laï, laï, laï-la-laïLaï, laï, laï, laï-la-laïLaï, laï, laï, laï-la-laï, laï, laïLaï, laï, laï, laï-la-laï, laï, laïLaï, laï-laï, laï-laïLaï, laï-laï, laï-laïFeeling low and heavy heartedЧувство подавленности и тяжести на сердцеInterrupted by a distant alarmПрерываемый отдаленным сигналом тревогиSeems like the war has startedКажется, война началасьMay it be for our brothers in armsПусть это будет для наших братьев по оружиюOnce again the golden sunbeam reaches my eyesЗолотой солнечный луч снова достигает моих глаз.I stand up and raise my sword up highЯ встаю и высоко поднимаю свой мечOne more for our brothers who fought beside usЕще один за наших братьев, которые сражались рядом с намиOne more and forward againЕще один и снова впередOnce more, we'll fight and conquerМы снова сражаемся и побеждаемUntil we'll meet againПока мы не встретимся сноваOne more for our brothers who fought beside usЕще один за наших братьев, которые сражались бок о бок с намиOne more and forward againЕще один и снова впередOnce more, we'll fight and conquerМы снова сражаемся и побеждаемUntil we'll meet againПока мы не встретимся сноваOne more, and forward againЕще один, и снова впередOne more for everЕще один навсегдаWe'll see you when we dieМы увидимся, когда умремWe'll see you when we dieЧто ж, увидимся, когда мы умрем.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Týr

Исполнитель