Buju Banton - Wanna Be Loved - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Buju Banton - Wanna Be Loved текст песни

Исполнитель: Buju Banton

альбом: 'Til Shiloh (25th Anniversary Edition)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

What a world of loveЧто за мир любвиNow where could it beГде же она может быть?Must be somewhere for meОна должна быть где-то для меня.I, Buju Banton, need it desperatelyЯ, Буджу Бэнтон, отчаянно в ней нуждаюсьBaba bombБаба бомбаI wanna be lovedЯ хочу, чтобы меня любилиNot for who you think I amНе за то, кем ты меня считаешьNor what you want me to beИ не за то, кем ты хочешь меня видетьCould you love me for me?Могла бы ты полюбить меня такой, какая я есть?Real love, with no strings attachedНастоящей любовью, без всяких условийI wanna give you my heartЯ хочу отдать тебе свое сердцеDon't want to take it backНе хочу забирать его обратноAnd this is my chat, choИ это мой чат, чоBeen searching a long long timeИскал долгое времяFor that oh-so-true loveЗа что-о-так-настоящая любовьTo comfort this heart of mineЧтобы утешить мое сердцеNo pretend stop wasting my timeНе притворяйся, перестань тратить мое времяA virtuous woman is really hard to findДобродетельную женщину действительно трудно найтиI'm telling you ladyГоворю тебе, ледиI'm only human, not looking for impossibilityЯ всего лишь человек, не ищущий невозможногоJust a genuine woman with sincerityПросто настоящая женщина с искренностьюSomeone who is always near to hold meТа, кто всегда рядом, чтобы обнять меняShow me you care, up front and boldlyПокажи мне, что тебе не все равно, открыто и смелоDon't shun my feelings, all the positive meaningsНе избегай моих чувств, всех положительных значенийLove me morning, noon, all seasonsЛюби меня утром, днем, в любое время годаI wanna be lovedЯ хочу, чтобы меня любилиNot for who you think I amНе за то, кем ты меня считаешьNor what you want me to beИ не за то, кем ты хочешь меня видеть.Could you love me for me?Могла бы ты полюбить меня такой, какая я есть?Real love, with no strings attachedНастоящей любовью, без всяких условийI wanna give you my heartЯ хочу отдать тебе свое сердцеDon't wanna take it backНе хочу забирать его обратноWell every hoe have them stick a bushЧто ж, у каждой мотыги есть свой куст.What happen to me, she must be somewhere out thereЧто со мной случилось, она должна быть где-то там.Now where could she be?Где же она может быть?Caught up passionately in a love rhapsodyСтрастно увлеченная рапсодией любви.I'm like waiting on some honeyЯ как будто жду немного медаBut there ain't no queen beeНо здесь нет пчелиной маткиEverybody a laugh, some a say I'm sillyВсе смеются, некоторые говорят, что я глупаяNo infatuation, no love fantasyНикакого увлечения, никаких любовных фантазийWoman you lead my life like a stringЖенщина, ты ведешь мою жизнь, как струна.I can't take the on and off thingЯ не могу терпеть, когда меня включают и выключают.I'm oh so lonely inside, so I sing!Мне так одиноко внутри, поэтому я пою!Love me! Not for who you think I amЛюби меня! Я не тот, за кого ты меня принимаешь.Nor what you want me to beИ не тем, кем ты хочешь, чтобы я былCould you love me for me?Могла бы ты полюбить меня таким, какой я есть?Real love, with no strings attachedНастоящей любовью, без всяких условийI wanna give you my heart, ladyЯ хочу отдать тебе свое сердце, ледиI would spend many nights at homeЯ бы провел много ночей домаWoman if it means contention, I'd rather be aloneЖенщина, если это означает ссору, я бы предпочел побыть одинTell the service man, cut the phonesСкажите обслуживающему персоналу, отключите телефоныAnd mi seh lock all communicationИ я заблокирую все коммуникацииWhy?Почему?If there's no light within my dayЕсли в моем дне нет света,I'd rather stay in isolationЯ бы предпочел остаться в изоляцииFor that special someone a lifetime, I'll waitРади этого особенного человека я буду ждать всю жизнь.I know that I'll be okayЯ знаю, что со мной все будет в порядке.Cross my heart, every day I live, I prayКлянусь сердцем, я молюсь каждый прожитый день.And I know she'll come my wayИ я знаю, что она придет ко мне.Night and day for this woman I pray!День и ночь я молюсь за эту женщину!I wanna be lovedЯ хочу, чтобы меня любилиNot for who you think I amНе за то, кем ты меня считаешьNor what you want me to beИ не за то, кем ты хочешь меня видетьOnly love me for meЛюби меня только такой, какая я естьReal love, with no strings attachedНастоящая любовь без всяких условийI wanna give you my heartЯ хочу отдать тебе свое сердцеDon't want to take it backНе хочу забирать его обратноAnd this is my chat, choИ это мой чат, чоBeen searching for a mighty long timeИскал очень долгоFor that oh-so-true loveЭту о-о-о-настоящую любовьTo comfort this heart of mineЧтобы утешить это мое сердцеNo pretend stop wasting my timeНе притворяйся, хватит тратить мое время впустуюA virtuous woman is really hard to findДобродетельную женщину действительно трудно найтиI'm telling you ladyГоворю вам, ледиI'm only human, not looking for impossibilityЯ всего лишь человек, не ищу невозможногоJust a genuine woman with sincerityПросто настоящая женщина с искренностьюSomeone who is always near to hold meКто-то, кто всегда рядом, чтобы обнять меняShow me you care, up front and boldlyПокажи мне, что тебе не все равно, открыто и смелоDon't shun my feelings, all the good meaningsНе избегай моих чувств, всех хороших значенийLove me morning, noon, all seasonsЛюби меня утром, в полдень, в любое время года.I wanna be lovedЯ хочу, чтобы меня любилиNot for who you think I amНе за то, кем ты меня считаешьNor what you want me to beИ не за то, кем ты хочешь меня видетьCould you love me for me?Ты мог бы любить меня таким, какой я есть?Real love, with no strings attachedНастоящая любовь без всяких условийI wanna give you my heartЯ хочу отдать тебе свое сердцеDon't wannaНе хочуWell every hoe have dem stick a bushЧто ж, у каждой мотыги есть свой куст.What happen to me, she must be somewhere out thereЧто со мной случилось, она должна быть где-то тамNow where could she be?Где же она может быть?Caught up passionately in a love rhapsodyСтрастно увлеченная рапсодией любвиI'm like waiting on some honeyЯ словно жду немного медаBut there ain't no queen beeНо здесь нет никакой пчелиной матки

Поcмотреть все песни артиста