Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Jah RastafariДжа РастафариWell me look an' me tell dem seh rude boyНу, я посмотрю и скажу им, что это грубиянAnd me look an' me tell demА я посмотрю и скажу им, что это я.I and I seh a kingdom that is divided by itself must failЯ и я. Королевство, разделенное само по себе, должно рухнутьAll for one and one for all, I and I shall be like a green treeВсе за одного и один за всех, я и я будем как зеленое деревоThat's planted by the river bank of dunns river fallsКоторое посажено на берегу реки Даннс-Ривер-ФоллсA weh me tell dem rude boyМы, я скажу этому грубиянуAfrican people come follow me, hear thisАфриканцы, идите за мной, послушайте этоWell, every nigger is an African and also a starЧто ж, каждый ниггер - африканец, а также звездаAnd we know where we coming from and know who we areИ мы знаем, откуда мы пришли, и знаем, кто мы такиеEvery nigger is an African and also a starКаждый ниггер - африканец, а также звездаA no brag we a brag and a no blar we a blarНе хвастаемся, мы хвастаемся, и не брякаем, мы брякаем.Teeth white like a snow, skin black like a tarЗубы белые, как снег, кожа черная, как деготьAnd anytime dem see we a de show we a starИ каждый раз, когда они видят, что мы показываем себя звездамиAfricans donu better cut out de warАфриканцам лучше прекратить войнуUnited we stand and divided we fallОбъединившись, мы выстоим, а разделившись - падемOonu hear me Africans oonu better cut out che warВы слышите меня, африканцы, вам лучше прекратить войнуUnited we stand and divided weМы едины и разделеныBecause deep down in a Africa we fore parents roamПотому что в глубине Африки у нас есть предки, которые скитаются впередиWhen we never did have no need fe no scissors nor combКогда нам никогда не были нужны ни ножницы, ни расческаWhen de animals were tamed and we shared de same homeКогда животные были приручены и мы жили в одном домеWe use to walk up on silver and cook up on goldМы привыкли обходиться серебром и готовить на золотеDrink de cow's milk and den we suck de honey combПьем коровье молоко, а потом сосем медовые сотыBut that was in the days of beginning and oldНо это было в незапамятные времена.When exploiter they came with religion unknownКогда пришли эксплуататоры с неизвестной религиейThey robbed us our culture an' our kings they dethroneОни ограбили нас, нашу культуру и свергли наших королейAnd they carry us in a Babylon true we strong boneИ они держат нас в Вавилоне, правда, мы крепкая костьBut no matter what they do Jah guiding us homeНо что бы они ни делали, Джа ведет нас домой.We a go chase dem crazy bald head out of we townМы а выгоним эту сумасшедшую лысую голову из нашего городаA we plant de corn and build de cabin aloneА мы сажаем кукурузу и строим хижину в одиночкуWell, every nigger is an African and also a starЧто ж, каждый ниггер - африканец, а также звездаAnd we know where we coming from and know who we areИ мы знаем, откуда мы пришли, и знаем, кто мы такиеEvery nigger is an African and also a starКаждый ниггер - африканец, а также звезда.A no brag we a brag and a no blar we a blarНе хвастаемся, мы хвастаемся, и не брякаем, мы брякаем.Teeth white like a snow, skin black like a tarЗубы белые, как снег, кожа черная, как деготь.And anyway you see dem we a de show we a starИ в любом случае, вы видите, что мы - де шоу, мы-звезды.Africans donu better cut out de warАфриканцам лучше прекратить войнуUnited we stand and divided we fallОбъединившись, мы выстоим, а разделившись, мы падемOonu hear me Africans oonu better cut out che warОону, послушайте меня, африканцам лучше прекратить войнуUnited we stand and divided we fallОбъединившись, мы выстоим, а разделившись, мы падемOonu see the coming of Jah, Jah it id not very farЯ увижу пришествие Джа, Джа, это не так уж далеко.Him nah go drop out a sky like a falling starОн не упадет с неба, как падающая звезда.Nor appear like a soldier from 1JRИ не появится, как солдат из 1JR.Him nah go come in a no jet nor na big fast carОн не поедет, приедет не на реактивном самолете и не на большой быстрой машинеHim a go come like a thief in a de night from a farОн шел, приходил, как вор ночью, издалекаWid de fire in a him eye like a burning cigarВ его глазах горел огонь, как горящая сигараHair white like a snow, feet like a brass barВолосы белые, как снег, ноги, как медный прут.Nah go come with no 'matic and a no SLRНет, иди приходи без matic и без SLRHear me now super, you haf fe hear ne now starУслышь меня сейчас, супер, ты не должен слышать меня сейчас, звездаWhen Jah Jah come a brimstone fire warКогда Джа-Джа начнется война с серным огнемHim nah contribute to no skin color barОн не внесет свой вклад ни в какую шкалу цвета кожиNeither take no side with no guy weh preach warНи тот, ни другой не встанут ни на чью сторону, ни тот, кто проповедует войнуBecause, every nigger is an African and also a starПотому что каждый ниггер - африканец, а также звездаAnd we know where we coming from and know who we areИ мы знаем, откуда мы пришли, и знаем, кто мы такиеEvery nigger is an African and also a starКаждый ниггер - африканец, а также звездаA no brag we a brag and a no blar we a blarНе хвастаемся, мы хвастаемся, и не брякаем, мы брякаем.Teeth white like a snow, skin black like a tarЗубы белые, как снег, кожа черная, как деготьAnd anyway you see dem we a de show we a starИ в любом случае, вы видите, что мы показываем, что мы звездыAfricans donu better cut out de warАфриканцам лучше прекратить войнуUnited we stand and divided we fallОбъединившись, мы выстоим, а разделившись, мы падемOonu hear me Africans oonu better cut out che warВы слышите меня, африканцы, вам лучше прекратить войнуUnited we stand and divided we fallОбъединившись, мы выстоим, а разделившись, мы падемBecause this is not He-Man an is not thunderПотому что это не Он-Мэн и не громNeither superman nor the one skeletarНи супермен, ни единый скелетThis is not Tarzan make believe jungle starЭто не Тарзан, выдуманная звезда джунглейThese are the African children wearing the African scarЭто африканские дети, носящие африканский шрамAncient motherland ans she so pretty and farДревняя родина, и она такая красивая и далекаяMillions of children were stolen from herУ нее украли миллионы детейBought into slavery and sol like a carКуплен в рабство и сижу, как машинаFe cut sugar cane, cotton and quail cigarЯ режу сахарный тростник, хлопок и сигару из перепелиного мясаUnder Jah moon and Jah sun and Jah starПод Джа мун, Джа сан и Джа старHear me now super you haf fe hear me now starУслышь меня сейчас, супер ты, если бы услышала меня сейчас, звездаA no brag me a brag no blar me a blarНе хвались мне, не хвались, не ругай меня, не ругайThem never make no weapon fe go fight no warОни никогда не делают оружия, чтобы не воевать.But, every nigger is an African and also a starНо каждый ниггер - африканец, а также звезда.And we know where we coming from and know who we areИ мы знаем, откуда мы пришли, и знаем, кто мы такиеEvery nigger is an African and also a starКаждый ниггер - африканец, а также звезда.A no brag we a brag and a no blar we a blarНе хвастаемся, мы хвастаемся, и не брякаем, мы брякаем.Teeth white like a snow, skin black like a tarЗубы белые, как снег, кожа черная, как деготь.And anytime dem see we a de show we a starИ в любое время, когда они увидятся, мы покажем, что мы звезды.Africans donu better cut out de warАфриканцам лучше прекратить войну.United we stand and divided we fallОбъединившись, мы выстоим, а разделенные - падем.
Поcмотреть все песни артиста