Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
() = woman's line() = женская репликаFor all the fellas on the set who claim they have that funk in they trunk,Для всех парней на съемочной площадке, которые утверждают, что у них фанк в багажнике,Put this in your deck and see if you can make them speakers (humm ...)Положите это в свою деку и посмотрите, сможете ли вы сделать из них колонки (хм ...)Chorus: thrill da playaПрипев: острые ощущения да плайяSo let's head down the avenue,Итак, давайте пройдемся по проспекту,And before you leave drop the top [a-come on!]И, прежде чем вы уйдете, снимите крышку [а-давай!]Jay got the ride with the bowling-ball bang,Джей прокатился с треском шара для боулинга,2500 dollars a rock! [aw, lookin' good now!]2500 долларов за камень! [о, теперь ты хорошо выглядишь!]On the set it be benz's, beamers,На съемочной площадке будут бензы, бимеры,A whole lotta guys with loot [check-check-check-check it out!]Куча парней с баблом [чек-чек-чек-зацените это!]'Cause nothin' better than spendin' cashПотому что нет ничего лучше, чем тратить наличныеAnd catchin' girls in them dukes [true dat, true dat, true dat!]И очаровывать девушек в этих герцогских костюмах [истинный дан, истинный дан, истинный дан!]But one thing about the set, baby,Но есть кое-что о съемках, детка.,You know it's gon' be hype [uh! uh!]Ты знаешь, что это будет шумиха [ух! ух!]It be plenty of food and plenty of funБудет много еды и много веселья>from afternoon till late at night! uhh!> с полудня до поздней ночи! ух!Verse 1Куплет 1Jumped in my ride, headed for the setЗапрыгнул в мою машину и поехал на съемочную площадкуYou know the 'ave, where all the girls sweatТы знаешь ave, где все девушки потеютHit the switch, turn my cd onНажми на выключатель, включи мой диск.Toni braxton; another sad love songТони Брэкстон; еще одна грустная песня о любвиRight out my garage,Прямо из моего гаража,With my rolex chain on, 'cause yo, it's time to flaugeНацепив цепочку от rolex, потому что, йоу, пришло время покрасоватьсяBut before i hit the scene,Но прежде чем я выйду на сцену,I go to johnny for shinin' so i can get my car cleanedЯ иду к Джонни за блестками, чтобы почистить свою машинуAnd got a wash with the hurry-upИ побыстрее помылсяPaid the man, and put a lil' somethin' in the tip-cupЗаплатил мужчине и положил что-то маленькое в чашку для чаевыхThen off goes my pager -Затем мой пейджер отключается -It's one of my boys! oh yeah, what a life-saver!Это один из моих мальчиков! о да, какой спаситель!But then it started goin' off againНо потом он снова начал взрываться.I hope it's my boy, but nope, it's my girlfirendЯ надеюсь, что это мой мальчик, но нет, это моя подружкаBut i ain't gon' call her backНо я не собираюсь ей перезванивать'Cause she'll start to trip when i tell her where i'm headed atПотому что она начинает нервничать, когда я говорю ей, куда направляюсь.And i came faster than a whirlИ я кончил быстрее вихря.A whole strip of cars and fly big-booty girlsЦелая полоса машин и пролетающих девушек с большими попами.Oh yeah, you can bet,О да, можешь не сомневаться,That ya' boy ain't gon' miss the set!Этот твой парень не пропустит съемочную площадку!ChorusПрипевVerse 2Куплет 2Nightfall begin to slumberС наступлением темноты начинается дремота.Saw this real fly girl, so i gave the nymp' my beeper numberУвидел эту девушку из real fly, так что я дал нимфе номер своего пейджераAnd the ol' girl was talkin' rightИ старушка говорила правильноSo i hooked up somethin' for a lil' later on tonightТак что я кое-что подцепил для маленькой вечеринки попозже вечеромThen a bronco rolled byПотом мимо проехал бронкоAnd then, everybody on the set - {do the butterfly!}И затем, все на съемочной площадке - {изобразите бабочку!}And (?) for a minuteИ (?) на минутуIt was the place to be, and you can best believe i was in itЭто было то место, где нужно было быть, и вы можете лучше всего поверить, что я был в немBut it was time to hit the freewayНо пришло время выезжать на автострадуCalled up b, and daddy black on the 3-wayПозвонил би и папочке блэку по телефону "3 пути"To find out where the haps atЧтобы узнать, где дела.They said at the old club where we used to play craps atОни сказали, в старом клубе, где мы раньше играли в кости.True, that's how the day wentВерно, так прошел день.A whole lot of fun, and not one life spentМного веселья, и не одна жизнь потрачена впустуюJust chillin' with the crew,Просто отдыхаем с командой,On a deep part of the avenue!В глубине проспекта!
Поcмотреть все песни артиста