Commodores - Just To Be Close To You - Live / 1977 - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Commodores - Just To Be Close To You - Live / 1977 текст песни

Исполнитель: Commodores

альбом: Live!

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Just to be close to you girlПросто быть рядом с тобой, девочкаJust for a moment, well just for an hourВсего на мгновение, ну, всего на часJust to be close to you girlПросто быть рядом с тобой, девочкаWhoa girl, aw baby yeahЭй, девочка, о, детка, да♪♪Ah you know I've, I've been thru so many changes in my life girlАх, ты знаешь, я пережил так много перемен в своей жизни, девочка.Aw I've been up real high where I thought I didn't need anybodyО, я был на очень высоком уровне, когда думал, что мне никто не нужен.Aw and then again I've been down real low whereО, и опять же, я был очень низко, гдеThere was no one in my life who needed meВ моей жизни не было никого, кто нуждался бы во мнеAw and I found that material things I thought had so much valueО, и я обнаружила, что материальные вещи, которые, как я думала, имели такую большую ценностьAw child, it didn't really have any value at allО, дитя, на самом деле они вообще не имели никакой ценностиIn fact for most of all I found thatНа самом деле, больше всего я обнаружил, чтоThat I was a lonely manЧто я был одиноким человекомA man with no direction, with no purposeЧеловеком без направления, без целиWith no one to love, and no one to love me for meМне некого любить, и никто не полюбит меня ради меня самогоAw then you, then you came into my lifeО, потом ты, потом ты появился в моей жизниYou made my jagged edges smoothТы сгладила мои острые углыYou made my,, ooh-ah, you made my direction so clear and youТы сделала мое,, о-о-о, ты сделала мое направление таким ясным, и тыAw woman you became my purposeО, женщина, ты стала моей цельюMore and more girl I find you're my reason for livingВсе больше и больше я нахожу, что ты - смысл моей жизни.You see you're my heart, you're soulВидишь ли, ты мое сердце, ты душаYou're my stone inspirationТы мое каменное вдохновениеBaby, that's why I'm standin' here singin'Детка, вот почему я стою здесь и поюAnd opening my arms to you childИ раскрываю тебе свои объятия, дитя.I wanna say girl come on why don't you ease the nightЯ хочу сказать, девочка, ну же, почему бы тебе не облегчить эту ночь?Take my hand and we'll live in love forever yeahВозьми меня за руку, и мы будем жить в любви вечно, да.Take my hand ohh, we'll be alone you and me yeahВозьми меня за руку, ооо, и мы останемся наедине, ты и я. да.Take my hand, we'll spend our lives togetherВозьми меня за руку, и мы проведем наши жизни вместе.Together (you and me together yeah) uhh, uh, uh togetherВместе (ты и я, вместе, да) эээ, эээ, эээ, вместеYou and me together ah-oohТы и я, вместе ах-охJust to be close to you girlПросто чтобы быть рядом с тобой, девочкаJust for the moment baby, well just for an hourТолько на мгновение, детка, ну, всего на часJust to be close to you girlПросто быть рядом с тобой, девочкаOoh-e-baby yeah-e-yeahО-о-детка, да-а-да(I sing this song to you)(Я пою тебе эту песню)To make love, to be loved by you babyЗаниматься любовью, быть любимой тобой, деткаAnd to have your warm body close to mineИ чувствовать твое теплое тело рядом с моимAnd to whisper words that make you feel like a womanИ шептать слова, которые заставляют тебя чувствовать себя женщинойGirl I know our love would stand the test of timeДевочка, я знаю, наша любовь выдержит испытание временемJust to be close to you girlПросто быть рядом с тобой, девочка.I want you all to sing along with me right nowЯ хочу, чтобы вы все спели вместе со мной прямо сейчасFor the moment baby (for the moment baby)На мгновение, детка (на мгновение, детка)For the moment babyНа мгновение, деткаFor the sugar, sugar, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeahДля сладенького, сладенького, да, да, да, да, да, да, даAw baby oo-ooh-ooh yeah, yeah, yeah, yeah, yeahО, детка, оо-оо-оо, да, да, да, да, да!Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah (yeah) aw-ooh, aw-oohДа, да, да, да, да, да, да (да) оо-оо, оо-оо♪♪Hey girl I wanna sayЭй, девочка, я хочу сказать"Close to the closer, girl please don't stay closer""Ближе, девочка, пожалуйста, не становись ближе"Hey girl my arms are still burnin' under youЭй, девочка, мои руки все еще горят под тобойGot me yearnin' for your loveЗаставляешь меня тосковать по твоей любвиYeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeahДа, да, да, да, да, да, даShine onСияй дальшеShine on me babe (won't you shine on)Сияй на мне, детка (ты не будешь сиять дальше)(Just to be close to you girl) won't you shine you girl, yeah okay(Просто чтобы быть рядом с тобой, девочка) ты не будешь сиять, девочка, да, хорошоAll the ladies on this side I want to say thatВсем дамам с этой стороны я хочу сказать, чтоThat I don't want to go (shine on)Что я не хочу уходить (сиять)No-ohh (won't you shine on)Нет-ооо (ты не будешь сиять)(Just to be close to you girl) without your lovesome girl, uh-huh no no no(Просто чтобы быть рядом с тобой, девочка) без твоей любимой девушки, ага, нет, нет, нетAnd all the ladies on this side I want to say thatИ всем дамам с этой стороны я хочу сказать, чтоI don't wanna go (shine on)Я не хочу уходить (сиять)No-ohh (won't you shine on) oohНет-ооо (ты не будешь сиять) оо(Just to be close to you girl) without your lovesome girl(Просто быть рядом с тобой, девочка) без твоей любимой девушкиRemember, all the ladies in the house I want to say these wordsПомните, всем дамам в доме я хочу сказать эти слова(Shine on) girl I love you (girl I love you)(Сияй) девочка, я люблю тебя (девочка, я люблю тебя)(Won't you shine on) girl I need you (girl, I need you girl)(Ты не будешь сиять) девочка, ты нужна мне (девочка, ты нужна мне, девочка)(Just to be close to you girl) girl you see you're my heart, you're soul(Просто чтобы быть рядом с тобой, девочка) девочка, видишь ли, ты мое сердце, ты душаYou're my everything (everything to you, everything oh)Ты для меня все (все для тебя, все, о)I'm trying to be (oh-oh) there yeah, yeahЯ пытаюсь быть (о-о-о) там, да, даIn (you got my heart) front of all these sugar yeah, yeahВ (ты покорил мое сердце) перед всеми этими сладостями, да, даJust to be close yeah, yeah yeah, yeah, yeah, yeahПросто быть рядом, да, да, да, да, даI'm trying to be there yeah, yeahЯ пытаюсь быть там, да, да.Solemn girlТоржественная девушкаIn front of all that sugar yeah, yeahПеред всей этой сладостью, да, даAw just to be close (yeah, yeah) to you girl (yeah, yeah, yeah, yeah)О, просто быть рядом (да, да) с тобой, девочка (да, да, да, да)I said close to you (hey girl, I want you in my life, closer to my)Я сказал "поближе к тебе" (эй, девочка, я хочу, чтобы ты была в моей жизни, поближе к моей).I wanna be close to you (closer yeah, closer girl we should be closer)Я хочу быть рядом с тобой (ближе, да, ближе, девочка, мы должны быть ближе)I wanna be close to you (oohh)Я хочу быть рядом с тобой (ооо)I want to be close to you-ooh-ohЯ хочу быть рядом с тобой-ооо-оуAw thankyou so muchОгромное тебе спасибоAw and I really feel close to you too awО, и я тоже действительно чувствую близость к тебе, о

Поcмотреть все песни артиста