Kishore Kumar Hits

Dionne Warwick - I Say a Little Prayer текст песни

Исполнитель: Dionne Warwick

альбом: Close to You

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

The moment I wake upВ тот момент, когда я просыпаюсьBefore I put on my makeupПрежде чем наносить макияжI say a little prayer for youЯ молюсь за тебяWhile combing my hair, nowРасчесывая волосы, сейчасAnd wonderin' what dress to wear, nowИ сейчас раздумываю, какое платье надеть.I say a little prayer for youЯ молюсь за тебя.Forever, forever, you'll stay in my heartНавсегда, навсегда, ты останешься в моем сердце.And I will love youИ я буду любить тебя.Forever, and ever, we never will partНавсегда, мы никогда не расстанемсяOh, how I'll love youО, как я люблю тебя!Together, together, that's how it must beВместе, вместе, вот как это должно быть!To live without youЖить без тебяWould only mean heartbreak for meЭто означало бы только разбитое сердце для меняI run for the bus, dearЯ бегу к автобусу, дорогаяWhile riding I think of us, dearПока еду, я думаю о нас, дорогаяI say a little prayer for youЯ молюсь за тебяAt work, I'll just take timeНа работе я просто выкрою времяAnd all through my coffee break timeИ на протяжении всего моего кофе-брейкаI say a little prayer for youЯ молюсь за тебя.Forever, forever, you'll stay in my heartНавсегда, навсегда, ты останешься в моем сердце.And I will love youИ я буду любить тебяForever, and ever we never will partВечно, и мы никогда не расстанемсяOh, how I'll love youО, как я тебя люблюTogether, together, that's how it must beВместе, вместе, так и должно бытьTo live without youЖить без тебяWould only mean heartbreak for meОзначало бы для меня только разбитое сердце.♪♪I say a little prayer for youЯ произнесу небольшую молитву за тебя♪♪I say a little prayer for youЯ молюсь за тебя.Forever, forever, you'll stay in my heartНавсегда, навсегда, ты останешься в моем сердце.And I will love youИ я буду любить тебя.Forever, and ever we never will partНавсегда, мы никогда не расстанемсяOh, how I'll love youО, как я люблю тебя!Together, together, that's how it must beВместе, вместе, вот как это должно быть!To live without youЖить без тебяWould only mean heartbreak for meЭто означало бы только разбитое сердце для меняMy darling, believe meМоя дорогая, поверь мнеFor me there is no one but youДля меня нет никого, кроме тебяPlease love me, tooПожалуйста, люби меня тожеI'm in love with youЯ люблю тебяAnswer my prayerОтветь на мою молитвуSay you love me, tooСкажи, что ты тоже любишь меня♪♪Why don't you answer my prayer? YeahПочему ты не отвечаешь на мою молитву? Да,You know, every day I say a little prayerЗнаешь, я каждый день молюсь по-маленькомуI said, I say, I say a little prayerЯ сказал, я говорю, я молюсь по-маленькому

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители