Lou Rawls - If I Coulda, Woulda, Shoulda - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Lou Rawls - If I Coulda, Woulda, Shoulda текст песни

Исполнитель: Lou Rawls

альбом: Lou Rawls - The Very Best Of

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I coulda beenЯ мог бы бытьA little more understandingНемного более понимающимAnd I'd still be loving you right nowИ я все еще люблю тебя прямо сейчасI should have been smarterЯ должен был быть умнееI could have used my headЯ мог бы пошевелить мозгамиAnd we'd still be together somehowИ мы все еще были бы вместе каким-то образомIf I coulda woulda shoulda, that's what folks always sayЕсли бы я мог... должен был... так всегда говорят люди.If I coulda woulda shoulda, and its always to lateЕсли бы я мог, я бы сделал это, а это всегда слишком поздноI'm sayin it nowЯ говорю это сейчасI'm sayin it nowЯ говорю это сейчасIf I woulda stopped itЕсли бы я остановил этоBefore it all got started outПрежде чем все это началосьI wouldn't be so sad and lonely without youМне не было бы так грустно и одиноко без тебя.I wish there was a way, to turn back the hands of timeЯ бы хотел, чтобы был способ повернуть время вспять.I'd do it different, if I had it to do all over againЯ бы сделал это по-другому, если бы мне пришлось все начинать сначала.If I coulda woulda shoulda, that's what folks always sayЕсли бы я мог, я бы должен был, вот что всегда говорят люди.If I coulda woulda shoulda, but its always to lateЕсли бы я мог, я бы должен был, но всегда слишком поздноI'm sayin it now (sayin it now)Я говорю это сейчас (говорю это сейчас)Sayin it now (I'm saying it now)Говорю это сейчас (я говорю это сейчас)WellЧто жIf I coulda woulda shouldaЕсли бы я мог, я бы должен былIf I coulda woulda shouldaЕсли бы я мог, я бы должен былHow many times have you said that to yourself, or have you heard someone else say it: "You know if I had just had or if I would have had the chance, you know, I woulda done a lot better than I did man", or you know like they have big sales you say "Boy if I had just if I would have just went down there to that sale while they was havin it on I could have got me some real dynamite bargains man, I should have went down there, ya know". We always say that. We always a day late and a dollar short.Сколько раз вы говорили это себе или слышали, как кто-то другой говорил это: "Знаешь, если бы у меня только что был или если бы у меня был шанс, ты знаешь, я бы справился намного лучше, чем я это делал, чувак", или ты знаешь, что у них большие распродажи, ты говоришь: "Парень, если бы у меня только что был, если бы я просто поехал туда на распродажу, пока у них это было, я мог бы получить настоящие динамитные скидки, чувак, я должен был пойти туда, ты знаешь". Мы всегда так говорим. Мы всегда опаздываем на день и не хватает доллара.We always sayin'Мы всегда говоримIf I coulda woulda shouldaЕсли бы я мог, я бы должен был...If I coulda woulda shouldaЕсли бы я мог, я бы должен был...You know there comes a time in everybody's life when they make that statement.Ты знаешь, в жизни каждого человека наступает момент, когда он делает это заявление."If I would have just". Or "I could have just". Or the bottom line is "I should have just". And you always wind up on the outside lookin' in."Если бы я только что". Или "Я мог бы просто". Или суть в том, что "я должен был просто". И ты всегда оказываешься снаружи, заглядывая внутрь.Talking 'boutГоворя оIf I coulda woulda shouldaЕсли бы я мог, я бы должен былIf I coulda woulda shouldaЕсли бы я мог, я бы должен былIf I couldaЕсли бы я могI wouldaЯ бы хотелAnd I shouldaИ я должен был быIf I coulda woulda shouldaЕсли бы я мог, я бы должен былIf I coulda woulda shouldaЕсли бы я мог, я бы должен был

Поcмотреть все песни артиста