Kishore Kumar Hits

Michael Franks - I'd Rather Be Happy Than Right текст песни

Исполнитель: Michael Franks

альбом: Time Together

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

When you meet someone who inspires your worst angry voiceКогда вы встречаете кого-то, кто вызывает у вас самый сильный гнев в голосеJust retreat-happiness is always a much better choiceПросто отступите - счастье всегда намного лучший выборWhy chargin?Зачем нападать?If you're in-Если вы в-Sisting on the last wordНастаивание на последнем словеIt's quite over-ratedЭто довольно переоцененоLike our mothers taught:Как учили наши матери:Unkind words we just ought not toНедобрые слова, которые нам просто не следует произноситьHey, everything you're saying is so contra-blissЭй, все, что ты говоришь, так противоречит блаженствуOkay, I think I can see where you're going with thisЛадно, думаю, я понимаю, к чему ты клонишь.True, we have had our differences there all alongПравда, у нас все время были разногласияBut who, who of us can say he has never been wrong?Но кто, кто из нас может сказать, что он никогда не ошибался?Like the sky, this is all shadows and lightКак небо, это все тени и свет.I guess I would rather be happy than rightДумаю, я бы предпочел быть счастливым, чем правильным.Every day life is like a mixture of sugar and sandПовседневная жизнь похожа на смесь сахара и песка.On the way we are given lessons we misunderstandПо пути нам преподают уроки, которые мы неправильно понимаем.If I failЕсли я потерплю неудачуTo no availБезрезультатноStill I always try to beТем не менее я всегда стараюсь бытьLike the wise ant whoКак мудрый муравей, которыйTakes the sugar homeЗабирает сахар домойAnd just leaves the sand aloneИ просто оставляет песок в покое.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Basia

Basia

Исполнитель